Значение слова "公报私" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 公报私

公	报	私
gōng	bào	sī

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 公报私

Значение слова 公报私 в словаре китайский языка

Коммюнике гордится публичными сообщениями.

公报私 借公事报私怨。

ПЕРЕВОД СЛОВА 公报私

Посмотрите перевод слова 公报私 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 公报私 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «公报私» на китайский языке.

• китайский: 公报私
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: boletín privada
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Private bulletin
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: निजी बुलेटिन
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: نشرة خاصة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Личное бюллетень
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: boletim privada
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ব্যক্তিগত গেজেটে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: bulletin privée
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Warta swasta
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Private Bulletin
• Переводчик с китайский языка на японский язык: プライベート掲示板
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 개인 게시판
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Private Gazette
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: thông báo tin
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: தனியார் கெஜட்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: खाजगी राजपत्रातील
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Özel Gazetesi
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: bollettino privato
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Prywatne biuletynu
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: приватне бюлетень
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: buletin privat
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Ιδιωτική δελτίο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: private bulletin
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: privat bulletinen
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: private bulletin

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «公报私»

Поиск случаев использования слова 公报私 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 公报私, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

綠牡丹:

為贓官誣民,借公報私,叩求憲臺提訊事:小人主人駱宏勛,老主人係原任定興縣遊擊之職,在任九年身故。在任之日,有一任正千,從主習學多年。後因老爺去世,任大爺因素有師生情誼,留主母與小主人在彼家居住,與伊妻兄賀世賴相認。恨伊人面獸心,見財忘義, ...

朔雪寒, 2015

禅宗的基本常识:

李光钦. 六、堂中出入,次第而行,威仪齐整,有失次序者罚。七、大小事务,不白执事,堂中出入,不遵规谏者罚。八、经行纵横,语言戏舞及草覆作声者罚。九、闯静惊静,静中嬉笑,东张西望,翻眼弄皮者罚。十、巡香被警策,以公报私,故打者罚。十一、二策昏沉如故 ...

李光钦, 2014

通識成語課堂﹕歷史社會編 - 第 109 页

杜業傳》:「方進終不舉白,專作威福,阿黨所厚,排擠英俊,託公報私,橫厲無所畏忌。」損公肥私大公無私、廉潔奉公這個籌款活動名義上是為貧苦大眾募捐,其實是一伙人在假公濟私而已。「假公濟私」原為「託公報私」,乃與西漢末年,外戚王莽圖謀篡漢,一心要 ...

李貴生, ‎廖敏如, 2010

六月霜:

那個少年又說道:「我聞得這裡紹興府和恩中丞還是親戚呢,所以他辦那秋女士,就辦得這樣的迅速,也是他以公報私的一段主意。」那個白鬚老者說道:「這裡府尊和恩中丞是親戚,我倒也聽見過的。只是他們官場的脾氣,是人在人情在的多。恩中丞倘然是活著, ...

朔雪寒, 2014

粉妝樓:

... 不想邊頭關告急的文書報到相府,沈謙改了告急的文書,謊奏天廷,公報私讎,害了微臣全家性命,多虧義僕章宏連夜送信,伊妻王氏替身救主,如何投奔雲南、淮安,如何上山,從頭至尾,細細奏了一遍。天子聞奏,方纔明白,說道:“原來如此。快宣章宏前來見朕!

朔雪寒, 2015

總統府公報 - 第 5031-5108 期

... 總統府公報私瑋第五 0 七四號抽吶攀舞吶榔婢四 耳 ...

China. Zong tong fu, 1989

大元王朝3:

不久,铁木迭儿又心恨贺伯颜以前不依附于自己,以公报私,将其诛杀。后来又想杀英宗非常信任的赵世延,因为赵世延曾经议论过他的倒行逆施,因英宗力保,赵世延才得以躲过这一场杀身之灾。铁木迭儿复相之后,仗着他受太后宠信和自己的权力,只要一有 ...

王新龙, 2013

当代汉语词典 - 第 1050 页

私 4 ! "私第私法私方私房私访私愤私 16 私#私活凡私货私見私交私立私^私了私囊私念私情私曲私人私禽私事私农私鲁私通 ... 私译私欲私愿私章私衷私自私房#私生活私生子私寫子私有剩私心条念无私有养營私舞弊自私自利公报私化窃窃私讲【缉私】( ...

李国炎, 2001

太平经注译 - 第 2 卷 - 第 561 页

然,所以疑之多者,或五方奸猾人,俱自有私怨咎,以公报私,固固可共相与为大欺,猾奸人乱天地道而误上,故未疾纯 95 敢信之也。但为小口口。是故众人老小,资不肖男女,下及奴婢者,大小集议,不可得以沩。其以公报私也,中会有不安而言之者,或有不肖,或有 ...

罗炽, ‎刘泽亮, ‎康志杰, 1996

《太平經》正讀 - 第 272 页

二人共上書,名爲太陰合奸共欺,二猾人固固相勑戒;或共有可有可,有所怨惡、共上之,共爲虚僞也,與地爲咎,地道爲其大亂也。三人共上害,固固尚不實,三人固固可相勑教,共有所疾、共上事,以公報私,固固爲共欺其上也,與中和爲仇,令和氣大亂也。四人共上 ...

俞理明, 2001