Значение слова "贡服" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 贡服

贡	服
gòng	fú

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 贡服

Значение слова 贡服 в словаре китайский языка

Gongfu вносит одежду. Языковая книга «Ханшу. «Юань Ди Джи» «Ци три офицера службы» Ян Ши Гу привел Ли Фэй: «У Ци есть три старых чиновника. Весна - первая услуга для короны, а премьер - зимняя одежда. Легкий костюм - летняя одежда».

贡服 贡献服饰。语本《汉书．元帝纪》"齐三服官"颜师古注引李斐曰:"齐国旧有三服之官。春献冠帻为首服，纨素为冬服.轻绡为夏服。"

ПЕРЕВОД СЛОВА 贡服

Посмотрите перевод слова 贡服 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 贡服 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «贡服» на китайский языке.

• китайский: 贡服
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: ropa de calle
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Top clothes
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: शीर्ष कपड़े
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الملابس الخارجية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: одежда верхняя
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: roupa de inverno
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: গং পোশাক
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Les vêtements supérieur
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: pakaian Gong
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Die Oberkleidung
• Переводчик с китайский языка на японский язык: トップ服
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 겉옷
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: sandhangan Gong
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Lên trên quần áo
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: காங் ஆடை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: गाँग कपडे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Gong giyim
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Top vestiti
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Odzież wierzchnia
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Одяг верхній
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: haina de sus
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: κορυφαία ρούχα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Top klere
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Ytterkläder
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Yttertøy

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «贡服»

Поиск случаев использования слова 贡服 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 贡服, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

袁崇焕: 长篇历史小说 - 第 55 页

长篇历史小说 张晓然. 第二章乱世及第 1 。大殿上的一团火紫禁城在雪后升起的金色阳光照耀下,呈现出巍峨重叠、庄严深沉的博宏景观。午门口,礼部给每个举子发一套藏青色的簇新贡服。官员们拿着镶金边的花名册,唱到谁,谁就上前弯腰双手捧过贡服 ...

张晓然, 1996

中国历史地理論丛 - 第 14-17 期 - 第 147 页

... 地区之外,商王和周王还广封了大大小小同姓的和异姓的方国、诸侯。这些方国、诸侯在政治上和商周王室保持着一种不太稳定的臣服和联盟关系,而在经济上则承担着向商周王室定期交纳贡服的义务,四方诸侯的贡服已成为商周王室经济的主要来源。

史念海, 1990

春秋左氏传集解序疏证

莊三一經:「齊侯來献戎掉。」左是也。至於周禮「器貢」,謂銀、鐵、石、磬、丹、漆(鄭玄太宰注〕,或云尊彝之展之物,非成品。考尙書禹貢九州貢服物 II 絲、矣、铩、纊、織文等,莫非原料,則楊注注大宰「服貢」曰:「綽柠也。」又注大行人「貢服物」曰:「玄緣铩耱也。

程元敏, ‎左丘明, 1991

皇清經解續編: 1430卷 - 第 36-40 卷

周語祭公謀父目夫先王之制邦內甸服邦外侯服侯衛賓服』系 1 - -自- 4 、喜年氏注云巨 4 音平氏生二人一蠻夷要服戎翟荒服甸服者祭純侯服者祀賓服者享藉離多川生而見木折四歲而見衛折五歲而見其見也皆以所鎮滕行礦要服者貢服者 T 要服者貢服者 ...

阮元, ‎王先謙, 1888

叢書集成簡編 - 第 10 卷 - 第 52 页

賓客爽芘羞普工事桥帛^ :秣匪頒好用〇| ^ | | | 1 賈貨貢服筲斿 I 田役敛弛 011 鉍請之 王功曰動|用圃功曰功. 以寄契聽資貝以質钾; ^魔齄出入以要會 0 同上 18 ! 5 比居 81 師田以簡葙雜閒里以版阖「港稱資以傅种別聽錄位以鱧命 18 取予八成祭祀突客喪 ...

王雲五, 1966

中国古代散文精粹类编 - 第 1 卷 - 第 963 页

汉高祖刘邦曾下令"贾人不得衣丝乘车" · Q 罢齐官贡服之职,罢除齐地专管制造贡服的官员。事在汉元帝初元五年。 Q 戈绳(扒 tl ) :一种黑色的祖绸·汉文帝曾穿戈绵以表示俭朴。 Q 大练:大绸,或称厚结。东汉明德马皇后常农大练,裙不加装饰。 Q 出, "块"本 ...

王运熙, 1997

北部边疆民族史硏究 - 第 1 卷 - 第 190 页

翌年 0088 年)四月"减诸路常贡服御物"。寿昌三年 0097 年)六月"诏罢诸路驰驿贡新"。从上述史料得知,辽朝原存在着"春贡金帛"、"周岁输尚方银"、"常贡服御物"和节度使己下官员"进珍玩"等项目。有的以道、以路为单位,有的以节度使为单位。此外还有 ...

孟广耀, 2002

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 91 页

永瑢, 紀昀, 文淵閣 (China). ^111111 1 一&辰歲一兑贡忆物匆服二戏一見贡服:一. ^一见贡^ ^束服四我一見贡服物街服五崴一见贡「!山鎮 2 ^ ^ &一會瘦具&漫民畜牧 工么々、卿士見展 8 厥. 村^要服六歲一凡贡货物^ ^各"所责赏為挚一飲定四^ 31: ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

考試院公報 - 第 22 卷，第 5-8 期 - 第 46 页

高燦雲國雄德昌煥德府臺府臺大刑府高隊事警雄警察市警察苗察局栗隊刑縣事警警察苗主北計市處政主北計市處政察局政察局栗隊刑縣事警副股偵小偵處查隊查長長員長貝記記記記記大功大大功大功大功功貢服督獻務導貢服督獻務導卓業辦著等人偵 ...

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, ‎China (Republic : 1949- ). 考試院. 秘書處, 2003

前漢書補注: 100卷 - 第 28-32 卷

‵、_ 『〝^師古日貢服 H 古衛反任男胴伽仰在由貢服是鳥惟屏也取諸慣賓匕以篇剒在岫嘲 易名而還順嗔故吏民不能. ′岬帽岫‵艦各目倛方猜'總篇萬或焉苴^膺攸歲復變更』郡至五 _ 一 l JII Inl 、' ′師一日睽咬鐓厝賦脯是鳴帷垣‵在九咧之夕唱鹿潟帷 ...

班固, ‎顔師古, ‎王先謙, 1900