ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 共同交际语
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «共同交际语» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 共同交际语 в словаре китайский языка
Общий язык общения. Общий язык, используемый различными этническими группами в многонациональной стране. Такие, как русский язык нашей страны на русском языке. Несколько общеупотребительных языков, определенных на международных конференциях, также называют общим языком. Например, официальный язык и рабочий язык, указанные Генеральной Ассамблеей ООН: китайский. P. 共同交际语 多民族国家中各民族间共同使用的主要语言。如我国的汉语p苏联的俄语。国际会议上确定的几种共同使用的语言o也叫共同交际语。例如联合国大会规定的正式语文和工作语文:中文p英文p法文p俄文p西班牙文等。
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «共同交际语» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «共同交际语»
Поиск случаев использования слова
共同交际语 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
共同交际语, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
詹伯慧 僑那樣,旣不會說所在國的語言,又不會說祖國的共同語,只能說自己從「唐山」帶去的祖籍鄕 I 普通話來了。實際上今天的海外 ... 許多人便又主動積極地唱起「推普」的調子,學起漢民族共同語法定公共交際語」的雙語交際環境的。但近期由於要回 ...
衆所周知,南方的粤方言一向被認爲是漢語方言中最具"强勢"的方言,在兩廣地區、港澳地區以至海外許多華人社區,粤語的社會交際功能有相當充分的發揮,港澳地區甚至把粵語認作全社會共同使用的交際語,具有當地"共同語"的地位。但是,這畢竟祇能看 ...
对于那些交际中不需要的,无用的,甚至不健康的成分,共同语是不会接受的。排除不标准、不需要的语言成分就是语言规范化的任务。只有通过规范化,使共同语的规范更加明确,提高其标准程度,才有利于人际的言语交际。在言语交际中,创新是为了达到 ...
4
漫步语坛的第三个脚印: 汉语方言与语言应用论集 - 第 1764 页
文字教学" ,但由于汉民族共同语实际上已是沟通我国各地区(包括汉语方言地区和少数民族地区)的共同交际工具,也是代表我国得到联合国认同的国际,用工作语言之一,因此,在现有 507 。以上人口的少数民族地区已是民族语言和汉,兼用的基础上,我国 ...
在第二种情苑之下,它就可以产生共同交际藉,例如在我国社会主义大家庭内,主休民族的藉言(汉藉)不但是汉民族的共同藉,并且是各兄弟民族之简进行交际的共同交际蒂。但这些情形都不坊害藉言的全民性,都不妨害藉言之成为全民的交际工具。
6
基於華語教學的語言文字研究: - 第 263 页
汉民族的本族语包括方言形式和共同语形式。各地的方言是全国大多数人最初学会的语言,也是日常使用最多的口语形式;而共同语不仅有文字形式,也包括它的语音形式,即全民交际语形式。三、“普通话变体” —母言的母语化我们用“共同语”而不用“标准 ...
7
第4届全国社会语言学学术研讨会论文集 - 第 516 页
新疆族际语言使用情况用下表可以说明:从这个表我们可以看出: (一)汉语在我国跨民族交际中的通用性是长期历史形成的,历史 ... 维吾尔语是维吾尔人的共同语,但在操用阿尔泰语系语言的民族之间事实上是共同交际语,甚至成为母语为印欧语言系属的 ...
China. 教育部. 语言文字应用研究所. 社会语言学与媒体语言研究室, 2006
8
香港普通話測試研究與發展 - 第 1931 页
有方言分歧'沒有形成民族共同語。這種語言社團的交際方式,是各種各樣的方言口語,或者使用外族語。例如赫哲語,內部分為奇勒恩方言和赫真方言,說赫真方言的人基本上都在俄羅斯境內 0 赫哲語沒有形成民族共同語,也沒有書面語 0 在清代,赫哲人 ...
共同的交际语言。甘肃省的临夏、东乡、积石山,青海省的循化一带,古代称为河州。这一带自古以来就是一个多民族杂居的地区,居住着撒拉族、佐安族、土族、东乡族、回族和汉族,河州话具有混合语的特点,它是汉语与阿尔泰语言的混合语。这种混合语 ...
自然语言的发展受人类社会发展的制约,社会发展要求语言结构与之相适应,以保证世代交际的延续性。每一个民族的自然语言,还受到 ... 在一个多民族的国家中,各民族之间的共同交际工具,也叫共同语,有的国家称之为"国语"。它往往被法定为本国各民族 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «共同交际语»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
共同交际语 в контексте приведенных ниже новостных статей.
江西方言地理:一个乡有9种方言
客家话是仅次于赣语的第二大江西方言,主要集中在赣南。 .... 本地方言,分布区域广,说的人口多,是各方言中的优势方言,从而成为乡境范围内的区域性共同交际语。 «凤凰网, Май 15»