Значение слова "孤甥" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 孤甥

孤	甥
gū	shēng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 孤甥

Значение слова 孤甥 в словаре китайский языка

Одинокий отец потерял племянника своего отца.

孤甥 失去父亲的外甥。

ПЕРЕВОД СЛОВА 孤甥

Посмотрите перевод слова 孤甥 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 孤甥 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «孤甥» на китайский языке.

• китайский: 孤甥
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: sobrino huérfano
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Orphaned nephew
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: अनाथ भतीजे
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ابن شقيق اليتامى
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Сиротский племянник
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: sobrinho órfão
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: নির্জন ভাইপো
• Переводчик с китайский языка на французский язык: neveu orphelins
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: anak saudara bersendirian
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: verwaisten Neffen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 孤立した甥
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 고아 조카
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: ponakan dhewekan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: cháu mồ côi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சாலிட்டரி மருமகன்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: निर्जन भाचा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Solitary yeğeni
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: nipote orfano
• Переводчик с китайский языка на польский язык: osierocony bratankiem
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: сирітський племінник
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: nepotul Orphaned
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Ορφανά ανιψιός
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: gelaat nefie
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: orphaned brorson
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: foreldreløse nevø

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «孤甥»

Поиск случаев использования слова 孤甥 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 孤甥, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中国传统家庭形态及家庭教育: 以隋唐五代家庭为中心 - 第 61 页

旋,纪事非工,效德斯在" 1 ,在这篇由曾经依养于外家的外甥为其舅父撰写的墓志中,孤甥追忆往事,历历在目,报德不及,感念深切;再如卢纶闻听亲舅贬池州,专门远赴拜觐并申达安慰之意, "孤贱易蹉跎,其如酷似何? ... ...别国桑榆在,沾衣血泪和。应怜失行雁, ...

李润强, 2008

晉書:

撫諸孤以慈,奉諸寡以仁,事加於厚而教之義方,使長者體其行,幼者忘其孤。孤甥郭秀,比諸子姪,衣食而每先之。孤兄女曰芳,將嫁,美服既具,袞乃刈荊苕為箕,召諸子集之于堂,男女以班,命芳曰:「芳乎!汝少孤,汝逸汝豫,不汝疪瑕。今汝適人,將事舅姑,灑掃庭內, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

唐代的婦女文化與家庭生活 - 第 133 页

舉例而言,玄宗時人崔義邕的墓誌稱此人「慮姊之孀立,憂甥之多艱,公室素貧,盡祿無匱」。"〜楊虞卿( 7 - 835 〉是元和、長慶年間的名臣,牛黨要人。白居易曾稱其德行曰:「奉寡姊,親護其夫喪;撫孤甥,誓畢其婚嫁。」^ 6 ' —位曾出使新羅的官員苗弘本(797-855 ...

陈弱水, 2007

少谷全集 - 第 1063 页

赴草野蒋,妻賤^ ^ —圖! ^ ,嘱年一 1 了其足^狻黄虞之治 一心身. "何^吾甥删^ ^ 56 好宫取" ,榮啬^ 3 则矣^翻^ ^复盤饋^ ^如,到^ ;遠到 I 妙^便試— ^ ^ ^ ,承葡糊 1 ^ ^ ^是一化^ ^ ,则棚聚惜孤甥器 1 良^ ; —答蔡国; 1 I ^ ^何聍想億^切&劃^ ^編^ ^ ^ - ^ ^而巳 ...

鄭善夫, 1824

新唐書:

憲宗曰:「昌有功於邊,士涇又尚主,官少卿已十餘年,制書宜下。」弘景等乃奉詔。贊曰:唐杜牧稱:「寧陵之圍解,劉玄佐召昌問曰:『君以孤城,用一當十,何以能守?』昌泣曰:『始昌令守陴內顧者斬。昌孤甥張俊守西北,未嘗內顧,捽下斬之,士有死志,故能守。』因伏地 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

文史 - 第 86-89 期 - 第 144 页

《三賢論》曰:元奉親孝,居喪哀,撫孤仁,徇朋友之急,莅職明於赏罰,終身贫,而樂天知命焉。此所言元德 ... 撫孤仁" :《新,傳》: "德秀不及親在而娶,不肯婚。人以爲不可絶嗣, ... 死之日, "堂内有篇簡巾褐枕履琴杖簞瓢而已,堂下有接賓之位,孤甥受學之室。過是而往, ...

新建設編輯部, 2009

國家圖書館藏中華歷史人物别傳集 - 第 429 页

少年英^ 9 : ^不起也兄残之^笫不及見攻伸平昔之感孤甥生纔兩月又未及報知彌留之漦其恩念家义舆^ ?亥雍當较第百倍第雖未及見可议^ ^锊之其有知則 1 ^不珠 I 此骨肉肿^ ^ ? ^壯志未酬雄才未展吾不知其將. 9233 ^ 8 也死其無知則形骸俱滅又世之 ...

中國國家圖書館. 分館, 2003

中研院歴史語言研究所集刊論文類編: 歷史編. 魏晉隋唐五代卷

173 —位在德宗貞元年間曾任洛陽縣令的王顏,說自己「孤當幼童,養在伯舅,恩承訓導」。 ... 176 —位曾出使新羅的官員苗弘本(七九七一八五五)據稱非常照顧家人,「每奉諸昆諸姊及孤甥遺姪衣服 172 詩見劉初常校注' (盧^詩集校注〉〈上海古 II 出版社' ...

中華書局. 编輯部, 2009

论詩绝句二十种辑注 - 第 97 页

有《柘坡居士集》等。年,荐举博学鸿词,是年,举于乡。梁诗正续修《通考》,延光泰董其事。卒于京师,年三十九^〔四〕万光泰(公元一七一二^一七五〇年) ,字循初,一字柘坡,浙江秀水人。乾隆元行世矣。』:. ^亡。」又《號园诗话》卷十三:「孤甥陆建与香亭弟同受诗于 ...

吳世常, 1984

杜牧集繫年校注 - 第 3 卷

然則爲巡、遠計者,將全三萬口不陷睢陽,則將奈何?曰:而事不得暴於世,寧牧之未思耶?予切謂史臣誤矣。食愛妾與斬孤甥何異?不聞當時士有離心何賴惟賞罰耳。無罪而斬其甥,士心皆離,不祥莫大焉。杜牧以爲巡、遠陷睢陽,而其名傳,昌全寧陵,之。士有死志 ...

吳在慶, ‎杜牧, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «孤甥»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 孤甥 в контексте приведенных ниже новостных статей.

鲜卑皇族人才辈出

寂寞授书室，孤甥举遗衾。生平谅已然，薄俗矧来今。千山为公台，万籁为公琴。夔旷不并世，月露为知音。人间蹄涔耳，已矣非公心。” 元德秀因为担任鲁山县令遗泽 ... «新浪网, Июл 12»