Значение слова "孤帏" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 孤帏

孤	帏
gū	wéi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 孤帏

Значение слова 孤帏 в словаре китайский языка

Одинокая одинокая кровать. Это живет один, даже без.

ПЕРЕВОД СЛОВА 孤帏

Посмотрите перевод слова 孤帏 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 孤帏 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «孤帏» на китайский языке.

• китайский: 孤帏
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: tienda de campaña solitario
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Solitary tent
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: एकान्त तम्बू
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: خيمة الانفرادي
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Одиночные палатки
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: tenda solitary
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: লোন তাঁবু
• Переводчик с китайский языка на французский язык: tente solitaire
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: khemah Lone
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Solitary Zelt
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 孤独な10トン
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 단독 십t
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: tarub Lone
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: lều đơn độc
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: லோன் கூடாரம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: लोन तंबू
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Lone çadır
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: tenda Solitary
• Переводчик с китайский языка на польский язык: samotny namiot
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: одиночні намети
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: cort solitară
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: μοναχική σκηνή
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: eensame tent
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Ensamt tält
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Solitary telt

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «孤帏»

Поиск случаев использования слова 孤帏 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 孤帏, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

冯梦龙集笺注 - 第 186 页

35 ,莺啼序犯墨憨斋主人评沈伯英〔莺啼序〕《丽情》"盈盈十五才过"一套云:据伯英词谱仍七字,而此曲乃用六字起,盖仿陈大声"孤帏一点残灯"句法也。《三籁》谓大声曲实是"孤帏一点将绝灯"七字,非六字。然考《拜月亭》有〔莺集御林春〕曲,乃〔莺啼序〕二句、〔 ...

高洪钧, 2006

漢上宦文存 - 第 88 页

人多狃其腔,以合于近格。不知乎?凡^ ^用七字起者,皆犯 18 者也。』字之上。若 1111 「孤幃一點將絕燈」,則與 18 起句一般,何不直註 18 五句,而必另註^ 8 「恰才的亂掩胡遮」、「聽說罷姓名家鄉」,句法正與「孤幃一點殘燈」相近。卽少一字,亦宜添在「孤」然考 ...

錢南揚, 1980

歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 明代編 - 第 3 卷

謂大聲曲實是『孤幃一點將絶燈』七字,非六字。然考^ ^墨愍齋主人評云:【鶯啼序】首句據伯英詞譜,仍七字,而此曲乃用六字起,蓋仿陳大子猶諸曲,絶無文彩,然有一字過人,曰『真』。〈卷十龍子猶還散套後評)〔^ ^卷十沈伯英! ^ 1 ^散套後評)集曲舊句,亦詞隱創 ...

俞為民, ‎孫蓉蓉, 2009

全明散曲 - 第 1 卷

窗明殘雪積飛瓊,風起亂雲飄敗絮。錦幃細看顛倒,吾不知其終矣。太霞新奏食者也。或作换頭可耳。因二曲腔調相近,作者多互犯,而又不得真正知音者辨之,其是非賢賓起句一般,何不直注集賢贫五句,而必另注鶯啼序乎?凡梵啼序用七字起者,皆犯集賢「孤幃 ...

謝伯陽, 1993

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

此曲从夜晚深闺氛围写起,“鸳鸯被”曾是两人同床共寝的物证,而今物是人非,孤衾独眠,则往日欢情可想;又被上鸳鸯尚然交颈,又令人顿生“人而不如鸟乎”之感,此与温飞卿“新贴绣罗襦,双双金鹧鸪”实同一意趣。“蝴蝶梦”言其梦魂相牵,而梦醒后仍独卧孤帏, ...

盛庆斌, 2013

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

至楼上,又有巨屏一座,字体如前,写着《忆良人》一篇,歌曰:孤云落日春云低,良人窅窅羁天涯。东风蝴蝶相交飞,对景令人益惨凄。尽日望郎郎不至,素质香肌转憔悴。满眼韶华似酒浓,花落庭前鸟声碎。孤帏悄悄夜迢迢,漏尽灯残香已销。秋千院落久停戏,双悬 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Sung Yüan hsi wên chi i - 第 19 页

休憂,銪衣学取斑衣呈舞袖。得志后,管取向新筑沙堤,步入龍楼。,乐府。【么】阒中看守,子成熟早囬归家,未能怨鳳友鸞儔。天佑,願得不合風懾雨傯。分鸞偶,今夜向草廬中孤幃,和你兩情独守。同上。【尾声】菌中作別应不久,等一月兩旬时候,弦断苒整重修。

Nanyang Qian, 1956

宋詞辨正

沈英名 七、「煙波阻」:此三字有於阻字點豆,不合,蓋與上段之「孤幃悄」同,應圏句,理由詳上。不拘,但語氣則前後相符,故憔悴一一宇 51 下成六字句爲宜。秋聲起至宪與下段自憔悴起至完,前後句法相同,只「悴」字與「來」字平仄不合,或平仄六、「^新來、憔悴瑢 ...

沈英名, 1978

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 465 页

〔尾声〕绿杨影里新月挂,孤村酒馆两三家,借宿今宵一觉呵。昼锦堂王祥守丹柰夏日炎炎,执手话别空帏隼枕,清幽。铄石流金,酷暑恼人时候。清昼,好向河朔排宴饮,暗思昔日,和你碧简酒。分鸳偶,今夜向草庐中孤帏,和你两情独守。〔幺篇〕欣有,照眼葵榴,萱草弄 ...

王利器, 1996

萬錦情林:

生雖迫於家事,而以行雲故,即以久留許之。是夕,館生於堂之東,去堂二十餘步。生歸館,惆悵無聊,乃賦《蝶戀花》詞一闋,書於粉壁之上。此身似入蓬萊島,邂逅相逢,嬌姿真窈窕。懶對詩書成懊惱,有情爭奈無情好。才上藤床和衣倒,花藏深院,蜂蝶難尋到。孤幃 ...

朔雪寒, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «孤帏»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 孤帏 в контексте приведенных ниже новостных статей.

谁是潘金莲的“梦中情人”

因而潘金莲不可能受西门庆的专宠，单枕孤帏地独家空房也是常事。不甘寂寞的潘金莲便在该书第十二回中，开始与府中琴童私通。之后，在第五十三回中与西门庆的 ... «新华网, Май 08»

汉成帝杀儿子取悦美人

待回到宫里，携手入芙蓉帐里，翡翠衾中着体便酥，彻夜欢娱，不觉曙色映帏，成帝惊为奇遇， ... 原来受成帝宠幸的许皇后和班婕妤都失宠，此时孤帏冷落，心实不甘。 «人民日报, Апр 08»