Значение слова "骇服" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 骇服

骇	服
hài	fú

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 骇服

Значение слова 骇服 в словаре китайский языка

骇 одежда 1. Также для «обслуживания». 2. Удивлен, удивлен и убежден.

骇服 1.亦作"服"。 2.惊佩;惊讶诚服。

ПЕРЕВОД СЛОВА 骇服

Посмотрите перевод слова 骇服 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 骇服 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «骇服» на китайский языке.

• китайский: 骇服
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: ropa de sobresalto
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Startle clothes
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: डराना कपड़े
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ملابس باغت
• Переводчик с китайский языка на русский язык: испуга одежда
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: roupas de sobressalto
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: হ্যায় জামাকাপড়
• Переводчик с китайский языка на французский язык: vêtements sursaut
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: pakaian Hai
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Schreckkleidung
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 驚愕の服
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 놀라게 옷
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Apik banget
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: quần áo giật mình
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஹை ஆடைகள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: है कपडे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Hai elbise
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: vestiti startle
• Переводчик с китайский языка на польский язык: przestraszyć ubrania
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: переляку одяг
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: haine de tresărire
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: ξαφνιάσματος ρούχα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: skrik klere
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: skrämma kläder
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: skremme klær

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «骇服»

Поиск случаев использования слова 骇服 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 骇服, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

夏商野史:

逄蒙駭服。本年有獰飈之神,能作惡風,壞民麥禾、田捨不止,莫可奈何。浞又備車馬、齊軍旅,請羿往征之,便示威於東方諸侯。羿喜,從之往見。獰飈之神,十丈之長,三畝之寬,團團扁扁,霍霍刺刺,風行數十里,飛砂走石,軍兵不能立。逄蒙獨立,縱矢一發,貫其咽喉 ...

鍾惺伯, 2015

明史紀事本末:

當是時,先服者賞,後至者誅。乃今自料,勇悍強獷,孰與陳、張?土地甲兵,孰與中國?天之所廢,誰能興之!不然,皇上遣一將軍,將龍驤百萬,會戰昆明池,爾猶魚游父釜中,不亡何待!」梁君臣相顧駭服,頗有降意,改館禕,厚待之。會元太子自立於沙漠,遣使脫脫自西番 ...

朔雪寒, 2015

古小說鉤沈:

〔御覽七百七〕傅信忿母,〔一字御覽一引作貧〕母羸病恆驚悸,傅信乃取雞鳧滅毛,施於承塵上;行落地,母輒恐怖。〔書鈔一百三十二御覽七百一又九百五十一〕鄭玄在馬融門下,三年不得見,令高足弟子傳授而已。融嘗算渾天不合,召鄭玄,令一算,便決,眾咸駭服。

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

子不語: - 第 2 卷

詢之,果然,合家駭服。先生置銅盤於空中,呼曰:「丹來。」盤中鏗然,一錠墜下;連呼之,鏗鏗之聲不已,大錠小錠齊落於盤。先生曰:「煉大丹在深山中人跡不到之所,可致千萬,盍隨我往江西廬山乎?」石氏兄弟愈喜,即載銀數萬隨先生往。未半途,先生上岸去矣。

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 2

(谷应泰《明史纪事本末》卷十二《太祖平滇》)这番话一说出来,“梁君臣相顾骇服,颇有降意,改馆祎,厚待之”。梁王这下子真的有点害怕了,有意归降,给王祎换了个高级宾馆,态度来个一百八十度大转变。可是就在这个时候,北元朝廷也派了一个名叫脱脱的使臣 ...

Shang Chuan, 2014

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1

(谷应泰《明史纪事本末》卷十二《太祖平滇》)这番话一说出来,“梁君臣相顾骇服,颇有降意,改馆祎,厚待之”。梁王这下子真的有点害怕了,有意归降,给王祎换了个高级宾馆,态度来个一百八十度大转变。可是就在这个时候,北元朝廷也派了一个名叫脱脱的使臣 ...

Shang Chuan, 2014

立法院公報 - 第 89 卷，第 4 期，第 1-2 部分

佰人的看法是加以增是三分之一至二分之一,在逼桩情形之下,所有的人就合封是否要鼻服让含役作一遭度的考量。 ... 否则若是二十成孩服兵役之兵凉太多,而十八鼓之役男又欲申秸提前人瞥,便含造成骇服兵役之人抵法及诗地服兵役,必氛特人伍的峙筒 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000

回春錄:

孟英曰:既患駭人之病,必服駭人之藥。藥不瞑眩,厥疾勿瘳,盍再質之瘦石聽泉乎?沈頷之。王、顧閱方,僉以為是。且云:如畏劑重,陸續徐投可也。翌日,孟英與聽泉會診,脈症不甚減。詢知昨藥分數次而服。孟英曰:是因勢分力緩之故也。今可釋疑急進,病必轉機 ...

王士維, ‎朔雪寒, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

乃杖百夫長而薦楊於朝。王國安摘伏如神漢軍王侍郎國安,康熙初撫浙,勤敏彊記,所部吏民,賢不肖及姦宄姓名,各有記籍,摘伏如神。嘗晨坐聽事,屬吏以次晉謁,復延見鄉里耆老,問疾苦。甫闔扉,遽微服行闤闠間,或單騎出入山谷,訪諸不逞者,立擒之。遠近駭服 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

肘後備急方:

釜月下墨四分,附子三分,桂一分,搗,篩,以冷水服方寸匕。當吐,一方,無桂。又方苦參,桂,半夏等分,搗,下篩,苦酒和以塗痛,則瘥。又方,烏梅三十枚,鹽三指撮,酒三升,煮取一升,去滓,頓服。當吐,愈。此本在雜治中,其病是胸中膈,上。痰厥氣上衝所致名為厥頭痛, ...

葛洪, ‎朔雪寒, 2015