Скачать приложение
educalingo
骇鸡

Значение слова "骇鸡" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 骇鸡

hài



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 骇鸡

Значение слова 骇鸡 в словаре китайский языка

骇 Цыпленок 1. Также известен как «курица». 2. То есть курица и носорог.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 骇鸡

传鸡 · 博鸡 · 哺鸡 · 宝鸡 · 抱鸡 · 晨鸡 · 朝鸡 · 柴鸡 · 棒棒鸡 · 潮鸡 · 白斩鸡 · 白鸡 · 碧鸡 · 草鸡 · 虫鸡 · 蠢若木鸡 · 赤鸡 · 辟鸡 · 长鸣鸡 · 雏鸡

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 骇鸡

骇观 · 骇骇 · 骇汗 · 骇恨 · 骇轰 · 骇呼 · 骇唬 · 骇慌 · 骇惶 · 骇机 · 骇鸡犀 · 骇悸 · 骇惊 · 骇惧 · 骇恐 · 骇浪 · 骇浪惊涛 · 骇栗 · 骇龙 · 骇龙走蛇

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 骇鸡

丹鸡 · 伏鸡 · 凤鸡 · 割鸡 · 呆似木鸡 · 呆如木鸡 · 呆若木鸡 · 地鸡 · 打野鸡 · 斗酒只鸡 · 斗鸡 · 断尾雄鸡 · 村鸡 · 甘鸡 · 皋鸡 · 翠鸡 · 蛋鸡 · 雕鸡 · 风信鸡 · 风鸡

Синонимы и антонимы слова 骇鸡 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «骇鸡» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 骇鸡

Посмотрите перевод слова 骇鸡 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 骇鸡 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «骇鸡» на китайский языке.
zh

китайский

骇鸡
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

pollo de sobresalto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Startle chicken
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

डराना चिकन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

الدجاج باغت
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

испуга курица
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

frango de sobressalto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

হ্যায় মুরগির
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

poulet sursaut
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

ayam Hai
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Schreck Huhn
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

驚愕チキン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

놀라게 닭
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Hai pitik
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

gà giật mình
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

ஹை கோழி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

है चिकन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Hai tavuk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

pollo startle
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

przestraszyć kurczaka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

переляку курка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

pui de tresărire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

ξαφνιάσματος κοτόπουλο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

skrik hoender
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

skrämsel kyckling
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

skremme kylling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 骇鸡

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «骇鸡»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 骇鸡
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «骇鸡».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 骇鸡

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «骇鸡»

Поиск случаев использования слова 骇鸡 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 骇鸡, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 42 页
皆其证也。今本《史记》作"两虎相搏" ,盖后人多闻搏,少闻據,故改據为搏。若本是搏字,不得有戟音矣。《御览》《文选》注引《楚策》并作據。今本作搏,亦是后人所改。学者據徐广之音以正《史记》,并據《御览》《文选》注所引以正《楚策》,可也。遗使车鸡骇 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
战国策校释二种 - 第 32 页
学者据徐广之音以正《史记》,并据《御览》、《文选注》所引以正《楚策》可也。遗使车鸡骇乃遣使车百乘,献鸡骇之举、夜光之璧于秦王。(《张仪为秦破从连橫》)念孙案: "遣使车百乘" ,文不成义,当作"遣车百乘"。今本有"使"字者,因上文"使使臣献书"而误衍也。
王念孙, ‎金正炜, 1994
3
太平御覽研究 - 第 304 页
如《战国策第二》"遣使车鸡骇"云: "乃遣使车百乘,献鸡骇之犀夜光之璧于秦王。"念孙案: "遣使车百乘" ,文不成义,当作"遣车百乘"。今本有"使"字者,因上文"使使臣献书"而误衍也。《艺文类聚》宝部引此有"使"字,亦后人依误本《战国策》加之,其兽部引此无"使" ...
周生杰, 2008
4
战国策新校注 - 第 506 页
〔 4 〕郭希汾曰:不敢言献楚王,故言从车下风,犹之上书必言执事也。〔 5 〕《仪礼,士昏礼》"某敢不敬须"注: "须,待也。^楚王曰: "楚国僻陋,托东海之上。寡人年幼,不习国家之长计。今上客幸教以明制〔 1 〕,寡人闻之,敬以国从。"乃遣(使)车百乘〔 2 〕,献鸡骇之厣〔 3 〕 ...
缪文远, 1987
5
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1569 页
彻末,以角盛米置群鸡中,鸡欲啄之,未至数寸,即惊却退。故南人或名通天犀为骇鸡犀。"【释义】古人认为通天犀角可以使鸡惊骇,因称犀角为骇鸡宝或骇鸡珍,【例句】 0 腊月巴地雨,瘅江愁浪翻。因持骇鸡宝,一照浊水昏。(元稹《酬东川李相公十六韵》 450 ( 0 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
6
證類本草:
犀有二角,以額上者為勝。又有通天犀,角上有一白縷,直上至端,此至神驗。或云是水犀角,出水中。《漢書》所云:駭雞犀者,以置米中,雞皆驚駭不敢啄;又置屋中,烏鳥不敢集屋上。又云:通天犀者,夜露不濡,以此知之。凡犀見成物,皆被蒸煮,不堪入藥,唯生者為佳。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
7
中國文明 ── 文化轉型的歷程 - 第 23 页
六朝文人的作品辭藻溫麗,好用典故,其中的很多材料都是來自緯書。如左思《吳都賦》「火齊之寶,駭雞之珍」一句中,「駭雞之珍」之說即出自《孝經援神契》:「神靈滋液,則犀。」對此宋衷註釋 一文化轉型的歷程說:「角有 49 《魏書》,頁 1862 一 1863 。 雲 23.
周佳榮, ‎侯勵英, 2010
8
本草綱目新編第五部: 李時珍本草綱目獸、人部: 五千年中醫藥第一書
《溪青》凡謂駭雞犀首,直木飼雞,首篇駭不取啄;直屋上,烏馬不耶集。又有犀,角甚長,紋理似犀,不堪入藥。蠶甲..是雌犀,文理膩細,斑白分明,俗謂之斑犀。服用為上,入藥不如雄藏器日:犀無水陸二種,但以精粗言之。通天者腦上之角.經千歲,長且銳,白星徹端.
李時珍, 2015
9
夜航船:
一名「駭雞」。「通天」用以作簪,則夢登天,知天上諸事。「分水」刻為魚形,銜以入水,水開三尺,可得氣,息水中。「駭雞」謂雞見之,則驚卻也。馴獺 永州養馴獺,以代鸕鶿沒水捕魚,常得數十斤,以供一家。魚重一二十斤者,則兩獺共畀之。明駝駝臥,足不帖地,屈足。
張岱, ‎朔雪寒, 2014
10
中国历代咏物诗辞典 - 第 1169 页
7 中衔,中间含住。骇鸡珍:即骇鸡犀。犀角名。《战国策'楚一》: " (楚王)乃遣使车百乘,献鸡骇之犀,夜光之璧于秦主。, ,《抱朴子,登涉》: "又通天犀角有一赤〈白〉理如逑,有自本彻末,以角盛米置鸡群中,鸡欲啄之,未至数寸,即惊却退。故南人或名通天犀为骇鸡犀。
姚品文, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «骇鸡»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 骇鸡 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
调查GSK——中国“杀猴骇鸡”?
中国人常说“杀鸡骇猴”,意指通过惩罚小角色来威慑大人物,使后者遵守规矩。中国当局这次拿国际药业巨擘葛兰素史克(GlaxoSmithKline,简称GSK)开刀,分明是 ... «FT中文网, Июл 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 骇鸡 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/hai-ji-5>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU