Значение слова "含咀" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 含咀

含	咀
hán	jǔ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 含咀

Значение слова 含咀 в словаре китайский языка

В том числе рот во рту жевать. Метафорический вкус.

含咀 衔在口中咀嚼。比喻品味。

ПЕРЕВОД СЛОВА 含咀

Посмотрите перевод слова 含咀 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 含咀 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «含咀» на китайский языке.

• китайский: 含咀
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: contiene Tsui
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Containing Tsui
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: सुई से युक्त
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تحتوي تسوي
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Содержит Цуй
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: contendo Tsui
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: তিসুই ​​সঙ্গে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: contenant Tsui
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: dengan Tsui
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: haltigen Tsui
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ツイを含みます
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 추이 를 함유
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: kanthi Tsui
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: chứa Tsui
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சூய் உடன்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Tsui सह
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Tsui ile
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: contenente Tsui
• Переводчик с китайский языка на польский язык: zawierające Tsui
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: містить Цуй
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: conținând Tsui
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: που περιέχουν Tsui
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: bevat Tsui
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: innehållande Tsui
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: inneholder Tsui

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «含咀»

Поиск случаев использования слова 含咀 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 含咀, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

辭釋 - 第 2 卷

含垢左傳宣十五年:「川澤納汚,山藪藏疾,瑾按含怒乃謂懷藏怒氣也。不啻不敢含怒。』」國策秦策:「含怒日久。」含怒書無逸:「厥愆,曰,『朕之愆,允若時,於口中,而細加咀嚼也。^解:「沈浸醭郁,含英咀華。」而含咀則爲含按含味乃謂含咀玩味也,含咀則見韓愈進學.

曲守約, 1979

含英咀華集: An Anthology of Translations

The summation of more than two thousand years of one of the world's most august literary traditions, this volume also represents the achievements of four hundred years of Western scholarship on China.

John Minford, ‎Joseph S. M. Lau, 2000

汉语成语考释词典 - 第 420 页

宋,释晓莹《罗湖野录,二,临安府崇觉空禅师》(并见《五灯会元》四八;二 0 卷本-一八师颂野狐话曰)含血哽人,先污其口 I 百丈野狐, ... 晋,潘岳《司空郑袞辆》(《艺文类聚》四七 842 〉:凡厥措绅之士,所以挹酌洪流,含咀英芳者,犹旱苗之仰膏雨,湛露之晞朝阳也。

刘洁修, 1989

多音字读音手册 - 第 196 页

沮"字还有旧读音:』 0 。 1 ^沮遏沮丧〈〜化! 19 )沮水(在湖北)沮止惭沮气沮色沮沮津河(在湖北) &沮洳沮泽阻\ 0 2111 〔辨异〕"咀"字用作动词或动词词素,都读』 3 ,本义指含在嘴里细细玩味。"咀"字读 2 ^ ,是"嘴"的俗体。"咀"字还有旧读音: 2 ( 5 。;2 咀嚼含咀 ...

蔡伟, ‎汪良, 1988

辭通 - 第 1 卷 - 第 1258 页

子^ ~艮且神煎煮口別生 3 後乃 00 , ^ -良木草終作 06 ^含食形趣井上有^ & ^近而 I 1 * 31 【 8 文, ; :部】 0.0 ^从 0 # 8?【抱朴子,登涉】又有沙? |水^含咀乂卩乂咀,皆有與射工相^ ^煞人若^筠所中 10 0 赤芘汁飲, . ^途之亦 I 【本# 1 | : | ; ?注】李奇 1500 古制^ ...

朱起鳳, 1982

標準國語筆順辭典 - 第 96 页

吞進—含飴。 2 包藏—含有無限情思,卻無言相對【含飴弄孫】 03 〉形容老年生活恬適。〜【含血噴人】厂, 3 了^ ^捏造事實, ... 動:含吸 說大話和拍馬屁,【吹毛求疵】专 0 【吳下阿蒙】^ I 、丫丫^楊溥,為徐皓所 8 。 ... 【含咀】^多指對文【含味】 03 ^咀嚼玩味苞。

謝玲蘭, ‎吳秋嫻, ‎盧佳慧, 2007

太平廣記:

宮人貴之,每遊宴出入,皆含咀,或剪以為衣,或折以蔽日,相為戲。《楚辭》謂折芰荷以為衣,意在斯也。又有倒生菱。莖如亂絲,一花十葉,根浮水上,實沉泥裡,沒如紫色,謂之紫泥菱。食之令人不老。時命水戲,遊宴永日。工人進一巨槽,帝曰:「栝楫鬆舟,嫌其重樸, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

蜃樓志:

又屢挫前鋒,看大眼名楊,大樹名馮。歸琛納贐,願皇恩早鑒愚衷。淫凶輩,豈吾族類,腰間劍吐長虹。彩筆生花,搖漾處,秋風點綴新。棘闈深鎖,詞源泉湧,逸態橫陳。諸公甯後起,應讓我,獨步前塵。逢盲叟,便含咀墨水,點染金身。頻頻孫山海落,阿誰高掇換頭巾?

庾嶺勞人, 2014

鵞湖客話: 4卷

4卷 謝蘭生 霜欲零託新愁於襟抱闆酸鹹而稽味含咀道口或拔卻、.、:開一世之墳聾或擄事餾 i 撙 i 竅手靈於秘.厥昭黑自之衰看水之形胸中邱墊舊兩不聒揪霖而益滋門針屈凰振積詳以荷嘯登屈子之堂 ...

謝蘭生, 1836

證類本草:

蜀中亦有而細,人患齒根血出者,含之多瘥。苗名蘼蕪,亦入藥,別在下說。俗方多用,道家時須爾。 ... 蘼蕪一名蘄(古芹字)(古方切),古方單用芎,含咀以主口齒疾,近世或蜜和作指大丸,欲寢服之,治風痰 殊佳。聖惠方:治婦人崩中下血,晝夜不止。以芎一兩銼,酒一 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «含咀»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 含咀 в контексте приведенных ниже новостных статей.

为什么要建设文化强国

专著有《世说新语研究》《含咀编》《文化建设论——王能宪演讲集》；校点古籍《魏叔子文集》。主持文化部理论建设重点工程《有中国特色社会主义文化理论建设丛书》， ... «光明网, Сен 12»

·三无“齿白金”还在组团网售

为证明一种名为“齿白金”的咀漱片虚假宣传，北京一小伙接连29天早晚口含咀漱片十几分钟，并用手机录下视频作为证据。视频上网后，引起了各方的重视，“齿白金”也 ... «腾讯网, Дек 09»

聚焦“三变”看“村官”——山东滕州龙阳镇蒋庄村党支部书记高霞

蒋庄村“三变”的背后，让她含咀了多少酸甜苦辣，她的创业历程给“大学生村官”们又会带来哪些宝贵的启示？ “村官”思变 “多年来，蒋庄村积攒了许多问题需要解决：道路 ... «人民网, Июл 09»