Значение слова "含沙射影" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 含沙射影

含	沙	射	影
hán	shā	shè	yǐng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 含沙射影

Значение слова 含沙射影 в словаре китайский языка

Коварно, легендарное животное, называемое крикетом, бросает тени людей в воду и заставляет людей болеть. Метафора тайно атаковала людей.

含沙射影 传说一种叫蜮的动物，在水中含沙喷射人的影子，使人生病。比喻暗中攻击或陷害人。

ПЕРЕВОД СЛОВА 含沙射影

Посмотрите перевод слова 含沙射影 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 含沙射影 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «含沙射影» на китайский языке.

• китайский: 含沙射影
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: insinuación
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Innuendo
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: इन्युएन्दो
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تلميح
• Переводчик с китайский языка на русский язык: инсинуация
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: sugestão
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ইঙ্গিত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: insinuation
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: menyindir
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Innuendo
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 当てこすり
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 풍자
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Insinuated
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: ám chỉ
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: தெரியப்படுத்தினார்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Insinuated
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: ima
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: insinuazione
• Переводчик с китайский языка на польский язык: insynuacja
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: інсинуація
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: insinuare
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: υπονοούμενο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: innuendo
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: insinuation
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Innuendo

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «含沙射影»

Поиск случаев использования слова 含沙射影 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 含沙射影, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 83 页

例坊間的八卦雜誌專玩含沙射影的卑劣手段,別在意。近辨「含沙射影」及「含血噴人」都有用言語傷害他人的意思。但「含沙射影」側重於造謠,並含帶暗地裡之語義;「含血噴人」則語義較重,且側重於誣蔑或攻擊。釋晉代干寶曾寫了一部《搜神記》,其中記載了 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 65 页

例例坊間的八卦雜誌專玩含沙射影的卑劣手段,別在意。近反辨「含沙射影」及「含血噴人」都有用言語傷害他人的意思。但「含沙射影」側重於造謠,並含帶暗地裡之語義;「含血噴人」則語義較重,且側重於誣蔑或攻擊。義義風和影子均無可捉摸,故用以比喻所 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 65 页

例例坊間的八卦雜誌專玩含沙射影的卑劣手段,別在意。近反辨「含沙射影」及「含血噴人」都有用言語傷害他人的意思。但「含沙射影」側重於造謠,並含帶暗地裡之語義;「含血噴人」則語義較重,且側重於誣蔑或攻擊。義義風和影子均無可捉摸,故用以比喻所 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015

104年一次考上銀行 國文: - 第 65 页

例例坊間的八卦雜誌專玩含沙射影的卑劣手段,別在意。近反辨「含沙射影」及「含血噴人」都有用言語傷害他人的意思。但「含沙射影」側重於造謠,並含帶暗地裡之語義;「含血噴人」則語義較重,且側重於誣蔑或攻擊。義義風和影子均無可捉摸,故用以比喻所 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015

道妖正传:

完颜从袖中取出一套机格,道:“我大金皇室虽衰颓,但也有两件暗器,这含沙射影便送给你了,祝你早日得尝所愿,这含沙射影虽只在十大暗器中排名第九,但胜在手不动,身不摇,无声无息便可发射,对你报仇或许会有些助益。”黑天推辞道:“谢太子美意,墨天不敢 ...

金庸封笔古龙逝, 2014

教科书里没有的历史细节:

此即“含沙射影”的来历。那么,“蜮”是什么呢?《感应经》中说,蜮是一种狐狸,生于南方。南方天热,男女经常混杂在同一条河里洗澡,淫气 浓重,于是生出“蜮”这种动物。但是《录异记》里记载了另外一种叫做“水弩”的虫子,状如蜣蜋,也会含沙射影。“蜮”和“水弩”, ...

王国华, 2015

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 83 页

後以「含沙射影」比喻間接地詆毀、陷害別人。原典作「含沙射人」。例坊間的八卦雜誌專玩含沙射影的卑劣手段,別在意。近指桑罵槐、暗箭傷人反光明正大、光明磊落辨「含沙射影」及「含血噴人」都有用言語傷害他人的意思。但「含沙射影」側重於造謠,並含 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

新编成语辨析词典 - 第 5 页

(于敏《第一个回合》)【暗箭伤人】加| | 011 5110119 「61"|【含沙射影】幽 5 化 5116 麵^暗箭伤人:暗地里放箭伤害人。比喻暗中用阴谋手段伤害别人。含沙射影:传说有一种叫^蜮"的动物会在水中含沙射人,射中影子也会使人生病。比喻暗中造谣中伤,陷害 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

成语例示 - 第 188 页

含沙射影 5^5 5^ 19 传说有一种叫"蜮"的动物在水中含沙射人彩,使人致病。比喻暗中造谣中伤,陷害别人。例如: 1 .他们一贯推心置腹,就是吵嘴,也从不含沙射影、指桑骂槐,总是把想法倾巢倒出,一点"底儿"也不留。〔刘心武《班主任》〉那些鬼蚨虫豸,只能在 ...

倪宝元, 1984

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

帮助恶人做坏事则说助桀为虐;得陇望蜀,是说贪求财利,从来不懂知足。原文当知器满则倾,须知物极必反。喜嬉戏名为好弄1,好笑谑2谓之诙谐。谗口交加,市中可信有虎;众奸鼓衅(xìn)3,聚蚊可以成雷。萋斐成锦4,谓谮(zèn)人之酿祸;含沙射影5,言鬼蜮(yù) ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «含沙射影»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 含沙射影 в контексте приведенных ниже новостных статей.

奥巴马非盟总部演讲含沙射影批中国在非影响力

奥巴马在演讲中大谈美非关系，并含沙射影地针对中国在非洲的影响。奥巴马表示，希望美国与非洲建立“真正的经济伙伴关系”，并意有所指地说这种经济伙伴关系不 ... «中国新闻网, Июл 15»

SAT语法中代词使用切勿含沙射影

SAT语法中代词使用切勿含沙射影，这就是本篇前程百利小编要跟大家分享的全部内容，更多内容小编会为大家持续更新，前程百利预祝大家取得SAT考试满意成绩。 «搜狐, Июл 15»

东盟峰会仅菲律宾公开批华中方反对含沙射影

中方坚决反对个别国家对中国进行含沙射影的指责，反对为一己之私不惜绑架整个中国-东盟关系的行为。 马来西亚是今年的东盟轮值主席国。今年的东盟峰会比较 ... «腾讯网, Апр 15»

东盟峰会声明或加"反对南海造陆" 中方反对含沙射影

东盟峰会声明或加"反对南海造陆" 中方反对含沙射影 ... 中方坚决反对个别国家对中国进行含沙射影的指责，反对为一己之私不惜绑架整个中国-东盟关系的行为。 «中华网, Апр 15»

日本强推七国集团声明暗藏心机对中国含沙射影

新华社：日本强推七国集团声明暗藏心机对中国含沙射影 ... 核心提示：新华社有一个评论说，强推七国集团声明，日本是暗藏心机的，还是希望对中国含沙射影。 «凤凰网, Апр 15»

日本神奇中文教科书走红含沙射影都是性暗示

这种含沙射影的表达方式真是让人醉了。也有网友直接揭示，这不就是乱伦吗?看来这不是网友们想多了，岛国人民就是喜欢举这样的中文例子。除了瞠目结舌之外。 «新华网青海频道, Мар 15»

影版《何以》杨幂baby为爱宣战baby含沙射影竟这样讽刺？

baby近日，Angelababy身穿红裙显得十分喜庆，满面春风的她到尖沙咀出席预祝新年活动。对于此前消息传出在影版《何以笙箫默》中，她与男友饰演无血缘关系兄妹， ... «青春娱乐网, Фев 15»

西班牙媒体含沙射影炮轰中国人自古以来就卖假货

【环球网报道 记者 乌元春】近日，西班牙报纸《ABC》的一位记者挖出了一则拥有了近一个世纪历史的新闻并将之公之于众，但言语间不乏含沙射影炮轰中国人之嫌。 «环球网, Янв 15»

林心如首度回应于正：不要

最近制作人于正上节目透露他将一个台湾过气女星捧红，被猜他指的是林心如，林心如今说：“男人要站出来把话说清楚。”她希望对方不要含沙射影，出来说清楚，误会 ... «粉丝网, Ноя 14»

日军高官在美含沙射影指责中国强调保卫钓鱼岛

会上，岩田发表演讲时含沙射影指责中国称，“不可否认在亚太地区存在不断尝试改变现状、动作不断升级的国家。该国拥有可以从海上向陆上投入作战的能力”。 «中国新闻网, Окт 14»