Значение слова "号啕痛哭" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 号啕痛哭

号	啕	痛	哭
hào	táo	tòng	kū

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 号啕痛哭

Значение слова 号啕痛哭 в словаре китайский языка

Нет. Я плачу горько: плачу. Плачь громко.

号啕痛哭 号啕：大哭声。放声大哭。

ПЕРЕВОД СЛОВА 号啕痛哭

Посмотрите перевод слова 号啕痛哭 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 号啕痛哭 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «号啕痛哭» на китайский языке.

• китайский: 号啕痛哭
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: rompió a llorar
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Burst into tears
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: जोर से रोना
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: انفجر في البكاء
• Переводчик с китайский языка на русский язык: расплакаться
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: irrompeu em lágrimas
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: কান্নাকাটি এবং কান্নাকাটি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: fondit en larmes
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Menangis
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: brach in Tränen aus
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 泣き
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 울음을 터 뜨리다
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Bledosan menyang nangis
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: bật khóc
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கண்ணீர் வெடிப்பு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: अश्रुंचा बांध फुटला
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: boşanmak
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: scoppiò in lacrime
• Переводчик с китайский языка на польский язык: rozpłakała się
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: розплакатися
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: izbucni în lacrimi
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: ξεσπώ σε δάκρυα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: in trane uitgebars
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: bRISTA I GRÅT
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: brast i gråt

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «号啕痛哭»

Поиск случаев использования слова 号啕痛哭 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 号啕痛哭, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

盲人智破私盐案:

德叔本想见到屠三的时候,一定要狠狠地责骂或者暴打他一顿才能出气,可是他看着痛哭流涕的屠三,屠三脸上竟有十几道深深的伤疤——这些伤疤,就是他当年 ... 师兄弟两个人最后抱在一起,号啕痛哭。哭罢多时,他们两个才止住了哭声,又一起呵呵大笑。

李洪文, 2015

大明天子朱祁镇:

他颤颤巍巍地拿着那封信,一面哭着直奔清宁宫去见皇太后。当时已近四更,皇宫中一片寂静。值夜的宫女们见老太监跌跌撞撞地进宫奏事,不敢怠慢,连忙唤醒熟睡中的皇太后孙氏。孙太后来不及梳洗,急忙召见金英。金英一见太后,立刻匍匐在地号啕痛哭, ...

周建行, 2015

最爱读国学系列：西游记

老僧喜喜欢欢,着幸童将袈裟拿进去,却吩咐众僧,将前面禅堂扫净,取两张藤床,安设铺盖,请二位老爷安歇;一壁厢又教安排早斋送行,遂而各散。师徒们关了禅堂,睡下不题。却说那和尚把袈裟骗到手,拿在后房灯下,对袈裟号啕痛哭。慌得那本寺僧,不敢先睡。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

折射的光斑

耀云“哇”地大哭起来:“你是抱来的,不是我哥哥。我不要你了!”张淑贞一面诓劝耀 ... 可此时,他突然觉得,琴声像在哀哀地哭,搅得他心里更乱,也想哭,想大声地痛哭。回家前那种兴奋和喜悦,早已变 ... 他蓦地抱头,撕心裂肺地号啕痛哭......阳光从窗口斜射进来, ...

戴子, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

简明类语词典 - 第 76 页

1 号丧 1 幅灣旧俗,家中有丧事;来吊喰的人和守炅的人大声千臾, : : ' -叫号丧,例, "近年来,有些地方旧习'一将又有所抬头,家 II 死了 ... 卜60 160 形容大声哭,常说^ 3 寻瓣大樊丫:也绿作^ 6 啕~例, ^ 4 林小玉接到了母亲不幸去世的电拫,趴在床上号啕痛哭。

王安节, 1984

九尾龜:

在馬路上又不好放聲大哭,恨不一步就跨到浙江會館來。不一刻,到了門前停下,沈仲思的夫人三腳兩步走了進去,問明瞭停靈柩的地方,扶著妨姨的肩頭,一路哭著直搶進去。只見一間靈室,高高的掛 ... 會館去打聽消息。到得那裏,聽見他夫人在那裏號啕痛哭, ...

右灰編輯部, 2006

童年:

他又是扇自己耳光,又是捶胸顿足,号啕痛哭着说:“我是坏蛋,我是恶棍,我是一个碰得头破血流的人!”格里高里咕哝着说:“啊哈!对了,你就是这种人!”外祖母当时也微有醉意,她拉着儿子的手,劝他说:“得了吧!雅科夫,上帝知道你是个怎样的人!”平时一向都是无忧 ...

高尔基, 2015

老残游记:

说到这里,便又号啕痛哭起来。人瑞道:“这又是一点难处。”老残道:“这也没有什么难,我自有个办法。”遂喊道:“田姑娘,你不用哭了,包管你姊儿两个一辈子不离开就是了。你别哭,让我们好替你打主意。你把我们哭昏了,就出不出好主意来了。快快别哭罢!

东西文坊, 2015

十二樓:

思想到此,不由他不號啕痛哭,從四更哭起,直哭到天明不曾住口。只見到已牌時候,有兩個小內相走進來替他道喜,說:「從今以後,就是朝廷家裡的人了,還有什麼官兒管得你著,還有什麼男人敢來戲弄得你?」汝修聽到此處,愈覺傷心,不但今生今世不能夠娶妻, ...

朔雪寒, ‎李漁, 2014

飘逝的歌谣:

二姑、四姑、五姑一见外公,就号啕痛哭。二姑一边哭,一边数落:爸,你的命啷个这么苦哟,一辈子没享过啥子清福......五姑流着泪,手上剥着香蕉:爸,这是你最爱吃的香蕉,你想吃的时候,没人给你买,现在我买了,你又不能吃了......哭得最凶的是四姑,她蹲在地上, ...

吴佳骏, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «号啕痛哭»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 号啕痛哭 в контексте приведенных ниже новостных статей.

田纪云李瑞环拜谒胡耀邦号啕痛哭

文革结束后，胡耀邦主持大规模平反冤假错案，是中国历史进入新时期的前奏。不跨过这道门槛，改革开放无从谈起。平反冤假错案并非胡耀邦一人之力，但胡耀邦出力 ... «多维新闻网, Авг 14»

博士夫妇被阻断的幸福

这个上个月19日才结婚的姑娘在电话里号啕痛哭。 林地旺、王华丽的孩子，将成为这个家族共同的孩子，林地旺的妹夫说。 林地旺曾经是家里唯一的希望。 他老家在 ... «新京报, Июн 13»