Скачать приложение
educalingo
黑貂之裘

Значение слова "黑貂之裘" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 黑貂之裘

hēidiāozhīqiú



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 黑貂之裘

Значение слова 黑貂之裘 в словаре китайский языка

Черный 貂 裘 Платье из черной замши. Относится к роскошной дорогой одежде.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 黑貂之裘

黑蛱蝶 · 黑蛟 · 黑蛟螭 · 黑蜃 · 黑蜮蜮 · 黑裘 · 黑糁糁 · 黑翳 · 黑豸 · 黑貂 · 黑霾 · 黑龊龊 · 黑龌 · 黑鲩 · 黑鳢 · 黑髯 · 黑髭髭 · 黑黜黜 · 黑黝黝 · 黑黢黢

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 黑貂之裘

冬夏裘 · 冬日黑裘 · 冬裘 · 千金之裘 · 千镒之裘 · 大寒索裘 · 大裘 · 布裘 · 敝裘 · 焚裘 · 爱手反裘 · 爱毛反裘 · 白裘 · 百结裘 · 翠云裘 · 翠裘 · 肥马轻裘 · 表裘 · 豹裘 · 贝裘

Синонимы и антонимы слова 黑貂之裘 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «黑貂之裘» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 黑貂之裘

Посмотрите перевод слова 黑貂之裘 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 黑貂之裘 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «黑貂之裘» на китайский языке.
zh

китайский

黑貂之裘
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

La piel de marta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

The sable fur
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

सेबल फर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

الفراء السمور
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Соболь мех
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

A pele de marta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

মরিচ পশম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

La fourrure de martre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Bulu sable
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Der Zobel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

クロテンの毛皮
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

검은 담비 모피
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Ing sable wulu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Các lông sable
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

கருநிற ஃபர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

काळा फर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Sahil kürkü
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

La pelliccia di zibellino
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Żałobnych futro
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Соболь хутро
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Blana Sable
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Η Sable γούνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Die swartwitpens pels
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Den sobel päls
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Sobel pels
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 黑貂之裘

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «黑貂之裘»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 黑貂之裘
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «黑貂之裘».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 黑貂之裘

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «黑貂之裘»

Поиск случаев использования слова 黑貂之裘 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 黑貂之裘, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
夜航船:
裘司馬相如初與文君還成都,居貧愁憊,以所著裘,就市人楊昌貰酒,與文君撥悶。深衣古者深衣,蓋有制度,短毋見膚,長毋被土。制有十二幅,以應十有二月;袂圓以應規;曲袷如矩以應方;負繩及踝以應直,下齊如權衡以應平。黑貂裘蘇秦初說趙,趙相李兌遺以黑 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
2
中国衣冠服饰大辞典 - 第 186 页
188 即"貂裘"。《史记,货殖列传〉: "狐 88 裘千皮,羔羊裘千石。"箱擔貂皮之服。唐刘禹锡(和汴州令狐相公》诗: "词人羞布鼓,远客献貂搶。"黑貂亦称"黑貂裘"。黑色貂裘。《战国策,秦策一〉: "黑貂之裘弊,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归。" (汉书,元后传〉: "莽更汉 ...
周汛, ‎高春明, 1996
3
古代詩詞典故辞典 - 第 784 页
黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归。赢縢( ^叩)履跻( ^ 6 ) ,负书担棄,形容枯槁,面目犁黑,状有归色。'释义用法战国苏秦(字季子)携资游说秦王,十次上书而不被秦王采纳,貂裘破敝,黄金用完,只好离开秦国,狼狈不堪地回家。后用此典形容为功名 ...
陆尊梧, 1992
4
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2056 页
黑貂之裘敝,黄金百金尽,资用乏绝,去泰而归。"【释义】战国时纵横家苏秦入秦,游说秦惠王,十次上书,裘敝财尽,未获知坶而归。后因用作干谒碰壁,怀才不遇的典故,【例句】 0 空吟白石烂,泪满黑貂裘。(李白《秋浦耿十七首》其七 1723 〉这里借以自叹'怀才不遇 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
5
東周列國志:
於是發憤回家,盡破其產,得黃金百鎰,製黑貂裘為衣,治車馬僕從,遨遊列國,訪求山川地形,人民風土,盡得天下利害之詳。如此數年,未有所遇。聞衛鞅封商君,甚得秦孝公之心,乃西至咸陽,而孝公已薨,商君亦死,乃求見惠文王。惠文王宣秦至殿,問曰:「先生不遠 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
6
鬼谷四友志:
黑貂裘為衣,治車馬僕從,遨遊列國。訪求山川、地形、人民風尚,盡得天下利害之詳。如此數年,未有所遇。聞衛鞅封商君,甚得秦孝公之心。乃西至咸陽,而孝公已薨,商君亦死。乃求見惠文王。惠文王宣蘇秦至殿問道:「先生不遠千里而來敝邑,有何教誨?
朔雪寒, 2014
7
唐宋词小辞典 - 第 272 页
黑貂裘】典出《战国策'由法三'》:苏秦游说秦王"书十上而说不行,黑貂之裘弊,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归.廐滕履跻,负书担棄,形容枯槁,面目黧黑,状有愧色, ― "后世因以"黑貂裘"表示不受重用,抱负不得施展.词中又常作^旧貂裘"、"弊貂裘" ,陆游〔诉 ...
康学伟, 1989
8
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 29 页
1 ^ ^ /乂力/开 0 一、厶 4^丁一大 1^裘敝^門空太自" 0 ,信古來、才命眞相負。尸 4 尸厂. ! ' XX 厶尸 X ... 0 裘敝:《戰國策.秦策一》:二蘇秦)說秦王書十上而說不行,黑貂之裘敝,黃金百斤盡。」後因以「裘敝」或「裘敝金盡」比喩窮困潦倒。【賞析】姜西溟考試不第, ...
陳邦炎, 2002
9
歷史的經驗: - 第 94 页
說秦王書十上而說不行,黑貂之裘弊,黃金百斤盡,資用乏絕,去秦而歸。羸縢履蹻,負書擔橐,形容枯槁,面目犁黑,狀有歸色。歸至家,妻不下紝,嫂不為炊,父母不與言。蘇秦喟歎曰:「妻不以我為夫,嫂不以我為叔,父母不以我為子,是皆秦之罪也!」乃夜發書,陳篋數 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
10
成語源 - 第 442 页
魏害陽平王新成子欽傅:「位中書監,尙書、右僕射,儀同三司,欽色尤黑,故時人號爲黑面僕射。 I 【黑甜之鄉】厂\ 1 甲 4 I 力形容人熟睡時的境界。蘇軾發廣州詩:「三杯軟飽後,一枕黑甜餘。」【黑貂之裘】厂\力一" 4 ^ - ^黑色貂衣之裘袍,形容非常昂貴的衣着。
陳國弘, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «黑貂之裘»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 黑貂之裘 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
苏秦:古今"势利者"可谓一丘之貉
对此,《战国策》有更精彩、更细致的描述:(苏秦)黑貂之裘蔽,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归。羸滕履 ,负书担囊。形容枯槁,面目黎黑,状有归色。归至家,妻不下纴, ... «华夏经纬, Апр 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 黑貂之裘 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/hei-diao-zhi-qiu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU