Значение слова "黑锅" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 黑锅

黑	锅
hēi	guō

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 黑锅

беглец

Отчаянный (Путешественник) - это май 2007 года телекомпанией United States Warner Brothers, выпущенной телевизионной премьерой ABC, посвященной теме преступления и приостановки телесериала. ...

Значение слова 黑锅 в словаре китайский языка

黑锅 См. 〖Черный черный горшок〗.

ПЕРЕВОД СЛОВА 黑锅

Посмотрите перевод слова 黑锅 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 黑锅 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «黑锅» на китайский языке.

• китайский: 黑锅
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: culpar
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Blame
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: दोष
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لوم
• Переводчик с китайский языка на русский язык: вина
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: culpa
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: দোষ Bear
• Переводчик с китайский языка на французский язык: blâme
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Periuk hitam
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Schuld
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 責め
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 비난
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Metokake nyalahke
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: khiển trách
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பழி கரடி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: दोष धरणे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: suçu üstlenmek
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: colpa
• Переводчик с китайский языка на польский язык: wina
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: вина
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: vină
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: επίπληξη
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: blaam
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: skulden
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Blame

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «黑锅»

Поиск случаев использования слова 黑锅 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 黑锅, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

【殺手不二價01】黑鍋人:

小韻掛上了電話,拿起隨手寫下的紙條說道:「這次是詐騙集團被識破的案子,委託人除了要躲避警方的查緝之外,還要躲被詐騙的受害者,條件對方已經開了,時間為期一星期,共可領兩千萬元,這一星期的期間,黑鍋人要冒充委託人的身份,被警察抓走的話, ...

鐘小建, 2012

隱痛與暗疾: 現代文人的另一種解讀 - 第 10 页

解放後。此事已成過去,劉先生從不願談及此事。只對幾位非常熟悉的朋友談過內情。」。"我想,很多讀者會和我一樣好奇:為什麼「劉先生從不願談及此事」?當時不談,是阿英「不好公開露面」?那麼解放後,劉大杰還有必要背這個黑鍋嗎?對這個問題,陳四益以 ...

魏邦良, 2009

刘绍棠文集 - 第 17 页

刘黑锅卖了渔船,赤手空拳,走进了小红兜肚儿家。小红兜肚儿觉得刘黑锅还是那条身子却丢了魂儿,改换了脾气变了个人。过去像一支双响二踢脚,眼下却是冒烟不起火的一捆青柴。过去惹恼了他,一蹦八尺高,打人下手又狠又黑,甩手一走三两个月不照面。

刘绍棠, 1995

野婚

刘黑锅眼神恍惚心里迷糊, "你是活了过来,还是显灵托梦? " ^小红兜肚儿听见了刘黑锅的声腔,却没有听出刘黑锅的字句,呜呜咽咽哭道: "我... ...好苦呀! "刘黑锅双膝跪倒爬过来,把小红兜肚儿紧紧搂在钚里,滚烫的胸脯熨贴着小红兜肚儿那冰冷的身子。

刘绍棠, 1997

如何才能被需要：中层领导的做事哲学:

说话其实和写文章是同一个道理,只有自己看的东西多了广了,才能够妙语连珠,说出有水平、有见解、有说服力的话。俗话说:熟读唐诗三百首,不会写诗也会吟,你若能在夸人时有些文化和水平才更能显现出你的才华呢! ⊙上司的黑锅该背还得背讲到这里 ...

枯藤老树新芽, 2015

西藏，隐秘岁月:

小黑锅架在石头上,石头是冰凉的。嫁的东西都放在角落边。他端起锅喝了几口凉水,便背靠墙壁对着天空冥思苦想。越往后走,所投宿的村庄越来越失去了大自然夜晚的恬静,越来越嘈杂、喧嚣,机器声、歌声、叫喊声。他要走的决不是一条通往更嘈杂和各种 ...

扎西达娃, 2014

职场女妖日记:

于是,这个黑锅就扣在他头上了。华就这样带着一脸的失望,带着一个黑锅和多发给他的三个月薪水离职了。送华走进电梯,看着身边那几个和我一样无情自私的送行者,我突然觉得心里很不安。可是,就算我站出来又能怎样?我能改变这个局面吗?我连自己 ...

徐老丫, 2014

曾国藩全集: 奏稿 - 第 11 卷 - 第 6458 页

尹兰与杨黑锅并其父杨千把同村无嫌,常相来往,与杨黑锅之妻杨耿氏习见不避。同治六年秋间,不记月日,杨耿氏由织布地窖回归,尹兰随往。维时,杨黑锅等均未在家,尹兰即向杨耿氏调戏成奸。后非一次,未给钱物。杨黑锅等均不知情。七年三月不记日期, ...

曾国藩, ‎韩长耕, ‎罗镇岳, 1994

三請薛仁貴:

看看你的臉就知道你心裏想些什麼。」「您說我心裏想什麼呢?」「哎呀,你心裏想得可不少呀!你在想:老國公剛才對周賢弟說的那番話,也是說給我的呀!他說得合情在理啊,我若長此以往在絳州呆著,那不就等於心甘情願背著酒後無德逼死翠花公主這口黑鍋嗎 ...

右灰編輯部, 2006

噩梦 - 第 218 页

三号船产量居全大队末位,一连三风,双手空空,没捕到大黄鱼。》"大叔,你太多心,这不是丢脸的事。'人有失脚,马有失蹄, ,为什么捕不到鱼?能总结经验教训就好。# "没捕到黄鱼,倒捞了只黑锅。, , "捞到黑锅又怎样?〃老许大笑,带着嘲弄口气说: "你这老头还满 ...

谷斯范, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «黑锅»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 黑锅 в контексте приведенных ниже новостных статей.

新华网评：别一味地让导游来背“黑锅”

每每出现此类事件，也许很多人会将矛头直指导游，然而这一乱象的背后，也有着导游的无奈。9月6日，云南省财贸工会主席张松在云南省提升旅游服务质量规范旅游 ... «新华网, Сен 15»

南怀瑾：陈圆圆为何会背上历史的黑锅

南怀瑾：陈圆圆为何会背上历史的黑锅？ 2015-09-07 10:15:52 ... 这里边历史的道理很多，可以说杨贵妃、西施，都是背了历史黑锅的人物。 昨天有位老朋友来，谈起清 ... «凤凰网, Сен 15»

搞不懂职场黑锅你就别混了！

本网原创文章《职场黑锅你背还是不背》中提到一个案例。小兰毕业后在一家私营企业做总经理助理，总经理要她当天翻译好一份重要的文件，谁知道她正在翻译时， ... «中国人力资源开发网, Сен 15»

曼联生死全看一人脸色！这黑锅想甩都甩不掉

新浪体育讯曼联1-2被斯旺西逆转。防线开始丢球了，曼联的进攻却仍然没有起色，这或许就是红魔输球的原因。在4轮比赛之后，曼联的进球仅仅为3粒，在英超当中 ... «新浪网, Авг 15»

全国第一乞丐村村民:我们替人背了黑锅

村民们也有些哭笑不得，“自从小寨村因乞讨出名后，附近地区的乞讨人员被发现后怕丢人，都说是小寨村的，小寨村是替人背了黑锅”。 李文忠说，小寨村2060人，今年 ... «新浪网, Авг 15»

不留后路掀掉“黑锅盖”：乌鲁木齐的“蓝天经验”

在乌鲁木齐市民的回忆里，过去污染严重的年代，从乌鲁木齐红山山顶俯视整个城市，厚厚的黑色气团笼罩上空，市民用“黑锅盖”来形容当时的雾霭压城景象。 «中国新闻网, Авг 15»

沃尔玛供应商自称背了黑锅与乐天玛特北京华堂有合作

不过，被通报的供应商北京森顺恒发则表示自己替生产厂家背了黑锅。在食药监总局提供的畜禽肉抽检不合格产品信息表格中，样品森顺恒发前臀尖的生产企业为北京 ... «新浪网, Июл 15»

职场“黑锅”，你背还是不背？

有人的地方就有职场，有职场的地方就有江湖。人在职场，身不由己。 有时候明明错不在自己身上，却要被责罚怪罪。对于老板、上司或是同事硬塞给我们的“黑锅”， ... «浙江在线, Июл 15»

优衣库接过“狼来了”的黑锅

一夜之间，三里屯优衣库的试衣间成了旅游景点，引得大批市民前去合影围观。 事情大家都知道了。如果不知道，也看不到了。昨日凌晨，一则发生在优衣库试衣间内的 ... «新华网, Июл 15»

同村同姓邻居冒充害他“被坐牢” 背7年“黑锅”

浙江在线06月25日讯“背了这么多年的'黑锅'终于拿掉了，现在我可以安安心心地出门了，感觉一身轻。” 6月19日，河南青年阿伟(化名)在收到刑事裁定书后，拨通了 ... «浙江在线, Июн 15»