КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «胡打海摔»
Поиск случаев использования слова
胡打海摔 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
胡打海摔, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
(第四回)胡hú 胡羼胡闹。羼:本义为群羊杂居。引申为杂乱不纯,乱七八糟。〔例〕他(贾珍)父亲又不肯住在家里,只在都中城外,和那些道士们胡羼(chàn忏)。(第二回)胡打海摔比喻不娇惯子女,任其玩耍跌跤,使其有所锻炼。〔例〕尤氏笑道:“罢,罢,可以不必见他。
可以不必見他,比不得咱們家的孩子們,胡打海摔的慣了。【甲戌雙行夾批:卿家「胡打海摔」,不知誰家方珍憐珠惜?此極相矛盾卻極入情,蓋大家婦人口吻如此。】人家的孩子都是斯斯文文的慣了,乍見了你這破落戶,還被人笑話死了呢。」鳳姐笑【甲戌側批:自負 ...
卿家胡打海掉,不知誰家方珍怜珠惜?此極相矛盾,却極入情。蓋大家婦人口吻如此。【甲雙】【蒙雙一〜胡打海摔跌慣了〖覺〗胡打海摔跌慣了的〖程】胡打海摔的慣了,偏會反襯,方顯尊重。【蒙側】僭們家〜偺家〖程〗咱們家〖庚】比不得偺們家的孩子們,〜 ...
我不赞成打着电影演员的招牌,到外面胡吹乱唠,胡打海捭^ ^1060^13^1 〔官话^北方北京〕对孩子不娇惯.任他摔打磕碰,自然成长。清,曹雪芹《红楼梦》七:尤氏笑道: "罢,罢!可以不必见他.比不得咱们家的孩子们,胡打海摔的惯了, "胡调化 1160 〔吴语〕 1 调戏 ...
假在道,头乱点,胡柴满口一连篇。(弹词《凤双飞〉)即胡砍、胡说八道。从"满口" ,亦可证见"柴"之为说。"胡打海摔" ,是任意摔打,但非真的动手摔打,乃借用此二字,指的是锻炼、历练,经风雨见世面。《红楼梦〉:他比不得咱们家的孩子们,胡打海摔的惯了,人家的 ...
1124 ) ( A 一〔 11 〕善辩, C 三 I 〔 12 〕形动)区胡愁乱恨】 háchóuluànhèn 一个了壤笑问道: “宝玉,你不睡又叹什么?想必为你妹妹病了,你又胡愁乱恨呢。” ( 56 回, p . 796 ) ( A 二 4 〔 16 习忧愁, C 三 I 〔 12 〕形:动)【胡打海摔】 hádöhäishuāi 尤氏笑道: “罢, ...
可以不必見他,比不得咱們家的孩子們,胡打海摔的慣了。人家的孩子都是斯斯文文的慣了,乍見了你這破落戶,還被人笑話死了呢。」鳳姐笑道:「普天下的人,我不笑話就罷了,竟叫這小孩子笑話我不成?」賈蓉笑道:「不是這話,他生的靦腆,沒見過大陣仗兒,嬸子 ...
一面便吟附好生小心跟着,别委屈着他,倒比不得跟了老太太过来就罢了。凤姐说道: “既这么着,何不请进这秦小爷来,我也眼熊一眼熊。难道我见不得他不成? *尤氏笑道: “罢,罢!可以不必见他,比不得峭们家的孩子们,胡打海摔的惯了。人家的孩子都是斯斯文 ...
曹雪芹, Esphere Media（美国艾思传媒）,
2015
【胡愁乱恨】忧愁和怨恨没有根据,没有必要。例:第五十六回: "只见榻上那个少年叹了一声,一个丫髮笑问道: '宝玉,你不睡,又叹什么?想必为林妹妹病了,你又胡愁乱恨呢。〃,【胡打海摔】随便磕碰摔打。指不娇生惯养。例:第七回: "尤氏笑道: '罢,罢!可以不必见 ...
【胡打海摔】^ ^ 5 ( 1115 ;比喻经得起磕碰,不娇贵。[例]比不得咱们家的孩子,胡打海摔的惯了的。(《红楼梦》第七回〉【胡揽蛮缠】卜 6 | 190 ^311 0^130 不讲道理,纠缠不放。【胡说八道】化 515 1^3 ^ 30 没有根据或没有道理地瞎说。[例]为了造浯惊人,对仗工 ...