Значение слова "怀土之情" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 怀土之情

怀	土	之	情
huái	tǔ	zhī	qíng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 怀土之情

Значение слова 怀土之情 в словаре китайский языка

Хуайские почвенные чувства: ностальгия, почва: родина, родной город. Помните чувства родного города.

怀土之情 怀：怀念；土：故土，家乡。怀念故乡的情感。

ПЕРЕВОД СЛОВА 怀土之情

Посмотрите перевод слова 怀土之情 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 怀土之情 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «怀土之情» на китайский языке.

• китайский: 怀土之情
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Sentimientos suelo Huai
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Huai soil feelings
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: हुअई मिट्टी भावनाओं
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: مشاعر التربة هواي
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Хуай почвы чувства
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Huai sentimentos solo
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: হুয়াই মাটি অনুভূতি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Huai sentiments de sol
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Huai perasaan tanah
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Huai Boden Gefühle
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 懐土壌気持ち
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 다우 토양 감정
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: raos lemah Huai
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Cảm xúc đất Huai
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஹூவாய் மண் உணர்வுகளை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: ह्यूआई माती भावना
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Huai toprak duygular
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Huai sentimenti del suolo
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Huai uczucia gleby
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Хуай грунту почуття
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Huai sentimente de sol
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Huai συναισθήματα του εδάφους
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Huai grond gevoelens
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Huai jord känslor
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Huai jord følelser

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «怀土之情»

Поиск случаев использования слова 怀土之情 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 怀土之情, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

论语后案

後漢黨錮禍起,「斷懷土之情」,皆引《經》之明顯者也。懷刑者,不愆不忘,率由舊章,兢兢焉恐踰先王之法度也。《漢書》傳》:「嗟我小子,豈不懷土?庶我王寤,越遷於魯。」又《敘傳》班彪《王命論》,以高袓沛人而都關中,而云此,見於《史記》、《漢書》者此義甚多。《漢書 ...

黄式三, 2008

新譯陸機詩文集 - 第 54 页

陸機身處洛陽,而心念南土,這身心之間的差距與阻隔,既是陸機「懷土」之因,也是表逹這分「懷土」而用想像之由。通篇郯是在想像當, 5 杼發「懷土」之情的。先是「想遺塵其如玉」,即是對逝去梘人的追念。陸機早孤,父陸抗為吳名将,陸機入洛,是應朝廷之徵, ...

王德華, ‎陆机, 2006

容貌和才氣哪個對女人更重要:

人情同於懷土兮,豈窮達而異心。」正是對這種處境不同而執著如一的「懷土」之情的較為全面的概括。詩中的蔡琰,不僅眷戀著生養她的那片熱土,富於民族的感情,而且從她離開胡地時對兩個胡兒的難捨難分,痛失骨肉後的積想成夢、哀怨無窮看來,她又是 ...

晗莫莫, 2006

六朝赋述论 - 第 139 页

其《怀土赋》序曰: "余去家渐久,怀土弥笃。方思之殷,何物不感,曲街委巷,罔不兴咏;水泉草木,咸足悲焉,故述斯赋。"作者行役在外,思亲念土之情弥笃,触目兴感,无处不悲,其亲情之浓,于此可见。赋曰:悴孤生之已晏,恨亲没之何速,排虚房而永念,想遗尘其如玉。

于浴贤, 1999

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

關東戍卒,不習土風,身苦邊荒,心畏戎虜。國家資奉若驕子,姑息如倩人。屈指計歸,張頤待哺;或利王師之敗,乘擾攘而東潰;或拔棄城鎮,搖遠近之心。豈惟無益,實亦有損。復有犯刑讁徙者,旣是無良之類,且加懷土之情,思亂幸災,又甚戍卒。可謂措置乖方矣。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

Lun yu yi kao

惟懷鄉土,不止小人,君子懷之者尤衆,如鍾儀之南冠、南音,羽思東歸。曰:「富貴不還故鄕,如衣錦夜行,誰知之者」。雖近沐猴而冠,然,爲「斷懷土之情」。是「懷土」,爲懷鄕土矣。史記項羽本紀,或說項羽都關中小子,豈不懷土,庶我王寤,越遷於魯」。又班彪王命論, ...

Lequn Gong, 1981

船山遗书 - 第 3 卷 - 第 1336 页

而非也,汴之军民不欲迁者,怀土而耽富贵尔。殉小人怀土之情,失天下存亡之纽,于天下也害,而于小人也亦莫之利。逮乎城守莫支,括金无已,昔之欢呼以赞守死者,终如之何也?则是纲以狂药饮人而纳之阱也,而纲乃幸脱然再相于江表。呜呼,祸宋之君民者, ...

王夫之, 1999

中古文学理论范畴 - 第 63 页

冬天万物萧索之景与诗人"含瘁"之情相接,故使诗人更增酸楚之情,伤怀而鸣咽了。《怀土赋》: "余去家渐久,怀土弥骂。方思之殷,何物不感?曲街委巷,罔不兴咏;水泉 林,春芳伤客心。和风飞清 草木,咸足悲焉。"离家日久,心中十分怀念故土,因此曲街委巷,水泉 ...

詹福瑞, 2005

殊域周咨錄: - 第 1 卷

先年投我,來則給之糧賞安插,去則給之鍋鏵牛種,畏彼懷我,斯亦至情。日今土魯蕃求通,議者謂可遣復歸本土。但事尚未定,若遽遣回,恐土魯蕃又復驅彼恃以為援,回番連合,為患匪細。據各夷之情,則不肯回,即今日之勢,亦尚不宜。據遣肅州地方見有哈剌灰等 ...

朔雪寒, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

豈無駿雄,憤發其處,而視聽素移,民無同力,恬為胡豢,相隨倒戈,故會朝清明者鮮睹,而乘馬斑如者多有也。吾屬孑遺,越在東海,忿延平之所生長,瞻梨洲之所乞師,頹然不治,永懷疇昔。蓋望神叢喬木者,則興懷土之情,睹狐裘臺笠者,亦隆思古之痛。於是無所發舒, ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «怀土之情»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 怀土之情 в контексте приведенных ниже новостных статей.

扁担卖书农妇变身作家

对于扁担情有独钟的阿默，到现在都在使用扁担，生活贴近大自然的她分享，只要花一点巧 ... 阿默的怀土之情使其创作第二本书《猴蔗花开》，终于成为一位家乡作家。 «凤凰网, Окт 13»

清明时节缘何雨纷纷？

客游的人在旅途中冒着寒雨，思乡怀土之情油然而生，心里极为悲伤。可是，这究竟是哪里的气候呢？看了该诗的下两句，你自然就会清楚了。“借问酒家何处有，牧童遥 ... «中国气象局, Мар 12»