Скачать приложение
educalingo
欢戚

Значение слова "欢戚" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 欢戚

huān



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 欢戚

Значение слова 欢戚 в словаре китайский языка

Счастливая радость и печаль.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 欢戚

串亲戚 · 党戚 · 哀戚 · 宠戚 · 宾戚 · 干戚 · 恩戚 · 悲悲戚戚 · 悲戚 · 惨戚 · 愁戚 · 愁戚戚 · 炊臼之戚 · 炒戚 · 瓜戚 · 草戚 · 藩戚 · 长戚 · 高朋故戚 · 鼓盆之戚

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 欢戚

欢邻 · 欢溜溜 · 欢眉大眼 · 欢门 · 欢盟 · 欢苗爱叶 · 欢慕 · 欢睦 · 欢闹 · 欢期 · 欢气 · 欢洽 · 欢亲 · 欢情 · 欢庆 · 欢趣 · 欢然 · 欢热 · 欢荣 · 欢容

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 欢戚

令原之戚 · 俭戚 · 兰友瓜戚 · 后戚 · 含戚 · 国戚 · 婚戚 · 局戚 · 怀戚 · 桂戚 · 皇亲国戚 · 皇戚 · 豪戚 · 贵戚 · 近戚 · 里戚 · 金戚 · 鞠戚 · 骄戚 · 黄戚

Синонимы и антонимы слова 欢戚 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «欢戚» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 欢戚

Посмотрите перевод слова 欢戚 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 欢戚 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «欢戚» на китайский языке.
zh

китайский

欢戚
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Huan Qi
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Huan Qi
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

हुआन क्यूई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

هوان تشى
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Хуан Ци
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Huan Qi
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

হুয়ান Qi থেকে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Qi Huan
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Huan Qi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Huan Qi
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

フアンチー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

Huan의 치
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

huan Qi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Huan Qi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

ஹுவான் குய்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

हुआन Qi
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Huan Qi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Huan Qi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Huan Qi
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Хуан Ци
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Huan Qi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Huan Qi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Huan Qi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

huan Qi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Huan Qi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 欢戚

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «欢戚»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 欢戚
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «欢戚».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 欢戚

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «欢戚»

Поиск случаев использования слова 欢戚 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 欢戚, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
钱锺书《谈艺录》读本:
这是看见窗栊(犹窗台)旁的锦瑟,想到新知往日的欢好,“他日”指往日。钱先生指出这是“既是即目,亦惟所见”,即看到锦瑟,就想到新知往日的欢好。因此首联写的,亦从看到锦瑟,想到古代锦瑟的五十弦,感到自己快近五十岁,引起感触。包括“平生欢戚,'清和适 ...
周振甫 冀勤, 2015
2
魏晉哲學 - 第 95 页
聲與心殊途異軌,互不關涉,故不得染太和於歡戚,「太和」即道所俟爲主,應感而發,然則聲之與心,殊途異軌,不相經緯,焉得染太和於歡戚,綴虛名或歡或戚,然音樂本身並無哀樂情感。嵇康云:「聲音以平和爲體,而感物無常:心志以昔,而歡戚並用,斯非吹萬不同 ...
周紹賢, ‎劉貴傑, 1996
3
中國文學審美命題研究 - 第 320 页
或忻然而歡,或慘然而泣;非進衷於彼。道樂於此也;其音無變於昔。而歡戚並用。斯非『吹萬不同』邪?夫唯無主於喜怒。亦應無主於哀樂。故歡戚俱見。 ˉˉˉˉ "由是言之。聲音以平和為體。而感物無常工心志以所候為主。應用而發。然則。聲之與心。
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
4
中国文化精华全集 - 第 13 卷 - 第 162 页
其音无变于昔,而欢戚并用,斯非吹万不同耶?夫唯无主于喜怒,无主于哀乐,故欢戚俱见。若资偏固之音,含一致之声,其所发明,各当其分。则焉能兼御群理,总发众情耶?由是言之:声音以平和为体,而感物无常;心志以所侯为主,应感而发。然则声之与心,殊涂异 ...
王书良, 1992
5
境界・思維・語言: 魏晉玄理研究 - 第 114 页
其次,是由聆聽者的角度而言,稻康提出「心聲異軌」之論,康日:夫會賓盈堂,酒酯奏琴,或情行然而歡,或慘爾而泣。非進哀于 ... 其音無變于昔,而歡感並用,斯非吹萬不同邪?夫唯無主 ... 同理,眾人聆聽之樂聲一同,由於各自哀樂之心有主於內,故歡戚之情俱見。
盧桂珍, 2010
6
中国美学史资料选编 - 第 1 卷 - 第 151 页
夫会宾盈堂,酒酣奏琴,或忻然而欢,或惨尔而泣。非进哀于彼,导乐于此也。其音无变于昔,而欢戚并用,斯非吹万不同耶?夫唯无主于喜怒,无主于哀乐,故欢戚俱见。若资偏固之音,含一致之声,其所发明,各当其分。则焉能兼御群理,总发众情耶?由是言之:声音 ...
北京大学. 哲学系. 美学教研室, 1980
7
中国历代名家散文大系: 魏晋南北朝卷 - 第 201 页
以此言之,躁静者,声之功也;哀乐者,情之主也。不可见声有躁静之应,因谓哀乐皆由声音也。且声音虽有猛静,猛静各有一和;和之所感,莫不自发。何以明之?夫会宾盈堂,酒酣奏琴,或忻然而欢,或惨尔而泣;非进哀于彼,导乐于此也。其音无变于昔,而欢戚并用, ...
何香久, ‎季羡林, 1999
8
傳世藏書: 文心雕龙, 文則艺槪, 诗品, 沧浪诗话, 随园诗话等29种 - 第 438 页
戚并用。此言偏并之情,先积于内,故怀欢者值哀音而发,内戚者遇乐声而感也。夫音声自当有一定之哀乐,但声化迟缓,不可仓卒,不能对易。偏重之情,触物而作, ... 秦客难曰: "论云:酒酣奏琴,而欢戚并用,欲通此言,故答以偏情,感物而发耳。今且隐心而言,明之 ...
徐中玉, 1996
9
中国艺术 · 美学 - 第 183 页
... 便各有不同之“显发” (若果是袁声,就只能感动心有悲哀的人) ,因此, “声之与心,殊途异轨,不相经纬。焉得染太和于欢戚,缀虚名于衷乐哉” ?被接受的声音与接受者的心情不能等同,接受者不能说其“声”所表现的就是他个人的“欢戚” ,从而断定其声有哀乐。
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
中國音樂美學硏討會論文集 - 第 15 页
《聲論》設喻多,具體説到欣賞音樂情形時,舉了一例: "夫會賓盈堂,酒酣奏琴,或忻然而歡,或慘爾而泣。非進哀於彼,導樂與此也。其音無變於昔,而歡戚並用,斯非'吹萬不同'邪?夫唯無主於喜怒,亦應無主於哀樂,故歡戚俱見。"賓客滿堂,酒酣之時奏起琴來,有人 ...
劉靖之, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «欢戚»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 欢戚 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
淡泊:政治家的修身戒条
因淡泊才让出了生存空间,扩大的精神世界,才有大节,于富贵贫贱毁誉欢戚不动一心,而慨然有志于天下。范仲淹两岁而孤,家中贫困无依。他少有大志,以天下为 ... «新浪网, Авг 15»
2
钱钟书:李商隐《锦瑟》诗解
首两句“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”,言景光虽逝,篇什犹留,毕世心力,平生欢戚,“清和适怨”,开卷历历,所谓“夫君自有恨,聊借此中传”。 三四句“庄生晓梦迷 ... «搜狐, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 欢戚 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/huan-qi-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU