Значение слова "会盟" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 会盟

会	盟
huì	méng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 会盟

Значение слова 会盟 в словаре китайский языка

Альянс 1. Древние союзные союзы. Текст «Цзо Чжуань. Чжаогун три года: «Князья три года и наняты, им пять лет, и они находятся в темноте. У них есть чем заняться, и они не согласны». 2. Относится к дружбе между двумя режимами. Например, перед храмом Джоханг в Лхасе в Тибете существует «Памятник Альянсу Тан и Фан». Для Тан Чанцина через три года Тубо Зан Пузу Зудезан был создан в честь Ассоциации Тан и Ту.

会盟 1.古代诸侯相会结盟。语本《左传．昭公三年》:"令诸侯三岁而聘，五岁而朝，有事而会，不协而盟。" 2.指两个政权间友好盟会。如西藏拉萨大昭寺前有"唐蕃会盟碑"o为唐长庆三年吐蕃赞普墀祖德赞为纪念唐蕃会盟而立。

ПЕРЕВОД СЛОВА 会盟

Посмотрите перевод слова 会盟 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 会盟 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «会盟» на китайский языке.

• китайский: 会盟
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Alianza
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Alliance
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: संधि
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تحالف
• Переводчик с китайский языка на русский язык: альянс
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: aliança
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: জোট
• Переводчик с китайский языка на французский язык: alliance
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Kesatuan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Allianz
• Переводчик с китайский языка на японский язык: アライアンス
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 동맹
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Uni
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: đồng minh
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கூட்டணி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: युती
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: ittifak
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: alleanza
• Переводчик с китайский языка на польский язык: alians
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Альянс
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: alianță
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: συμμαχία
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Alliance
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Alliance
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Alliance

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «会盟»

Поиск случаев использования слова 会盟 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 会盟, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

雪域天骄: 凉州会盟演义

长篇历史小说

董洪, ‎王登友, 2005

乌兰察布盟志 - 第 1 卷 - 第 422 页

清廷指定会盟地点时,首先考虑的是参加会盟的各旗与会盟地距离的远近、交通路面、会盟地的地理环境、阅兵场地、"那达慕"盛会场地、后勤供给等问题。白音敖包的地理位置的确具备了这些方面的优越条件,它距旗府乌兰额尔济坡仅 30 里,并与喀尔喀 ...

乌兰察布盟地方志编纂委员会, 2004

亂世經營術

... 連原先的目的也忘記了 o 在這方面他相當像血型 AB 型的人 o 其實任何的國際性會盟,由於因素複雜難冤發生小挫折 0 齊桓公第一次會合諸侯時,宋桓公便會不辭而歸,舐是齊桓公懂得隱蔽會盟的污點,並且篇顯示盟主的威勢,而出兵攻打沒有參加會盟 ...

陳文德, 1993

公羊傳:

二)夏,六月,宋人、曹人、邾婁人盟于曹南。鄫子會盟于邾婁。(傳)其言會盟何?後會也。(經十九.三)己酉,邾婁人執鄫子用之。(傳)惡乎用之?用之社也。其用之社奈何?蓋叩其鼻以血社也。(經十九.四)秋,宋人圍曹。(經十九.五)衛人伐邢。(經十九.六)冬,公會陳 ...

公羊高, 2015

中国近代会党史研究

附: 天地会盟书誓词等5篇

蔡少卿, 1987

文化视野下的白族古代碑刻研究

今存《石城会盟碑》和《张胜温画卷》上面的文字,即属于白文。”如果将《南诏德化碑》中出现了零星的白文,如“酋苴”、“望苴”等也联系起来,可知南诏国、大理国、元代段氏总管时期白文一直持续发展,而元代碑文碑数量不少,说明白文应是十分的流行。

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «会盟»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 会盟 в контексте приведенных ниже новостных статей.

孟津会盟：莲蓬亭亭生荷塘采莲忙

近日，在孟津县会盟镇的万亩荷塘内，采莲人正忙碌着采摘莲蓬。 渔船上的采莲人一边嬉戏说笑，一边采摘莲蓬，丰收的喜悦洋溢在她们的脸上。在荷塘另一边，一名 ... «洛阳新闻网, Сен 15»

孟津果农酥梨滞销政府帮忙网上叫卖远销广东

临近中秋佳节，孟津的梨成熟了。昨日，孟津县会盟镇铁炉村果农拨打本报热线（18837996211）称，今年梨的产量不错，但销售情况不太乐观，村里还有几十万斤酥梨 ... «中国新闻网, Сен 15»

京杭大运河沿线城市泰山会盟共推运河城市旅游

今年9月17日，运河沿线6省市、18个城市代表再聚首，举行“牵约水韵东平·相聚运河之心”2015京杭大运河旅游城市泰山会盟，共商运河旅游推广大计，探讨大运河沿线 ... «浙江在线, Сен 15»

2015京杭大运河旅游城市泰山会盟成功举办

新华网山东频道9月18日电（周广莹）17日，“牵约'水韵东平'·相聚'运河之心'”2015京杭大运河旅游城市泰山会盟在泰安市东平县开幕。 2014年6月22日，在卡塔尔首都 ... «新华网山东频道, Сен 15»

张近东揭秘零售CPU开放路线图

张近东揭秘零售CPU开放路线图发出“会盟英雄帖”. 2015-09-18 19:41 我要 ... 9月16日，一年一度的弘毅投资全球年会首次放在了苏宁举行。 苏宁云商董事长张近东 ... «北京晨报, Сен 15»

张近东弘毅年会发“会盟英雄帖”

9月16日，一年一度的弘毅投资全球年会首次放在了苏宁举行。 ... 解，首次对外公布苏宁的开放路线图，即开放入口、出口和接口，堪称向外界发出的一张“会盟英雄帖”。 «新浪网, Сен 15»

张近东发“会盟英雄帖”

9月16日，一年一度的弘毅投资全球年会首次放在了苏宁举行。 ... 一一拆解，并公布了苏宁的开放路线图，即开放入口、出口和接口，堪称向外界发出一张“会盟英雄帖”。 «新浪网, Сен 15»

“灵州会盟”暨民族友好历史传统研讨会召开

8月26日，“灵州会盟”暨民族友好历史传统研讨会在吴忠市召开。自治区政协副主席田成江、自治区政协原副主席陈育宁以及区内外相关专家和学者参加研讨会开幕式。 «新华网宁夏频道, Авг 15»

武当山等中国十大名山会盟云台论道可持续发展

中国网8月27日讯8月20日---23日，由联合国世界旅游组织可持续发展观测点管理与监测中心、国家旅游局主办的中国山地旅游可持续发展国际研讨会在河南云台山 ... «中国网, Авг 15»

2015洛阳会盟孟津梨采摘节开幕

8月22日（周六）上午，2015洛阳会盟孟津梨采摘节在孟津县会盟镇铁炉村孟津梨 ... 特别是主产于会盟的万亩孟津梨，以其色艳味美，皮薄质细，酸甜适度，清脆可口而 ... «洛阳新闻网, Авг 15»