Значение слова "昏惨惨" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 昏惨惨

昏	惨	惨
hūn	cǎn	cǎn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 昏惨惨

Значение слова 昏惨惨 в словаре китайский языка

Грязный и несчастный.

ПЕРЕВОД СЛОВА 昏惨惨

Посмотрите перевод слова 昏惨惨 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 昏惨惨 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «昏惨惨» на китайский языке.

• китайский: 昏惨惨
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Cancan Faint
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Faint Cancan
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बेहोश कैनकैन
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: كانكان خافت
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Слабый Канкан
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Cancan fraco
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ভীরু ফরাসী নৃত্যবিশেষ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Cancan Faint
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Cancan pengsan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Faint Cancan
• Переводчик с китайский языка на японский язык: かすかなカンカン
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 희미한 캉캉
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Cancan Mesem
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Cancan Faint
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: வலுவற்ற கான்கன் `
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: कमजोर Cancan
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Soluk Cancan
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Cancan Faint
• Переводчик с китайский языка на польский язык: słaby Cancan
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: слабкий Канкан
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Cancan Faint
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Αχνό κανκάν
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: moeg cancan
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: svag Cancan
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Faint Cancan

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «昏惨惨»

Поиск случаев использования слова 昏惨惨 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 昏惨惨, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

忽喇喇似大厦倾,昏惨惨似灯特尽【出处】清曹雪芹《红楼梦》第五回十二支曲之九聪明累【鉴赏】忽喇喇二象声词。倾二歪斜、倒塌。原诗意思皇二忽喇喇一声响好比那高楼大厦倾倒二昏惨惨天地时好像那灯将要熄灭。呀!一场欢喜忽然变成辛酸悲痛 o 本曲 ...

盛庆斌, 2013

宋金元明清曲辞通释 - 第 500 页

义樓糊云迷楚岫"冬申月暗阳关, "元明间,无名氏《乐'毅'困'齐》二[元和令] : #灯半盏,更压着地炉无火酒瓶千.明滴溜月一每: " #昏惨剌,即"昏"意,昏暗貌。惨剌,亦作擦剌、支剌,俱为一声之转,用作"昏"的语助词,无义。昏惨惨金^董解元《西厢记诸宫调》卷六[越 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 59 页

林文光 Esphere Media(美国艾思传媒). 疏刺刺林梢落叶风,昏惨惨云际穿窗月口〔得胜今〕惊觉我的是颤巍巍竹影走龙蛇,虚飘飘庄周梦蝴蝶,絮叨叨促织儿无休歇,韵悠悠砧声儿不断绝,痛煞煞伤别,急煎煎好梦儿应难舍,冷清清的咨嗟,娇滴滴玉人儿何处也?

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

梁武帝演義:

兩旁人雄如猛虎,左右馬駿似飛龍。弓彎銀漢月,箭插虎狼牙。袍鎧鮮明如錦簇,喊聲大振若山崩。拐子馬緊挨鹿角,連珠炮密護中軍。一霎時揚塵播土,倒樹摧林。乾坤昏慘慘,日月暗沉沉。突爾搖鬆如虎嘯,忽然吼樹似龍吟。萬竅怒號天噎氣,飛沙走石亂傷人。

朔雪寒, 2015

紅樓夢：歷史與美學的啟思（下冊）: - 第 384 页

但是好景不長,緊接著便是「昏慘慘黃泉路近」,不光戰死沙場,而且死得很「慘」,這慘死的原因是什麼呢? ( 1 )「雖說是,人生莫受老來貧,也須要陰驚積兒孫」,這顯然是作者以「帶珠冠、披鳳複奧」的李純敬示世人:雖然確應預防著別受「老來貧」,同時也須要為「 ...

丁維忠, 2015

雲海爭奇記:

幡頂金鏡突放出一片昏慘慘的烏光,照向五方旗門之上。鏡光到處,只閃得兩閃,旗門倏地隱去。等五座旗門相繼隱去,先前煙光全都無跡,陣地以外仍和平常一樣,天色只在先現旗門的界限以內,昏濛濛,下霧也似,峰外景物全被遮沒,什麼也看不見。法鏡手中 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

秦王逸史:

昏惨惨烟笼野径,淡蒙蒙雾锁天涯。猿啼月声号古树,虎啸风雷震悬崖。遥途巅峻,径路崎岖。崒嵂嵂冲散眠郊走兽,扑籁籁惊起宿树飞禽。寒凛凛阴风似箭,明闪闪鬼火如灯。笑哈哈狐狸成阵,响潺潺涧水鸣琴。匣藏刀剑不叮咚,绳束旌旗无宿露。马恐嘶声俱嚼 ...

诸圣邻, 2014

端木蕻良细说红楼梦 - 第 21 页

生前心已碎,死后性空灵。家富人宁,终有个家亡人散各奔腾。枉费了意悬悬半世心,好一似荡悠悠三更梦。忽喇喇,似大厦倾,昏惨惨,似灯将尽。呀!一场倍喜忽悲辛,叹人世,终难定!留余庆留余庆,留余庆,忽遇恩人。幸娘亲,幸娘亲,积得阴功。劝人生:济困扶穷, ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

气昂昂头戴簪缨,光灿灿胸悬金印,威赫赫爵禄高登,昏惨惨黄泉路近。问古来将相可还存?也只是虚名儿与后人钦敬(李纨——康妃佟佳氏)。“镜里恩情,更那堪梦里功名!那美韶华去之何迅!再休提绣帐鸳衾。”——康妃佟佳氏并没有得到过顺治皇帝多少垂爱 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

鐵笛子:

... 必敗之言,連理也未理,便聽其自去。略一定神,仔細尋思,越想越覺對方師徒三人神情詭秘,各有用心,就這石牢暗影幢幢,殘燄無光,陰風慘慘,悲聲淒厲,已是人間地獄。東夾壁的慘嗥悲聲時斷時續,這先後許多被害的人更不知如何慘法,不禁勾動好奇之想,心又激於義憤,立時縱起, ... 室中燈光稍明,也極昏慘。先見東西兩夾弄都是那麼黑暗,以為 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «昏惨惨»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 昏惨惨 в контексте приведенных ниже новостных статей.

一名抑郁症患者的内心独白

在昏惨惨的房间里，慢慢的，所有痛苦的前尘往事都从心底里翻涌出来，关于家庭的，关于情感的，关于身体的，关于事业的，凡是所有经历过的苦痛都从角角落落里跳 ... «搜狐, Июл 15»

《红楼梦》里的经典唯美诗词

忽喇喇似大厦倾，昏惨惨似灯将尽。 呀！一场欢喜忽悲辛。 叹人世，终难定。 《晚韶华》. 镜里恩情，更那堪梦里功名！ 那美韶华去之何迅！ 再休提绣帐鸳衾。 只这带珠 ... «搜狐, Июл 15»

中国贪腐现象:家族腐败与树倒猢狲散

忽喇喇似大厦倾，昏惨惨似灯将尽，这些政治家族一场欢喜一场空，让人感嘆。想当初，这些家族有如烈火烹油、繁花似锦，不仅处处高人一等，而且时时颐指气使，要风 ... «RFI - 法国国际广播电台, Июн 15»

皇城一兵：福建“首虎”徐钢的“三大爱好”

虽捞了个万贯家财，但“枉费了，意悬悬半世心，好一似，荡悠悠三更梦。忽喇喇似大厦倾，昏惨惨似灯将尽。”呀！难逃法网，一场空欢喜，落个身败名裂，人财两空！ «大纪元, Май 15»

老婆太爱钱全家都完蛋

《红楼梦》里有个《聪明累》，里边有句大凡读过《红楼梦》的人都不会忘记的话“忽喇喇，似大厦倾；昏惨惨，似灯将尽。”人们都以为这句话是专门说王熙凤的，其实是说一个 ... «搜狐, Апр 15»

石铭: 从《红楼梦》看“红朝梦”

想起了贾、史、王、薛四大家族那段“忽喇喇似大厦倾，昏惨惨似灯将尽。”“飞鸟各投林”的辛酸历史。雪芹先生是“醉翁之意不在酒”，表面上写的是四大家族的家族史，实质 ... «大纪元, Дек 13»

薄熙来倒了，毛左旗并没有倒（陈破空）

忽刺刺大厦将倾，昏惨惨似灯将尽。”《红楼梦》的景象，在这个曾经显赫得不可一世的红色元老之家，生动上演。早知今日，何必当初？ 不论挺薄的还是倒薄的，如记者 ... «自由亚洲电台, Авг 13»

评董洁潘粤明离婚风波：最丑陋的一场明星婚变

董洁方指责潘粤明嗜赌成性，潘粤明回应称对方转移财产，董洁方再斥其霸占房产，其间还穿插了阴谋、诽谤、小三等各色剧情，忽剌剌大厦将倾，昏惨惨似灯将尽。 «中国新闻网, Окт 12»

《黛玉传》金陵十二钗正册照曝光(组图)

忽喇喇似大厦倾,昏惨惨似灯将荆呀!一场欢喜忽悲辛。叹人世,终难定! ... 气昂昂头戴簪缨;光灿灿胸悬金印;威赫赫爵禄高登;昏惨惨黄泉路近。问古来将相可还存？也只是 ... «中国证券网, Сен 10»

《黛玉传》主要人物：陈清饰贾兰

气昂昂头戴簪缨，气昂昂头戴簪缨；光灿灿胸悬金印；威赫赫爵禄高登，威赫赫爵禄高登；昏惨惨黄泉路近。问古来将相可还存？也只是虚名儿与后人钦敬。 李纨是在贾 ... «网易, Ноя 09»