Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "昏花" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 昏花

hūnhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 昏花

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «昏花» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 昏花 в словаре китайский языка

Дим (глаза) размыты (больше относится к пожилым людям): старые глаза ~. 昏花 (眼光)模糊(多指老年人):老眼~。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «昏花» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 昏花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 昏花

昏沉沉
昏浩浩
昏默默
昏欲睡

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 昏花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开
闭月羞

Синонимы и антонимы слова 昏花 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «昏花» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 昏花

Посмотрите перевод слова 昏花 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 昏花 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «昏花» на китайский языке.

китайский

昏花
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Dim
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Dim
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

धुंधला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

خافت
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

тусклый
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

escurecer
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

অস্পষ্ট
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

obscurcir
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

malap
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Dim
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

薄暗いです
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

어둑한
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Dim
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

lờ mờ
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

மங்கலாக்கவா
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

मंद
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

karartmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

offuscare
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

ściemniać
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

тьмяний
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

vag
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

αμυδρός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

dowwe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Dim
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

dim
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 昏花

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «昏花»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «昏花» в разных странах.

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «昏花» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «昏花» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «昏花» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 昏花

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «昏花»

Поиск случаев использования слова 昏花 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 昏花, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
恩上家恩: 從聖經看如何建立美滿家庭 - 第 18 页
因為有神人用同樣的字罵以利說:「你祖父在埃及法老家作奴僕的時候,我不是向他們『顯現』(與「默示」為同一個原文)嗎?」(二27)。「顯現」是重複「默示」一字。以利聽從自己的兒子,更勝於聽從神的話。以利不僅是肉體上老眼「昏花」(三2),更嚴重的是在靈命 ...
葉福成, ‎莫瑞英, 2013
2
Song ci xiao zha - 第 302 页
紅樓歸晚,肴足柳昏花瞑」直玩到天黑了才轉回家來。在黄昏薄暮裏,那些花啊柳啊,早就給它們肴了個飽。「應自棲香正穩,便忘了天涯芳信」一它們也實在疲乏了,回到巢裏,一下子就睡得甜甜的。這一來可眞糟,它倆回來之前,那位天涯游子托它倆捎回家裏的 ...
Yisheng Liu, 1981
3
中国医学百科全书: 中医学 - 第 3 卷 - 第 2139 页
干涩昏花自觉两眼干涩不舒,视物昏花之病证,称为干涩昏花。见于《证治准绳〉。多因劳瞻竭视,过虑多思,不忌房事,精血亏损,致精血不能上承以滋养目窍;也有因耽酒嗜燥,燥火伤阴,虚火上炎,神水被灼,水亏无以养目,自觉双眼泪少,干涩不适,视物昏花,白睛 ...
《中医学》编辑委員会, 1997
4
這時代的資訊-馬太福音:
你的眼睛若昏花,全身就黑暗。你裏頭的光若黑暗了,那黑暗是何等大呢!”眼睛就是身上的燈,眼睛若亮了,全身就光明,就可以到光裏頭去。瞎子知不知道光?他也需要光,但是不知要往哪走。我們眼睛亮了,就知道往光裏走。我們曬一曬太陽很 暗裏,全身就 ...
栗佳, ‎博學出版社, 2010
5
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 双双燕咏燕史达祖过春社了!度帘幕中间,去年尘冷。差池欲住,试入旧巢相并。还相雕梁藻井,又软语、商量不定。飘然快拂花梢,翠尾分开红影。芳径,芹泥雨润。爱贴地争飞,竞夸轻俊。红楼归晚,看足柳昏花暝。应自栖香正稳,便忘了天涯芳信。
盛庆斌, 2013
6
中醫養生學精華 - 第 117 页
... 有增强免疫功能,抗衰老,防突燮,抑膛瘤,降血糖等多植作用 0 用於目暗昏花,视力疲劳常舆菊花同用 0 灌包茶、煲灌易、煮粥食用皆可 0 (二)女直子女直子味甘、苦,性灌京 0 中蘖望将其蹄温楠侩蘖,有善肝明目,楠臂焉麦,退虚熟之功效 0 可用於治燎肝臂 ...
杜祖貽, 湯偉奇, 2006
7
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2098 页
【昏迷】失去知覺、意識。【昏厥】因心情緊張、悲痛或疾病大量出血而暫時失去知覺。【暈厥】昏厥。【眩】眼睛昏花,看東西晃動不定口【眩暈】頭暈,感覺自己或周圍的東西在旋轉。【昏眩】砷智模糊,眼睛昏花。【發氏曰】【昏亂】种智不清。【昏沉】砷智不清,眼睛昏花 ...
謝旻琪, 2012
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
红楼归晚,看足柳昏花暝。应自栖香正稳,便忘了天涯芳信。愁损翠黛双蛾,日日画栏独凭。一开头,“过春社了!度帘幕中间,去年尘冷”,先交代时间和地点。时间是过了春社(古代有春社、秋社,春社是祈求丰收的日子,通常是在立春后的第五个戊日),地点是帘幕 ...
盛庆斌, 2015
9
白话本草纲目 - 第 3 卷 - 第 3050 页
肝家血少目昏花,宜补肝俞力便加"肝家血少目昏花,宜补肝俞力便加" ,出自《玉龙歌》,意思是说:因肝血虚少而引起的目视昏花,应补肝俞以治之。肝俞,足太阳膀胱经穴位。在背部,第九胸椎棘突下旁开后正中线 1.5 寸。肝俞是肝脏的背俞穴,主要用来治疗 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
10
人间词话手稿本注评
人阃筠话,手穰本^椿诋贺黄公谓: "姜论史词, ^ 1 软语商量' ,而称其'柳昏花瞑' 1 ,固知不免项羽^ ^法之恨。"然"柳昏欄"自是欧秦辈吐属,后句为胜。吾从白石,不黄公矣。【注解】 1 软语商量、柳昏花暝:出自史达祖的《双双燕,咏燕》,全词如下:过春社了,度帘幕 ...
王国维, ‎赵建, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «昏花»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 昏花 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
枸杞是东方神果每天吃多少才有效
... 这些物质是眼睛的必需品,因此有明目的作用,枸杞在古代还用于治疗肝血不足、肾阴亏损等所引起的视物昏花和夜盲症等,在民间的药方中经常出现枸杞子的配方。 «人民网, Сен 15»
2
枸杞这么泡水竟功效全无
枸杞富含多种微量元素和维生素,能滋阴,护眼,增强免疫力,历代医家治疗肝血不足、肾阴亏虚引起的视物昏花和夜盲症,常使用枸杞。 最近英国人在研究中发现了 ... «凤凰网, Сен 15»
3
绿豆汤解热解毒这些人不能喝
高血压、偏头痛患者及视物昏花者,可用绿豆皮、佩兰、菊花、薄荷做成枕头,长期使用,利于降血压。用绿豆60克、蛇蜕1条、白糖30克、甘草6克,经芝麻油炒黄后分次 ... «慧聪网, Сен 15»
4
养肝明目粥
功效:补肾益精,养肝明目,适用于肝肾亏虚引起的视力下降、两眼昏花。 用法:每日食用1次。 猪肝陈米绿豆粥. 原料:猪肝、陈大米各100 g,绿豆50 g。 制法:绿豆、 ... «中华网, Авг 15»
5
醉汉找厕所坠楼掉垃圾堆上保一命
中新网8月10日电据香港《星岛日报》报道,一名男子昨凌晨在香港荃湾一家私房菜馆吃晚饭时疑“喝大了”,从后门走出天井找洗手间时,醉眼昏花由四米高阁楼跌落后 ... «中国宁波网, Авг 15»
6
枸杞有什么营养富含胡萝卜素可明目
枸杞子含有丰富的胡萝卜素、维生素A1、B1、B2、C以及钙、铁等健康眼睛的必需营养,所以俗称“明眼子”。历代医家治疗肝血不足、肾阴亏虚引起的视物昏花和夜盲症, ... «人民网, Июл 15»
7
桑葚:汉高祖的“救命药”
可治阴血亏虚的头晕耳鸣,目暗昏花,失眠,须发早白,遗精等。还可用于津伤口渴,内热消渴及肠燥便秘。因桑葚有缓泻作用,长期大便稀溏,腹泻者,属中医学所谓 ... «文汇报, Апр 15»
8
枸杞子的十大功效怎样吃效果翻倍
诗人陆游老年时两眼昏花,就常吃枸杞,还留下“雪霁茅堂钟磬清,晨斋枸杞一杯羹”的诗句。枸杞性平味甘,在补益的中药里算是温和的。一些人家里常备枸杞,用来泡 ... «凤凰网, Апр 15»
9
吃羊肝补血明目推荐5款羊肝食疗方
... 克,同煮切片,调酱油食用。可治疗肝血不足所致的目视昏花。 ... 少量精盐,供早晚餐食用。可治肝阴血虚、视物昏花、远视夜盲、面色无华、神疲乏力、唇指色淡等症。 «凤凰网, Мар 15»
10
保鲜膜写字楼惊现沈阳令人视觉错乱“老眼”昏花
保鲜膜写字楼惊现沈阳令人视觉错乱“老眼”昏花. 2015-02-02 15:35:11来源: 南方网作者:我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 沈阳大楼四周整体外墙现保新塑料 ... «南方网, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 昏花 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/hun-hua>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на