Значение слова "昏瞀" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 昏瞀

昏	瞀
hūn	mào

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 昏瞀

Значение слова 昏瞀 в словаре китайский языка

Обморок 1. Смущенный и озадаченный. 2. Глупое невежество. 3. Относится к невежественным людям. 4. Головокружение, путаница. 5. Визуальный тусклый, нечеткий.

昏瞀 1.迷惘困惑。 2.愚昧无知。 3.指愚昧无知的人。 4.昏沉;神志昏乱。 5.视觉昏花;模糊。

ПЕРЕВОД СЛОВА 昏瞀

Посмотрите перевод слова 昏瞀 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 昏瞀 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «昏瞀» на китайский языке.

• китайский: 昏瞀
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: dim Faint
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Faint dim
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बेहोश मंद
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: خافت خافت
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Слабый тусклый
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: dim fraco
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ভীরু অস্পষ্ট
• Переводчик с китайский языка на французский язык: dim Faint
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: dim pengsan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Faint dim
• Переводчик с китайский языка на японский язык: かすかな薄暗いです
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 희미한 희미한
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Dim Mesem
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: mờ mờ
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: வலுவற்ற மங்கலான
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: कमजोर मंद
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: soluk loş
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Faint dim
• Переводчик с китайский языка на польский язык: słaby słabe
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: слабкий тьмяний
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: dim Faint
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Αχνό dim
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: moeg dowwe
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: svag dim
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Faint dim

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «昏瞀»

Поиск случаев использования слова 昏瞀 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 昏瞀, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

國學七日談 - 第 34 页

十四、受寵若驚列子去齊國,半途而廢,回來遇上了伯昏瞀人。伯昏瞀人問:「為什麼剛去就回來了呢?」「我受了驚嚇。」「為什麼會受驚嚇?」「我曾到十家漿汁鋪喝東西,有五家爭先送漿汁給我。」伯昏瞀人說:「這是好事呀,你為什麼還驚訝呢?」「我內心真誠,但還 ...

林趕秋, 2011

白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列

原文子列子之齊,中道而反,遇伯昏瞀人1。伯昏瞀人曰:「奚方而反 2?」曰:「吾驚焉。」「惡乎驚?」「吾食於十漿3,而五漿先饋。」伯昏瞀人曰:「若是,則汝何爲驚己?」曰:「夫內誠不解4,形諜成光5,以外鎮人心,使人輕乎貴老,而其所患6。夫漿人特爲食羹之貨,多餘之 ...

胡三元, 2015

中文經典100句: 老子

在路上遇到了伯昏瞀人。伯昏瞀人問他:「為什麼走一半就回去了呢?」列子說:「我到齊國時,經過十家旅店。十家旅店中有五家店的老闆爭著送食物給我,他們一定是認為我是個有德行的人才會這麼做。連一般旅店的老闆都認為我有德行,齊國國君一定也會 ...

文心工作室, 2008

历代寓言:

列子射箭【原文】列御寇为伯昏瞀人射,引之盈贯,措杯水其肘上,发之,镝矢复沓,方矢复寓。当是时也,犹像人也。伯昏瞀人曰:“是射之射,非不射之射也。当与汝登高山,履危石,临百仞之渊,若能射乎?”于是瞀人遂登高山,履危石,临百仞之渊,背逡巡,足二分垂在外 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

列子:

然後列子自以為未始學而歸,三年不出,為其妻爨,食狶如食人,於事無親,雕瑑復朴,塊然獨以其形立;紛然而封戎,壹以是終。子列子之齊,中道而反,遇伯昏瞀人。伯昏瞀人曰:「奚方而反?」曰:「吾驚焉。」「惡乎驚?」「吾食於十漿,而五漿先饋。」伯昏瞀人曰:「若是, ...

列禦寇, ‎朔雪寒, 2014

白話莊子: 經典古籍白話註解譯文系列

現在漁翁對於道,可以說掌握了,我敢不敬嗎?」二十二、列禦寇列禦寇去齊國,中途返回來,遇到伯昏督人。伯昏瞀人說:「爲什麼剛去就返回來呢?」列禦寇說:「我很驚異。」伯昏瞀人說:「爲什麼驚異?」 列禦寇說:「吾曾在十家漿鋪飲漿,而有五家先饋贈。」伯昏音 ...

胡三元, 2015

列子 - 第 18 页

伯昏瞀人說:「是這麼回事,那麼你何以會列子說:「我^又了驚嚇。」伯昏瞀人說:「爲什麼會受驚嚇呢?」列子說:「我到酒、店買列子去齊國,中途返回來,遇見伯昏督人。伯昏瞀人說:「爲什麼剛去就回來呢?」【譯文】位。據周代制度,王畿方千里,能出兵車萬乘,此後 ...

子·列, ‎强模·王, 1996

讀醫隨筆:

其證皆譫言妄語,甚或狂走見鬼,午前明了,午後昏瞀,入夜尤甚,倦臥,不知飲食,不能轉側。其病之輕重,固由熱之微甚,而亦有血虛、血實之分。血實,則邪熱之濁氣有所聚而見重;血虛,則津枯神散,邪不得聚,反能略知人事。其治法亦有偏重攻血,偏重養津之殊矣 ...

周學海, 2015

语言文献论衡/西南师范大学汉语言文字学研究丛书 - 第 127 页

同篇: "夫子嘗語伯昏瞀人。"《集釋》僅錄張湛《注》、殷敬順《釋文》,自無注語(第 2 頁)。今按其名《黃帝篇》及《莊子,内篇,德充符》《外篇,田子方》作"伯昏無人"。方以智《通雅》卷二十: "伯昏無人即瞀人,蓋古務、牟、無、模聲通。" ^朱起鳳《辭通》卷五: "瞀即牟字之 ...

李若暉, 2005

爾雅注疏(上): - 第 85 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 0 「强」,監本同。正德本、閩、毛本作「勉」,誤。 0 「先」,注疏本作「事」。 0 「曰」, ^ ^ ^作「自」。「88?』。」 9 「黽」,單疏本、雪聦本同。^ ; :「澠,字又作誤也。毛本「七』改『八』。」據改。 9 「八」,原作「七」,按阮校:「元本、閩本、監本同, 0 「者」, ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «昏瞀»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 昏瞀 в контексте приведенных ниже новостных статей.

【浮生】刘新中

刘新中已与父亲当年一般，双目逐年昏瞀。他对儿子说，“走尽天边，好不过黄浦两边。”又说，“我以前在上海滩，也是穿长衫的体面人。”倏尔风起，岸边柳条缭乱，屋顶 ... «南方周末, Июл 15»

日瓦戈之死

坐在车窗边的日瓦戈，感觉昏瞀无力。打不开窗，便往后门挤。他在怒骂和踢踹中，“从电车踏板迈到石板路上，走了一步、两步、三步，咕咚一声栽倒在石板上，从此再没 ... «新京报, Июн 15»

至人无己与物为一(图)

楚国高士伯昏瞀人问他为何中途而返？列子说，途中所遇让我震惊，按通常礼节，饭店给客人上饭菜，应老人优先，可我曾到多家饭店吃饭，一半店家都先给我上，而且 ... «网易, Ноя 12»

文革中人性的扭曲和残酷行为超出人类素质最低标准

也许，今天的“令人费解”与昨天的惨剧有着同样的残酷，因为我们的民族在付出了那样巨大、惨目的代价之后，得到的竟是这样一片昏瞀的结论，那么，我们拿什么去让 ... «凤凰网, Мар 11»

雪珥：圣人举报

他写封弹劾奏折，题目就锋芒毕露——《疆臣笃老昏瞀措置乖方请饬查办以安海疆 ... 事关谋逆，全省几震，乃知而不备，备而不严，且如此巨案，并不奏闻，昏谬可想。 «搜狐, Фев 11»