Скачать приложение
educalingo
棘丛

Значение слова "棘丛" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 棘丛

cóng



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 棘丛

Значение слова 棘丛 в словаре китайский языка

Колючие кусты Кусты шипов. Метафорическая дилемма.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 棘丛

· 丛丛 · 刀丛 · 并头丛 · 拔丛 · 春丛 · 林丛 · 枯丛 · 柳陌花丛 · 桂丛 · 灌丛 · 灌木丛 · 籍丛 · 花丛 · 花柳丛 · 芳丛 · 草丛 · 蚕丛 · 连丛 · 黑丛丛

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 棘丛

· 棘霸 · 棘柴 · 棘场 · 棘楚 · 棘茨 · 棘刺 · 棘刺母猴 · 棘地 · 棘地荆天 · 棘端 · 棘藩 · 棘钩 · 棘喉 · 棘猴 · 棘户 · 棘槐 · 棘环 · 棘棘 · 棘茧

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 棘丛

人丛 · 密丛丛 · 密密丛丛 · 山丛 · 攒丛 · 树丛 · 榛丛 · 深丛 · 玉丛 · 珍丛 · 神丛 · 笼丛 · 绮罗丛 · 群丛 · 艳丛 · 谈丛 · 郁丛丛 · 闹丛丛 · 霜丛 · 青丛

Синонимы и антонимы слова 棘丛 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «棘丛» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 棘丛

Посмотрите перевод слова 棘丛 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 棘丛 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «棘丛» на китайский языке.
zh

китайский

棘丛
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Cong columna vertebral
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Cong spine
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

कांग्रेस रीढ़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

تسونغ العمود الفقري
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Конг позвоночника
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Cong espinha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

কং মেরুদণ্ড
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Cong colonne vertébrale
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Cong tulang belakang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Cong Wirbelsäule
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

コング脊椎
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

뭉친 척추
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

cong utomo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Cong cột sống
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

காங் முதுகெலும்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

कॉंग्रेसच्या पाठीचा कणा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Cong omurga
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Cong colonna vertebrale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Cong kręgosłupa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Конг хребта
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Cong coloanei vertebrale
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Cong της σπονδυλικής στήλης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Cong ruggraat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Cong ryggrad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Cong ryggraden
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 棘丛

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «棘丛»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 棘丛
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «棘丛».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 棘丛

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «棘丛»

Поиск случаев использования слова 棘丛 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 棘丛, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
美国宪政历程: 影响美国的25个司法大案 - 第 225 页
Cl 础)等四位大法官认为,不涉足议席分配这一"政治棘丛" ,对保持最高法院的威望至关重要,因为"最高法院的权威是建立在公众对其道德约束力的持续信任之上的,要维持这种信任,最高法院就必须在政治游涡中超然独立"。因此,它应尽最大努力"紧闭通往 ...
任东来, 2005
2
中国历代监狱大观 - 第 1 页
丛棘,亦作"棘丛"、"严棘" ,就是当时设置的一种拘禁战俘和罪犯的场所,也是我国古代最早的监狱雏形之一。丛棘,原是对一种植物的称呼。"棘" ,植物名,亦称"酸枣" ,丛生于野外,为落叶灌木,叶呈椭圆形,枝上多长尖刺。入秋后枝干老化,尖刺亦变得坚硬,犹如 ...
潘君明, 2003
3
歷代刑法考: - 第 xxiii 页
刑具考一二 0 七寘於叢棘 1 中。陰柔而陷之深,其不能出矣。」邱氏溶曰:「坎爲刑獄。荀《九家易》坎爲叢棘。傳曰;矣。」程傅:「上六以陰柔而居陰之極,其陷之深者也。以其陷之深"取牢獄爲喻,如繋缚之以徽遝,囚爻,巽爲繩直,係用徽纆也。馬融云,徽纆索也。
沈家本, 1985
4
中国传统法律文化辞典 - 第 119 页
《易,坎》: 11 上六,系用微邋,箕于丛棘,三岁不得,凶. "王注: "险 I !肖之极不可升也,严法峻整难可犯也,宜其囚执,寞于思过之地.三岁,险道之夷也,险终乃返,故三岁不得,自修三岁,乃可以求复,故曰三岁不得,凶也. "疏上六居此险哨之处,犯其峻整之威,所以被系, ...
李力, ‎马小红, 1999
5
中国监狱文化的传统与现代文明 - 第 24 页
《易,坎卦'上六》: "系用徽缍,寞于丛棘。"据潘君明先生考究,丛棘,亦称"棘丛"、"严棘" ,原是对一种植物的称呼。"棘" ,植物名,亦称"酸枣" ,丛生于野外,为落叶灌木,叶呈楠圆形,枝上多长尖刺。入秋后枝干老化,尖刺亦变得坚硬,犹如铁钉,非常锐利。 1 也就是说, ...
马志冰, ‎中国政法大学监狱史学研究中心, ‎Tianjin (China). 监狱管理局, 2006
6
全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇
主仆二人把马扔了,各自把银子扎在腰间,钻进棘丛中躲避。这时,一只秦吉了鸮飞落到荆棘共,展斑翅膀遮善佳了他们。封燕见密的脚赞士企指头。必史壁到黄怪。不才会儿感寇丛驻画鳃围过来。连荒墓尖棘忠走来隶去。好像在寻找他们。主仆三人吓得连气 ...
蒲松龄, 2015
7
三言(中国古典文学名著):
元礼见众人被杀,惊得心摇胆我也不知墙外是水是泥奋身一跳却是乱棘丛中 o 欲待是身,又想后日不日闭得,贼是必从天井内追寻,此处不当稳便。用力推开棘刺,满面流血,钻出棘丛,拔步便走却是硬泥荒地。带跳而走已有二三里之远。云看地黑,阴风淅淅, ...
冯梦龙, 2013
8
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文鸾凤不栖枳(zhǐ)棘,羡仇香之为主簿1;河阳遍种桃花,乃潘岳之为县官2。刘昆宰江陵 ... 为考城县令王涣看重,提拔仇香任主簿,并说“鸾凤不应落在枳棘丛中”,荐举他进了太学。2潘岳,晋代人,任河阳县令时,百姓负债还不上,即命其种桃树,官府代其还债。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷
魏主乃弘丛坐。 _ 门杰入定议。夏。熙月 _ 登未朔。些必室寅为都督东扬等手州遗赛事。镇东将赛。扬州刺史。丹阻公益王。 ... 棘丛俱称贤担。赏置省肉。罕得体下。勉或时还宅。群犬惊驮;每有表奏。锤焚甚稿。舍预机密二士饿银。恭尝离在有 _ 国典。
司馬光, 2015
10
闻一多全集: 诗经编下 - 第 71 页
《说文》心部次于^部,思部次于囟部,系部细字,即从囟得声得意。说详《研经室集,释心》, )凡纤细而锐者皆可曰心。棘之刺谓之心。《易,坎》"置于丛棘" ,虞《注》: "坎多心,故丛棘, "《说卦^ "坎... ...其于木也,为坚,多心。"虞《注》: "坚多心,枣棘之属, "是也。松针亦谓之 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «棘丛»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 棘丛 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
信大青春“正步走”
正步,是信大学子“两个转变”途中一条遍布荆棘的“荒原”,训练时,四院新生们彼此支持,相互鼓励,在棘丛中拓出一条成长转变之路。 正步未动,端腿先行。想踢出干脆 ... «中华人民共和国国防部, Сен 15»
2
中国移动飞信欲借游戏死灰复燃?
... Market、和游戏,其游戏渠道资历相当出彩。在今天,在微信游戏风生水起,各路诸侯揭竿摇旗,社交化的特色,或许能帮助中国移动在这万棘丛中杀出一条血路来。 «TechWeb, Дек 14»
3
揭秘中国最早专门收监女囚犯的监狱是怎样的
追根溯源,中国的监狱起源于夏代的丛棘,亦称“棘丛”。棘,植物名,亦称“酸枣树”,多生于山中和野外,开绿色小花,叶呈椭圆形,茎上多尖刺,秋后枝干老化,尖刺更加 ... «中网资讯中心, Сен 14»
4
汉代女监酷刑:戚夫人被断手足挖眼睛折磨死
本文摘自:《文史天地》2009年07期,作者:董沁生,原题为:《监狱是汉代炼成的》。 追根溯源,中国的监狱起源于夏代的丛棘,亦称“棘丛”。棘,植物名,亦称“酸枣树”,多生于 ... «环球网, Май 13»
5
潘达微与黄花岗七十二烈士墓
谁能想到,一百年前,这儿没有绿地,没有黄花,只有蔓草荒烟,棘丛乱石,残阳昏鸦。自从广州起义失败之后,革命党人潘达微先生,踏着满城未干的血迹,冒着“匪党”的 ... «中国新闻网, Дек 11»
6
静山画寒雀歌
棘丛避饥鹞,全生赖微力。翟公门前那得罗,魏武台上那得觅。偶尔击搏便称豹,小物犹堪奋其翼。最冷清处时一鸣,梅梢报君春消息。嗟 乎,唐风宋韵今复传,林良新罗 ... «金羊网, Мар 10»
7
汉代永巷:中国最早的女犯专门监狱
追根溯源,中国的监狱起源于夏代的丛棘,亦称“棘丛”。 ... 为了惩罚战俘和奴隶,奴隶主就到山上砍来山枣树,编成围墙,将囚犯困人丝棘之中,“系用徽墨,(置)于丛棘。 «网易, Сен 09»
8
优秀青年诗人奖:嘘堂
飞翔在棘丛,隐秘之公社。焰火会重生,照临于此夜。 盛筵或无边,永诀林栖者。固是远行人,狂欢任所籍。荒城返足音,大幕垂星卦。理想裸其身,光辉徒乱泻。 有霉. «新浪网, Июн 08»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 棘丛 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/ji-cong-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU