Скачать приложение
educalingo
棘木之下

Значение слова "棘木之下" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 棘木之下

zhīxià



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 棘木之下

Значение слова 棘木之下 в словаре китайский языка

Под древесиной позвоночника, где происходили древние слухи.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 棘木之下

棘篱 · 棘列 · 棘林 · 棘轮 · 棘萝 · 棘蔓 · 棘没铜驼 · 棘门 · 棘门军 · 棘木之听 · 棘盆 · 棘皮动物 · 棘墙 · 棘卿 · 棘人 · 棘涩 · 棘实 · 棘矢 · 棘手 · 棘署

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 棘木之下

九原之下 · 九泉之下 · 卧榻之下 · 安下 · 帝辇之下 · 按下 · 按捺不下 · 按纳不下 · 昆山之下 · 普天之下 · 暗下 · 林杞之下 · 牛口之下 · 盛名之下 · 碍上碍下 · 覆载之下 · 辇毂之下 · 重赏之下 · 阿下 · 黄泉之下

Синонимы и антонимы слова 棘木之下 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «棘木之下» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 棘木之下

Посмотрите перевод слова 棘木之下 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 棘木之下 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «棘木之下» на китайский языке.
zh

китайский

棘木之下
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Bajo la madera columna vertebral
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Under the spine wood
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

रीढ़ की हड्डी की लकड़ी के तहत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

تحت الحطب العمود الفقري
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Под позвоночника дерева
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Sob a coluna de madeira
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

মেরুদণ্ড কাঠ অধীনে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Sous le bois de la colonne vertébrale
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Di bawah Wood tulang belakang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Unter der Wirbelsäule Holz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

背骨の木の下で
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

척추 나무 아래에서
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Ing utomo Kayu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Theo gỗ cột sống
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

முதுகெலும்பு வூட் கீழ்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

पाठीचा कणा वुड अंतर्गत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Omurga Wood Altında
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Sotto la colonna vertebrale di legno
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Pod drewna kręgosłupa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Під хребта дерева
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Sub lemnul coloanei vertebrale
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Σύμφωνα με το ξύλο της σπονδυλικής στήλης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Onder die ruggraat hout
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Under ryggraden trä
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Under ryggraden tre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 棘木之下

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «棘木之下»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 棘木之下
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «棘木之下».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 棘木之下

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «棘木之下»

Поиск случаев использования слова 棘木之下 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 棘木之下, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
禮記選注
成獄辭夕史以獄成告於正(註一匹七) 0 正聽之少正以獄成告於大司寇(竺四八) n 大司寇聽之棘木之下(註一四九) 0 大司寇以獄成告於王夕王命三公參聽之。三公以獄之成告於王 0 王三又夕然後制刑(註一五 0 )。(註一四七)史卜書記。正夕法庭之長。
王夢鷗, 1968
2
Li ji yi zhu - 第 1 卷 - 第 218 页
成饿辩,史以狱成告於正吗正穗之 5 正以狱戊告千大司寇;大围寇穗之棘木之下气大司寇以漱之成告於王;王命三公参穗乙三公以猿之成告於王;王三又曳然後制刑。凡作刑罚,鞋酿赦 0 。刑者,侧也 0 。俐者,成也,一成而不可璧斗故君子盏心焉。[注] 究苷  ...
杨天宇, 1997
3
唐語林:
凡言九寺,皆曰「棘卿」。《周禮》「三槐九棘」:槐者,懷也;上佐天子,懷來四夷。棘者,言其赤心以奉其君,皆三公九卿之任也。唐世惟大理得言棘卿,他寺則否。九寺皆樹棘木,大理則於棘下訊鞫其罪,所謂「大司寇聽刑於棘木之下」。朝廷百司諸廳皆有壁記,敘官秩 ...
王讜, ‎朔雪寒, 2014
4
通鑑18三國鼎立
古代,無論是刑事案伴或政治措施,一旦發生疑難,就在『槐棘堂」共同討論(按照渦>灌 w :一一一一{ ‵ ‵一*堂左邊設:一菻槐掛,擺下三公產位"右邊設九棵棘樹,擺下部長級官員【孤卿大夫】座位。為什麼要 ... 古代審問官司時,公堂設在棘木之下,就是此意) o ...
司馬光, 1985
5
禮記正義(王制、月令):
正以獄成告于大司寇,大司寇聽之棘木之下。周體鄉師之屬,「辨其獄訟,異其死刑之罪而要之,職聽於朝。司寇聽之」。朝,王之外朝也。左九 0 棘,孤卿大夫位焉。右九棘,公、侯、伯、子、男位焉。面三槐,三公位焉。 0 棘,紀力反。要之,於妙反,謂要最,舊一遙反。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1986 页
权饬舆《细柳驿》 3650 : 1 这里引文帝嗤笑棘门军事,以反衬周亚夫的治军有方,棘生殿【出典】《晋书》卷九十五《艺术传'佛图澄传》, ... 棘寺(姝庭)【出典】《礼记,王制》: "成狱词,史以狱成告于正,正听之,正以狱成告于大司寇,大司寇听之棘木之下, "【释义】相传 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
7
容齋五筆:
棘於棗同。」棘之字,兩朿相並,棗之字,兩朿相承。此所言者,今之棗也。然孤、卿、大夫皆同之,則難以獨指大理。王制云:「正以獄成,告於大司寇,大司寇聽之棘木之下。」料後人藉此而言。鄭注亦只引前說,此但謂其入朝立治之處,若以指刑部尚書亦可也。
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
8
中国历代官制词典: - 第 946 页
古制则非为此也,《新五代史^和凝传》,是时进士多浮薄,軎为喧哗以动主司,主司每放榜,则围之以棘,闭省门,凝知贡举,撒棘开门,而士皆肃然无哗,所取称为得人,然则设棘乃放榜时以防士人喧噪耳。, II 卿大理寺卿的别称。《周礼》载大司寇听刑于棘木之下, ...
徐连达, 1991
9
樊南文集 - 第 1 卷 - 第 18 页
其稱太常爲棘署者以此。若大理卿之稱棘署,則專以聽訟棘木之下爲義也。 11 :由虔凍,太常,博士屬焉。^ 1 ^ 11 :太常卿,毎選試博士,奏其能否。邢邵請置學,奏云:「槐宫棘寺,顯麗於中。」^丞,按:此棘署,明謂太常也。還^ 5 :朝士,掌外朝之法,左九棘,孤卿大夫位 ...
李商隱, ‎馮浩, ‎錢振倫, 1988
10
楚辭精注
啟棘賓商 Dh 九辯九歌白。何勤子屠母 Ob 而死分竟地 0 。 0 棘夕外朝。王制:史以獄成夕告大司寇夕大司寇轉之棘木之下。注:左九棘夕孤卿位夕右九棘夕侯伯位。賓夕爾雅釋註夕服也。堯典/寅賓田出注言賓夕落也。此謂臣哪,教落。商夕庚韻,常也夕又詮 ...
何鑑琮, 1978

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «棘木之下»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 棘木之下 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
孔子杀死少正卯了吗
正以狱成告于大司寇,大司寇听之棘木之下。大司寇以狱之成告于王,王命三公参听之。三公以狱之成告于王,王三又,然后制刑。凡作刑罚,轻无赦。刑者侀也,侀者成 ... «新华网, Окт 08»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 棘木之下 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/ji-mu-zhi-xia>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU