Значение слова "戛然而止" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 戛然而止

戛	然	而	止
jiá	rán	ér	zhǐ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 戛然而止

Значение слова 戛然而止 в словаре китайский языка

Неожиданно перестало описывать звук, внезапно прекратившийся.

戛然而止 形容声音突然终止。

ПЕРЕВОД СЛОВА 戛然而止

Посмотрите перевод слова 戛然而止 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 戛然而止 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «戛然而止» на китайский языке.

• китайский: 戛然而止
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: frenazo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Screeching halt
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: रोते रोकने के
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: التوقف
• Переводчик с китайский языка на русский язык: ступор
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: parada brusca
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: নিরূদ্ধ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: arrété
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Berhenti tiba-tiba
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Vollbremsung
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 急停止
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 다혈질 정지
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Stop cepet-cepet
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: dừng Screeching
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நிறுத்தப்பட்டது
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: स्थगित
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Durduruldu
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: brusca frenata
• Переводчик с китайский языка на польский язык: zadyszki
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: ступор
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: popas scârțâituri
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: οδυνηρό αδιέξοδο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: skreeuende halt
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: skrikande stanna
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: skrikende stans

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «戛然而止»

Поиск случаев использования слова 戛然而止 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 戛然而止, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中文經典100句: 明清小品 - 第 82 页

只是「穴」比較偏向指這篇極有韻味與情趣的山水遊記,是描繪涉沒有水的地下岩洞;「竅」則是指山坡上桂林「棲霞山洞」一帶的景致,文章作於乾隆有水流淌的溶洞。四十九年十月,當時袁枚已經六十多歲了!品制咖咬過一樣。昌王戛然而止 __ 突然停止的 ...

季旭昇, 2011

爱尔兰神话故事:

接着,它便会红着双眼,龇着尖牙,发着嘶吼,喷着重重的鼻息,咆哮着冲向洞口,然而它随后又会戛然而止,全身的毛发耷拉着,尾巴夹在两腿之间,双眼流露出痛苦的神色,歉疚而又担忧地看向一旁,并且从鼻子里挤出一声长长的、微弱的哀鸣,重新偷偷地溜回狗 ...

詹姆斯·斯蒂芬斯, 2015

错别字辨析手册 - 第 318 页

又假借为象声词,形容鸟鸣声,例如:戛然长鸣。现形容声音突然止住,例如:戛然而止。吸 80 象声词,形容短促而响亮的声音,例如;只听嘎地一声。叠用"嘎嘎" ,形容鸭子、大雁叫的声音。叽叽嘎嘎,形容说笑声。例句中"戛然而止"是形容声音突然停止的意思,常见 ...

杜维东, 2003

遺憾再一次飄過 - 第 9 页

姚紅麗還沉浸在她製造出的黑暗中沾沾自喜,她很喜歡每次和陳可在一起,兩個人纏纏綿綿如行雲流水般一波三折逶邐而行,然後再在高音符上戛然而止。只是這戛然而止已經止了很有些日子,姚紅麗有點奇怪了。那天,她第一次破了例在天黑之後去了陳可 ...

劉正權, 2011

家道 - 第 303 页

她听见了自己的笑声戛然而止。她的肌肉紧张而有力。她的神情。在瞬间变得格外地坚硬。弟弟抬起头来。他的笑声也戛然而止了。他就看嘴巴。侧头看看窗外。绿色的纱窗上有两条金鱼。在阳光底下显得格外醒目。屋子里非常安静。偶尔也会听到间歇的 ...

魏微, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

隱現的天機 - 第 217 页

剎那間一切戛然而止,不需要呼吸,一切停止而復合,需要意識其存在並運轉其能量,可以稍吸稍呼就能有感觸。隨之當然可收可放。重點是戛然而止。全方復合能源首先進入你的身心,隨心所欲。(所謂的宇宙流,宇宙能量就是看你狀態好了接收沒有)心無限的 ...

李永超, 2015

男人造的世界:

... 谈另一主要分支——爱情故事。百分之九十的小说都与此有关;这显然是生活的主要兴趣所在——至少在小说中如此。那么在这种艺术的描绘中,爱情故事是什么样的呢?它是关于婚前奋斗的故事。它是一场他追求她的冒险——在他得到她时戛然而止 ...

夏洛特·帕金斯·吉尔曼, 2015

科幻世界（2013年4期）:

他的身边是依旧沉睡的代号简。她伏在他的怀里,身躯温热柔软。还有什么样的生活能胜过现在呢?c-刘蚕努力模仿着网络上的表情,试图 “惊喜”的表情。这是一个历史性的时刻。也许,人类自此能够找回他们阔别已久的表情......然而,他们的表情戛然而止。

科幻世界杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

The Mechanic Armor Lords

耶!你中枪了,你中枪了啊!怎么反应那么慢。哈哈哈,速度没有我快,是不是?蹩脚的速度啊!怎么那么慢。”来人得意笑道。只是,这笑声戛然而止。冷光一闪,青光机甲分崩离析,包括那两只巨大枪械,全部斩成碎片。另外两名欧阳家兵王这时候才发现,他们的机甲 ...

Gujian Feng, 2013

演讲的艺术（经典励志文丛）:

这是一个比较完美的结束方式。但是,为了充分收到效果,演说者的态度必须很真诚。不可阿谀奉承,不可夸大其辞。这种方式的结尾,如果不能表现得很真诚,反而让人觉得虚伪,效果就不好了。第四,在听众兴趣盎然的时候戛然而止。作家沃尔夫说:“演讲最好 ...

卡耐基, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «戛然而止»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 戛然而止 в контексте приведенных ниже новостных статей.

中国汽车销量的快速增长似乎戛然而止

汽车销售量同比增长百分之十几的势头在今年戛然而止。 连续下滑的汽车销售增速，使得各汽车品牌4S店面临严峻的销售压力，4S店因为库存积压而运转艰难，今年 ... «搜狐, Сен 15»

汽车销量增长戛然而止“金九银十”成色不足

作为世界最大汽车市场的中国，由于经济增长放缓，汽车销售也进入到“下滑”的新常态。大众、宝马、奥迪、福特等汽车品牌在中国承受的压力巨大。宝马表示已经降低 ... «新华网, Сен 15»

公私募基金生存报告：狂欢盛宴戛然而止

上半年A股市场疯狂的表现成就了公募和私募的狂欢盛宴，但一切在6月戛然而止。7、8月市场的煎熬使得公募和私募基金的日子并不如上半年数据表现得那么“幸福”。 «搜狐, Сен 15»

天津爆炸一个月：戛然而止的生活

天津港爆炸后，附近小区成为空城。30天过去，记忆定格在那个悲伤的的夜里。现场正在清理，留下的烙印依然清晰。对大多数业主而言，他们不得不离开满目疮痍的 ... «新浪网, Сен 15»

荐【教父】明日反弹戛然而止？

荐【教父】明日反弹戛然而止？ [2015-09-09 19:53:57] 手机网浏览博主热文. 龙头 热点 涨停. 教父实盘圈地址：http://g.cnfol.com/beyondkurt. 教父实盘圈今日早盘布局 ... «中金在线, Сен 15»

川菜大师史正良车祸逝世灶台人生戛然而止

昨日，川菜大师史正良在德阳罗江遭遇车祸辞世，享年69岁。史正良当时正乘车前往成都，打算乘机飞往广州参加一个厨师节，没想到途中遭遇车祸。同为川菜大师的 ... «四川在线, Сен 15»

暴跌戛然而止

央行表态支撑人民币暴跌戛然而止. 2015年08月13日13:34 ... 国际汇市方面，美元周四亚市步履蹒跚，隔夜因人民币贬值步伐放慢而全线回落。 主要货币走势分析：. «凤凰网, Авг 15»

超额供给预期打压信心国债期货反弹戛然而止

本周开始股市的重挫，给了国债期货上涨动能，与此同时，也出现了一级市场转暖的积极信号。由于市场担心猪肉价格会影响CPI，且超额供给潜在压力犹存，因此，期债 ... «中国证券网, Июл 15»

东莞老板煎熬好日子在金融危机后戛然而止

[摘要]宋水英在1997年就到东莞办厂，几家工厂均是做服装辅料产业，在2008年以前，利润率还能保持在50%以上，好日子在金融危机后戛然而止。 宋水英家族在1997 ... «腾讯网, Июл 15»

中国蝶后时代戛然而止重演8年前罗雪娟退役景象

焦刘洋、刘子歌两位“蝶后”无缘本届游泳世锦赛的消息近几天持续发酵，在距离里约奥运会还有一年之际，中国游泳队一下子失去了女子200米蝶泳项目的“双保险”， ... «新浪网, Июл 15»