Значение слова "缣布" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 缣布

缣	布
jiān	bù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 缣布

Значение слова 缣布 в словаре китайский языка

Шелковые ткани. Также используется как валюта.

ПЕРЕВОД СЛОВА 缣布

Посмотрите перевод слова 缣布 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 缣布 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «缣布» на китайский языке.

• китайский: 缣布
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: tela de seda fina
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Fine silk cloth
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ठीक रेशम का कपड़ा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: قماش حرير ناعم
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Изысканные шелковые ткани
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: pano de seda fina
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ফাইন সিল্ক কাপড়
• Переводчик с китайский языка на французский язык: toile fine de soie
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: kain sutera yang halus
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: feine Seidentuch
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ファインシルクの布
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 고급 실크 천
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: kain sutra Fine
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: vải lụa mịn
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஃபைன் பட்டு துணி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: ललित रेशीम कापड
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: İnce ipek kumaş
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: stoffa pregiata seta
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Dobra tkaniny jedwabne
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: вишукані шовкові тканини
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: pânză de mătase fină
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: πρόστιμο μεταξωτό ύφασμα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: fyn sylap
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: fin siden tyg
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: fin silke klut

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «缣布»

Поиск случаев использования слова 缣布 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 缣布, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

敦煌归义军史专题研究 - 第 258 页

立机缣,当指织好未染的白棉布。立机缫只有经洗缫工序才能做衣服,因此,洗缫毫无疑问与缫布染色有很大关系。为了区别于洗染麻布的工匠,故称洗缫博士。唐五代敦煌地区的缣布分为安西缫(产自髙昌)和当地生产的缣布。高昌地区种植棉花在南北朝时 ...

郑炳林, ‎兰州大学. 敦煌学研究所, 1997

後漢書:

諸小別邑,各有渠帥,大者名臣智,次有儉側,次有樊秖,次有殺奚,次有邑借。〔一〕土地肥美,宜五穀。知蠶桑,作縑布。乘駕牛馬。嫁娶以禮。行者讓路。國出鐵,濊、倭、馬韓並從巿之。凡諸(貨)〔貿〕易,皆以鐵為貨。俗歌舞飲酒鼓瑟。兒生欲令其頭扁,皆押之以石。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

新編論衡(中) - 第 1177 页

別通篇笫三十八^ ~富人之宅,以一丈之地爲内 2 ,内中所有,柙匱所羸【巖】 3 ,縑布絲綿也。貧人之宅,亦以一丈爲内,内中空虛,徒四壁立囚,故名曰貧。夫通人猶富人,不通者猶貧人也。俱以七尺爲形,通人胸中懷百家之言;不通者,空腹無一牒之誦 0 ,貧人之内徒 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

陶大镛文集 - 第 1 卷 - 第 116 页

如: #昭王使白起伐楚,硌取蛮夷... ...岁令大人输布一匹,小口二丈,是谓赉布。(《后汉书,南蛮西南夷传》)秦惠王并巴中,以巴氏为蛮夷君长... ...其民户出中幃布八丈二尺。(《后汉书,南蛮传》) "辰韩... ...土地肥美,宜五谷,知蚕桑,作缣布。" "大倭王居邪马台国.

陶大镛, 1992

秦漢時代 - 第 3 卷，第 1 部分 - 第 365 页

地球出版社 (Taipei, Taiwan). 編輯部. 可勝數,且動輒數萬斤,少者亦數百斤、數十斤。有些學者將其一律視為真正的黃金支付,但古今也有許多學者認為,西漢所言「金」與「黃金」實為兩事,大抵言「黃金」是真正的金子,只言「金」則未必真用黃金,只是用錢折合 ...

地球出版社 (Taipei, Taiwan). 編輯部, 1991

秦漢史 - 第 399 页

光武见而好之,自是遂勅令会稽常献越布。由此又知当时越人已学会了纺织。不仅越人已知纺织,在东汉时,中国四周诸种族,大抵皆已知纺织。其在东北诸种族,例如挹娄巳知织麻布 1 ,辰韩、倭人知道织缣布 2 ,渉貊、沃沮也知道织绵布 3 。其在西南诸种族, ...

翦伯赞, 1983

中国工艺美术史 - 第 142 页

涉及沃沮, "知种麻养蚕作绵布"。辰韩, "土宜禾稻、麻、蚕桑,知织绩为缣布"。《南蛮传》,巴郡有"嫁布" ,秦有"赉布" ,哀牢有"帛叠兰干细布"等等。一、丝织汉代丝织品的生产,以齐、蜀为主要产地。当时齐地的丝织品是相当精美的。《汉书,章帝纪》,建初二年(公元 ...

田自秉, 1985

中华历史通鉴 - 第 1 卷 - 第 509 页

聿两帝时所得赐布有数可稽者即达 48 万匹。正是由于实物货币十分广泛和普遍,东汉时期规定的赎罪价目也用缣计算。窗人们除掉贮藏金银财宝之外,也往往大量贮藏绢缣,正如王充在《论衡,别通篇》中所说: "富人之宅,以一丈之地为内,内中所有柙匮,所赢 ...

李罗力, 1997

中国美术通史/第一卷 - 第 376 页

緜布"。辰韩, "土宜禾稻,麻,蚕桑,知织绩为缣布' '。又《后汉书,南蛮传》;巴郡(今四川重庆北) ,有"橡布。"秦有"赘布"。哀牢(今云南盈江东) ,有"帛叠蘭干细布"等等。以下,从染织工艺的种类分述其概况。一丝织品汉代的丝织种类很多,有锦、绫、绮、罗、穀、纱、缣 ...

王伯敏, 1987

中国棉纺织史 - 第 72 页

次缣价格比粗缲高出 150 ^ — 170 ^ ;而细缲价格又比次锞高出 50 ^ — 120 ^。换言之,细缫的价格竟为粗缣之四倍。 ... 次 1 李仁溥:《中国古代纺织史稿》, 1983 年,第 155 页, 工费( ^〖^ - ^ ( ! ,72 , 价目表中也有"缲花"一项,即当地所产之棉花。缣布按质量分.

赵冈, ‎陈鈡毅, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «缣布»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 缣布 в контексте приведенных ниже новостных статей.

[乡土]荡口水乡好生活(20150401)

在荡口民俗街上，数以百计的店铺中陈列着各色当地特产，有遐迩闻名的鹅湖银鱼、鹅湖冰油、虾子酱油、走油肉和可以做贡品的荡口缣布等。本期乡土，走进江南水乡 ... «央视国际, Апр 15»