Значение слова "嗟虞墩" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 嗟虞墩

嗟	虞	墩
jiē	yú	dūn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 嗟虞墩

Значение слова 嗟虞墩 в словаре китайский языка

Руан Дун Согласно легенде, Могила Ю Цзи находится в округе Динъюань провинции Аньхой. Сян Юй победил, щедрая песня скорби, есть предложение «Ну, если угодно», отсюда и название. См. Jiaqing Yitongzhi. Префектура Фэньян. Гробница ".

嗟虞墩 相传为虞姬墓，在今安徽省定远县。项羽军败，悲歌慷慨，有"虞兮虞兮奈若何"之句，故名。参阅《嘉庆一统志．凤阳府．陵墓》。

ПЕРЕВОД СЛОВА 嗟虞墩

Посмотрите перевод слова 嗟虞墩 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 嗟虞墩 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «嗟虞墩» на китайский языке.

• китайский: 嗟虞墩
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Yu suspiro muelle
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Yu sigh pier
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: यू झोंका घाट
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: يو تنهد الرصيف
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Ю. вздох пирс
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Yu cais suspiro
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ইয়ু দীর্ঘশ্বাস জেটি
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Yu jetée soupir
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Yu mengeluh dermaga
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Yu Seufzer Pier
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ゆうため息桟橋
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 유 한숨 부두
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Yu desahan pier
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Yu thở dài bến tàu
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: யு பெருமூச்சு கப்பல் துறை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: यू उसासा पदपथ
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yu nefes iskele
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Yu sospiro molo
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Yu westchnienie molo
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Ю. зітхання пірс
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Yu suspin Pier
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Yu αναστεναγμό προβλήτα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Yu sug pier
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Yu suck pir
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Yu sukk brygge

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «嗟虞墩»

Поиск случаев использования слова 嗟虞墩 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 嗟虞墩, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

秦朝野史:

項王見虞姬自刎,急待救時,已來不及。大哭一場,命左右就軍中挖一土坑,將屍埋葬。至今安徽定遠縣南六十里,尚有虞姬之墓,墳高六丈,土人冬為「嗟虞墩」。後人因憐虞姬貞烈,譜成詞曲,歌詠其事。所以曲譜中有「虞美人」一調。又相傳楚地生有一種香草,花葉 ...

朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

一浦逮王僧蟬于石頭城西步昌洞冥單元量二('落星上連營立棚至于」 U j 乩} ‵_ 北目尾墩田芍疏鵠七姑山『向許妍立於望仙宮因一名龍鍾石武帝牙此石自白通〞墩「莫地嚨漠議′軸獸馴帷靦輜士土人『馴瞳) ]癲卹勤在剜贖帥通宇瞳棚′ `〞′一嗟虞墩大 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

中国皇宮秘史之谜全公开 - 第 1 卷 - 第 68 页

乂相传楚地生有一种香草,花叶两两相对,人若向之唱"虞美人"曲,此草便应声自舞,又名之为"虞美人草"。因为在 ... 如相传为霸王迷路处的"霸王寨"、刘邦追及项羽处的"刘公桥" ,还有"嗟虞墩"等,总之,可以寻找出项羽在此与汉军周旋的完整路线。《括地志》云: ...

徐永亮, 2003

(嘉庆)合肥县志 - 第 188 页

>《江南通志》: "在城东北八十里,俗传项羽于此别虞姬。"别虞墩《通志》不载此墩,旧志又不载,或有舛误,姑两存之。香花墩《江南通志》: "在南城濠水中,为包孝肃公读书处。蒲荷数里,鱼凫上下,长桥径渡,竹树阴翳。西为回澜轩故址。"崇祯时《府志》云: "包 ...

左辅, ‎葛政, 2006

世界歷史英雄之謎: - 第 49 页

如相傳為霸王迷路處的「霸王寨」、劉邦追及項羽處的「劉公橋」,還有「嗟虞墩」等,總之,可以尋找出項羽在此與漢軍周旋的完整路線。一向治史謹嚴的司馬遷,會如此草率嗎?這不免令人起疑。於是有人細究諸史籍,提出了如下看法:「自刎烏江」與「身死東城」 ...

王偉峰, 2012

五千年华夏名人胜迹 - 第 73 页

书法家李阳冰书写"西楚霸王祠"篆字门匾,殿内有霸王、虞姬、范增等人塑像及钟、鼎、匾、碑等文物。现存正殿 3 间,大殿正中塑项羽立像,青铜色, ... 年间重修时树立的,墓上遍植松柏。四喷山中有一座高大的黄土堆,世称"嗟虞墩" ,传说项羽将虞姬藏在这里。

王行国, ‎夏培卓, 1993

中華名人名勝

書法家李陽冰書寫"西楚霸王祠"篆字門匾,殿內有霸王、虞姬、范增等人塑像及鐘、鼎、匾、碑等文物。 ... 四噴山中有一座高大的黄土堆,世稱"嗟虞墩" ,傳說項羽將虞姬藏在這裏,墩上生有一種草,葉互生,紅如血,莖軟葉長,無風自動,似美人起舞,被稱爲"虞美人 ...

王行國, ‎夏培卓, 1992

沉落的太阳舟: 古墓葬之谜 - 第 82 页

《衰宇记》也说: "虞姬墓,在(定远)县南六十里。》清康熙年间的《定远县志》也载: "虞姬墓,即嗟虞墩,县南六十里,近东城" ; "五尖山,山有五峰,县七十里,旧传项羽曾别于此。^定远县的虞姬墓今不见存,但在当地,至今仍流传着虞姬随项羽逃到定远后自刎,葬在定 ...

李培芬, ‎黄松, 1993

山海经外编: 陈玮君童话故事选 - 第 1 卷 - 第 138 页

虞姬仰脸凝视,看了一会,不禁失声笑道: \ 1 "学楚腔,装神言,刘邦不敢战,张良诡计多,然此皆末策,非大丈夫所愿为也。 ... 屏住气,使尽全力向北方扔去, ,直落到今天河北定远县南边六十里的地方,后来被人发现,埋葬了,造了一座大坟,叫做"嗟虞墩" ,这一古迹 ...

陈玮君, 1987

Chang chu zhai san bi

劉聲木 甚楚齋五筆卷 1 九〇 1 走,必無復挾姬過淮之理。《定遠志》以嗟虞墩爲姬墓,世俗稱靈璧葬其身,定遠葬其首,並是虞姬死所,以理論之,當死於帳下悲歌之後,則其冢在靈璧境内無疑也。垓下既敗,羽方潰圉南守阜髯項口 0 太守樟,與邑令甬東邵口口明 ...

劉聲木, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «嗟虞墩»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 嗟虞墩 в контексте приведенных ниже новостных статей.

专家称项羽并非自刎乌江民间传说不可信(图)

在阴陵到嗟虞墩的途中，有七座小土丘。民间传说，虞姬头颅的血一滴到地上，就化为一座小土丘。这七座小土丘，民间俗称七星照月。虞姬墓呈三棱样式，传说项羽和 ... «新华网, Авг 07»

專家稱項羽並非自刎烏江民間傳説不可信(圖)

《定遠縣志》記載，陰陵山上曾有過霸王廟和虞姬祠、楚泉、漢泉，現殘存遺址仍在。 ... 當地百姓介紹，以前，嗟虞墩上長滿虞美人草，一到春天，虞美人草在風中搖曳， ... «新華網, Авг 07»