Значение слова "金钉朱户" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 金钉朱户

金	钉	朱	户
	dīng	zhū	hù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 金钉朱户

Значение слова 金钉朱户 в словаре китайский языка

Золотые гвозди Чжу Ху Красная дверь прикована золотыми гвоздями. Относится к богатым людям.

金钉朱户 红色大门上铆着金钉。指富贵人家。

ПЕРЕВОД СЛОВА 金钉朱户

Посмотрите перевод слова 金钉朱户 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 金钉朱户 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «金钉朱户» на китайский языке.

• китайский: 金钉朱户
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Uñas Oro hogares Zhu
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Gold nail Zhu households
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: सोने की कील झू घरों
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الذهب مسمار تشو الأسر
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Золото ногтей Zhu домашних хозяйств
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Ouro unhas famílias Zhu
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: গোল্ড পেরেক চু পরিবারের
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Or ongles ménages Zhu
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Emas kuku isi rumah Zhu
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Gold Nagel Zhu Haushalten
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ゴールドネイル朱世帯
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 골드 네일 주홍 가구
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Gold pucuk rumah tangga Zhu
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Vàng nail hộ Zhu
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: தங்கம் ஆணி ழு குடும்பங்களின்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: गोल्ड नखे झू कुटुंबे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Altın çivi Zhu hane
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Oro unghie Zhu famiglie
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Złoty paznokci Zhu gospodarstw domowych
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Золото нігтів Zhu домашніх господарств
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Aur de unghii gospodării Zhu
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Χρυσό καρφί Zhu νοικοκυριά
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Gold spyker Zhu huishoudings
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Guld spik Zhu hushåll
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Gold spiker Zhu husholdninger

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «金钉朱户»

Поиск случаев использования слова 金钉朱户 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 金钉朱户, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

水浒传 - 第 387 页

仰观四面,萧墙粉壁,画栋雕梁,金钉朱户,碧瓦重檐,四边帘卷虾须,正面窗横龟背。女童引宋江从左廊下而进,到东向一个阁子前,推开朱户,教宋江里面少坐。举目望时,四面云窗寂静,霞彩满阶,天花缤纷,异香缭绕。童子进去,复又出来传旨道:“娘娘有请,星主便 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

九雲記:

正在悶惱,神氣煩困,倚枕稍坐,忽有異香滿前,兩個螺髻女童,環叮噹,來立於前,齊齊躬身,打個稽首,告道:「元帥請移金步,我娘子請了元帥。」元帥驚異,看那 ... 過的橋,入的櫺星門,抬頭看,一所大宮殿,但見:金釘朱戶,碧瓦雕簷,紅泥牆壁,翠靄樓台。正是柱飛龍盤, ...

朔雪寒, 2014

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

元帥驚異,看那女童時,朱頰綠發,皓齒明眸,飄飄不染塵埃,耿耿天仙風韻。便開言問道:「女童何來?娘子問是何位?」那女童 ... 過的橋,入的櫺星門,抬頭看,一所大宮殿,但見:金釘朱戶,碧瓦雕簷,紅泥牆壁,翠靄樓台。正是柱飛龍盤,淡淡祥光籠瑞彩;簾捲蝦須,團團 ...

無名子, 2015

金瓶梅: 崇禎本

金釘朱戶,玉橋低影軒官;碧瓦雕檐,繡幙高懸寶檻。七間大殿,中懸敕額金書;兩廡長廊,彩畫天神帥將。三天門外,離婁與師曠猙獰,左右階前,白虎與青龍猛勇。八寶殿前,侍立是長生玉女,九龍床上,坐著個不壞金身。金鐘撞處,三千世界盡皈依;玉磬鳴時,萬象森 ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 185 页

陳敬濟騎頭口,先到廟中替西門慶瞻拜。到初九日,西門慶也沒往衙門中去,絕早冠帶,騎大白馬,僕從跟隨,前呼後擁,竟出東門往玉皇廟來。遠遠望見結彩寶幡,過街榜棚。須臾至山門前下馬,睜眼觀看,果然好座廟宇。但見:青松鬱鬱,翠柏森森。金釘朱戶,玉橋低 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

白兔記:

見宮殿盡是金裝玉砌。〔旦〕寶閣珠樓。瑠璃鴛瓦侵雲起。〔末丑〕金釘朱戶光耀日。兩廊下塑猙獰小鬼。〔合〕巧裝成神像多靈異。威嚴相貌世間無比。〔外〕阿婆。你看好一座殿宇。前面山如岳岱。後邊水繞連天。香烟不絕噴龍涎。願保人間康健。〔老旦〕只見耀 ...

無名氏, 2015

文史 - 第 34 卷 - 第 273 页

所不同的是前者將後者描寫歌舞的文字全部删掉了。(二)《平妖傳 1 第十回,寫聖姑姑在莫坡寺作法化出的境界的文字與《水滸傅》第五十三回中描寫"紫虚觀"仙景的文字有一部分相同。《平妖傳 6 金釘朱户,碧瓦盈檐。交加翠柏當門,合抱青松繞殿。仙童擎鼓 ...

新建設編輯部, ‎中華書局編輯部, 1992

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

随那小儿,行半里田地看时,金钉朱户,碧瓦雕梁,望见殿上坐着一个婆婆,眉分两道雪,髻挽一窝丝,有三四个孩儿,叫:“恩人来了。”——如何叫赵知县是恩人?他在广州做知县时,一年便救了两个小厮,三年便救几人性命,因此叫做恩人。——知县在阶下拜求。

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大唐秦王詞話:

金盞泛葡萄瀲豔,玉甌浮雀舌馨香。 ... 重重朱戶嵌金釘,密密雕簷鋪碧瓦。椒房蘭院,霏霏香霧侵人;繡閣層樓,靄靄祥光罩戶。金描鳳桌,擺列〔著〕瑞玉明珠;牙制龍床,妝嵌著紋屖玳瑁。紗窗外綠蕙間紅花,御榻前紫綃垂錦帶。恍然身世臨蓬島,疑是雲軿入洞夭!

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

秦王逸史:

重重朱户嵌金钉,密密雕檐铺碧瓦。椒房兰院,霏霏香雾侵人;绣阁层楼,霭霭祥光罩户。金描凤桌,摆列瑞玉明珠;牙制龙床,装嵌着纹犀玳瑁。纱窗外绿蕙间红花,御榻前紫绡垂锦带。恍然身世临蓬岛。疑是云軿入洞天!单雄信起身一瞧:“呀!这是皇宫禁院之中!

诸圣邻, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «金钉朱户»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 金钉朱户 в контексте приведенных ниже новостных статей.

从良渚文明到《富春山居图》

它不需要金钉朱户，不需要画栋雕甍，不需要覆以铜瓦，不需要镌镂龙凤飞骧之状，不需要那种巍峨壮丽、光耀溢目的中国皇家建筑。那不是生活，那是享用权力并承受 ... «浙江在线, Апр 13»