Значение слова "金门绣户" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 金门绣户

金	门	绣	户
	mén	xiù	hù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 金门绣户

Значение слова 金门绣户 в словаре китайский языка

Золотые Ворота Вышивка относится к богатым людям.

金门绣户 指富贵人家。

ПЕРЕВОД СЛОВА 金门绣户

Посмотрите перевод слова 金门绣户 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 金门绣户 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «金门绣户» на китайский языке.

• китайский: 金门绣户
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Kinmen hogar bordado
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Kinmen embroidered household
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Kinmen कढ़ाई घरेलू
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: كينمن الأسرة المطرزة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Цзиньмэнь вышитые бытовые
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Kinmen doméstico bordado
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: গোল্ডেন গেট দোরোখা পরিবারের
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Kinmen maison brodé
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Golden Gate rumah bersulam
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Kinmen bestickte Haushalt
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 金門刺繍世帯
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Kinmen에 자수 가구
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Golden Gate bordir kluwarga
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Kinmen thêu gia đình
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கோல்டன் கேட் எம்ப்ராய்டரி வீட்டு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: गोल्डन गेट विणकाम घरगुती
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Golden Gate işlemeli ev
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Kinmen famiglia ricamato
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Kinmenu haftowane domowe
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Цзіньмень вишиті побутові
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Kinmen de uz casnic brodate
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Κινμέν κεντημένα των νοικοκυριών
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Kinmen geborduur huishoudelike
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Jinmen broderas hushåll
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Kinmen brodert husholdning

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «金门绣户»

Поиск случаев использования слова 金门绣户 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 金门绣户, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

红楼梦成语辞典 - 第 138 页

义同"金碧辉煌" ,例,第五十二回, "宝玉看时,金翠辉煌,碧彩焖灼,又不似宝琴所披之凫廣^ ^秦【金 8 绣服】镰金的冠帽,绣织的衣吸,形容穿戴十分昂贵,康华,例:第七回, "那秦钟 ... 例:第四十一回, "刘老老笑道: '怨不得姑娘不认得:你们在这金门绣户里,那里认^ !

高歌东, ‎张志清, 1997

《紅楼夢》四字格辞典 - 第 316 页

746 ) ( A 二 7 〔 20 〕装扮, C 三 I 〔 1 〕名:名)【金门绣户】 jménxiühü 刘姥姥笑道“怨不得姑娘们不认得,你们在这金门绣户的,如何认得木头! ” ( 41 回, p . 565 ) ( A 二 6 〔 23 〕悦目, C 三 I 〔 1 〕名:名)【金门玉户】 jnményühü 金门玉户神仙府,桂殿兰宫妃子家。

高增良, 1996

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

中日丹午宫另马夕“巾“ o 小出上 H 九八比旺才女 o / L \手兄公兄公入父丁 1 土 o 但 1 力门历不瓦小 XNo 谒金门人寂寞。 ... 愁到曲屏深处。寒入双城局绣户。也应闻细雨。谒金门罗袖褐。短髻独播谁恨。叶叶秋声风衮衮。万端心一寸。钗凤镜鸾谁问。

唐圭璋, 2015

面对生活，请拈花微笑:

... 咳喘喘,所以不知道神仙妖精过的是什么日子。满山的雾气,草生木长,秋露芙蕖。下雨了,满山轰轰的雷鸣声中,一条蛇躲在洞里,看着外面飘忽的雨丝,想着人间该是个什么样子。其实,人间能是个什么样子呢?一场雨下在金门绣户,也下在贫寒人家,一样的 ...

凉月满天, 2015

中学生必知的名胜古迹（下）:

... 屋楼霆榭,鳞次栉比,几经风雨凄凄,虽有破败,但经修缮基本保持原状不变 o 老屋中有金门绣户的宅第园、粉墙黛瓦的深宅大院、香烟缭绕的寺庙,较有名的有西园、薛宅、王宅、圣堂、倪天增祖居、荨闻堂、护国随粮王庙等 o 西塘还有精美诱人的传统食品, ...

杨发兴, 2013

最爱读国学系列：红楼梦

刘姥姥忙道: “了不得,那就醉死了我因为爱这样范,亏他怎么作了。”鹭查笑道: “酒吃完了,到底这杯子是什么木的? ”刘姥姥笑道: “怨不得姑娘不认得,你们在这金门绣户的,如何认得术头!我们成日家和树林子作街坊,困了枕着他睡,乏了靠着他坐,荒年间俄了还 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Hong lou meng ci dian - 第 295 页

五卸一【金门绣户〗|10 11160 乂 10 化形容富贵人家的华美住所。[例]你们在这金门绣户的,如何认得木头 I (四十一/ 565 〉【金铙】 1 了— ^即铙钹( ! ^ ) , ―种打击乐器,是两个圆铜片,中穿绸条或布块,两片合起来拍打发声。[例]早有前面法鼓金饶,籌幡宝盖 ...

Ruchang Zhou, 1987

俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 236 页

1 行"这个味儿"一一从庚、晋、甲;原"好吃"。 2 行"还是不足兴"一从庚、晋;原"还不足兴" , 2 行"了不得"一从庚、晋、甲;原"了不得了"。 3 行"怎么做" ~从晋、甲;原"怎样作"。 4 行"不认得"一从庚、晋、甲;原"不认得的"。 4 行"这金门绣户" ~ ^从庚、晋、甲;原"金门 ...

俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997

王昆侖文集 - 第 444 页

9 刘老老笑道: "怨不得姑娘不认得:你们在这金门绣户里,那里认的木头?我们成日家和树林子做街坊,困了枕着他睦,乏了靠着他坐,荒年间饿了还吃他; ... ... 0 "你们这样人家,断没有那践东西,这再不是杨木,一定是黄松做的。 9 (见第四十一回)一她见了黄杨 ...

王昆仑, 1988

《红楼梦》的艺术世界 - 第 146 页

周书文. 木头!我们成日家和树林子作街坊,困了枕着他睡,乏了靠着他坐,荒年间饿了还吃他,眼睛里天天见他,耳朵里天天 9 ? -他,口儿里天天讲他,所以好歹真假,我是认得的。》这又多么准确而又鲜明地道出了:庄家人与金门绣户的阶级区 50 ,庄家人与树林 ...

周书文, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «金门绣户»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 金门绣户 в контексте приведенных ниже новостных статей.

图文：上海影视有限公司--电视剧《天下无双》

春寅为全国五大官窑继承人，早期金门绣户，积玉堆金，显赫富贵一时无两，祖母金玉娇为了让春寅早日开支散业，为春寅摆下选媳盛会，引起全城哄动，怎料春寅不但 ... «新浪网, Сен 07»