Скачать приложение
educalingo
禁夜

Значение слова "禁夜" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 禁夜

jīn



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 禁夜

Значение слова 禁夜 в словаре китайский языка

Ночные запреты Ночь запрещена.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 禁夜

不夜 · 不眠之夜 · 不舍昼夜 · 丙夜 · 伴大夜 · 半夜 · 博夜 · 卜夜 · 卜昼卜夜 · 彻夜 · 暗夜 · 查夜 · 残夜 · 熬夜 · 熬更守夜 · 白夜 · 碍夜 · 薄夜 · 逼夜 · 长夜

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 禁夜

禁轩 · 禁学 · 禁穴 · 禁压 · 禁押 · 禁烟 · 禁烟节 · 禁严 · 禁要 · 禁掖 · 禁抑 · 禁印 · 禁营 · 禁用 · 禁渔 · 禁语 · 禁域 · 禁御 · 禁欲 · 禁欲主义

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 禁夜

传夜 · 冲夜 · 初夜 · 吊夜 · 大夜 · 大年夜 · 大节夜 · 弛夜 · 当夜 · 成夜 · 成日成夜 · 春江花月夜 · 晨夜 · 澈夜 · 灯夜 · 穿夜 · 穿宵连夜 · 第十二夜 · 辰夜 · 除夜

Синонимы и антонимы слова 禁夜 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «禁夜» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 禁夜

Посмотрите перевод слова 禁夜 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 禁夜 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «禁夜» на китайский языке.
zh

китайский

禁夜
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

prohibición de la Noche
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Night ban
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

रात प्रतिबंध
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

حظر الليل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Ночь запрет
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

proibição noite
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

নিষিদ্ধ রাত্র
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

interdiction de Nuit
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Malam terlarang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Nachtflugverbot
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

夜の禁止
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

밤 금지
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Night ban
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

ban đêm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

இரவு தடை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

निषिद्ध रात्री
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Gece yasağı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

divieto di notte
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

noc zakaz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

ніч заборона
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

ban noapte
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Νυχτερινή απαγόρευση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

nag verbod
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

natt förbud
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

natt forbud
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 禁夜

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «禁夜»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 禁夜
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «禁夜».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 禁夜

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «禁夜»

Поиск случаев использования слова 禁夜 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 禁夜, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页
禁夜遊者,禁其無故遊者。父母之喪。若天子祭天之時,則通夜而行,故^ ^云夜行以燭」,謂在宫中也。晨行、宵行者,惟罪人與奔「禦參晨行者、禁宵行者」,謂在道路中。 81 云「男女是昏之末,不通於後也。惟夜中之時正一名耳。此云云「宵,夜也」,然則晨 0 是明之 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
异界之至尊药师:
当然,这只是现在而以,等萧寻的城主地位稳定了之后,还是会将禁夜令撤销的,因为禁夜会让赫尔瑞城的商人损失很多。不过这也很合萧寻的意思,萧寻要的就是让他们都离开赫尔瑞城,让赫尔瑞城成为自己的地盘。“城主大人,您回来了。”侍卫看到了萧寻 ...
第二人生, 2015
3
中國社會史: - 第 360 页
或僧俗不辨,或男女混居,合黨連群,夜聚明散,託宣傳於法會,潛恣縱於淫風」(《宋刑統》卷十八)。 ... 北宋建立之後,曾多次禁白衣師、禁夜聚曉散,也都沒有明指摩尼教,不過都和摩尼教的傳教方式有關,夜聚曉散前面已經說明,而白衣師,則可能針對摩尼教傳教 ...
梁庚堯 編著, 2014
4
兩宋元宵詞研究 - 第 40 页
據宋‧高承《事物紀原》卷八「放夜」條所載:唐睿宗先天二年正月望,初弛門禁。玄宗天寶六年正月十八日,詔重門夜開,以達陽氣。朱梁開平中,詔開坊門三夜,......太平興國六年,敕然燈放夜為著令。又宋‧陳元靚《歲時廣記》卷十〈上元上〉「弛禁夜」項引唐《西京新 ...
陶子珍, 2006
5
宋詞三百首 - 第 729 页
霸陵尉燈〉詩:「金吾不禁夜,玉漏莫相催。」金吾即執金吾,執行警察職務。呵醉,用李廣吾曉暝傳呼,以禁夜行。惟正月十五日夜,敕許金吾弛禁,前後各一日。」蘇味道〈觀 6 未怕句:古代元宵不禁夜行。韋述《西都雜記.金吾禁夜》:「西都京城街衢,有金(吳彩資)甚妙 ...
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
6
明清法律運作中的權力與文化: - 第 189 页
雍正年間取消賤民階層,然另以女戲之名,在幽僻村莊聚集,女戲日間賣弄優場,夜則豔裝陪飲,名係梨園,實為娼妓。江西巡撫 ... 58 周石藩,〈禁夜戲淫詞〉、〈燒香說〉、〈勸減迎神會〉,收入官箴書集成編纂委員會編,《官箴書集成‧共城從政錄》,第6冊,頁275-287
陳熙遠, ‎邱澎生, 2009
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[3]金吾:这里指夜晚值勤的禁卫军。禁夜:夜里禁止行人和车马通行。玉漏:漏是计时的漏壶,玉是形容壶的质料精致、样式华美。【鉴赏】这是一首描写正月十五元宵节京城长安之夜的写景诗。大唐盛世长安灯节非常隆重,前后三天都大放花灯、通夜不戒严, ...
盛庆斌, 2015
8
榕村語錄 - 第 68-73 卷 - 第 37 页
李光地. 1 ^丄#隹啊魯&海^ ^ :如丈智^心查訪安. ^贺教袪禝撺恒得其凰翁 11 ^一 X 便可午息,嚆|、# #才. 1 1 :一 I 7 1 I!!!廣小民以桶魚爲生-一軒禁褒 1 失業.、况.直漱^ ^ ^ ^考唯贼^而 1 : ^如禁夜榮許 1 ^ I 夜^ ^ :者獨强盗與夥盗之管兵^ 1 巳.當年^」禁騰^ ...
李光地, 1829
9
社会管理创新视野中的我国警察权研究
... 制止暴乱和不法行为;司稽,主管巡市、察禁、捕盗;司炬、司耀,主管火禁政令和防火的消防工作;司历、司圜、掌囚、掌戮,分别主管兵器、管理监狱和刑罚、看守囚犯、负责执行刑戮;司门、司关,管理城门与关隘;司险,管理边防警戒;司寤氏,掌禁夜;禁暴氏, ...
钟云华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
中西醫會診-尿失禁: - 第 148 页
Jianzhong Zhou, Yongli Chen. 申西冉共振 1 朋肤各茶新倪元 1 洞切杜先,预灼傀度峙代末睡 60 茂的健康女性有雨成壬石曹尿失禁?大笑、咳嘲、提重物均曾引璧「用刀性尿矢」?胃尿床舆淄部癸育铰灌暖有嗣 7 脂肪或谬原蛋白注射不晃得是最佳治 ...
Jianzhong Zhou, Yongli Chen, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «禁夜»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 禁夜 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
意甲AC出動空軍守則勒住巴神
外國傳媒爆料話,AC喺同「巴神」簽約嘅同時,合約內仲有唔少規則,要佢戒煙、禁夜蒲同限制佢飲酒,又唔畀佢恤個「誇張髮型」,仲要佢守時出席球隊操練,而且仲 ... «on.cc東網, Авг 15»
2
为何说宋朝夜市开启了全日制的中国?
说“禁夜”乃第一恶政,实不为过,以治安为名,冠冕堂皇地限制人身自由,它是封建统治者最乐 ... 禁夜和不禁夜带来了天壤之别——后者可说是开启了全日制的中国。 «腾讯网, Авг 15»
3
海象不佳港務局禁夜航蘭嶼200餘名旅客霸船
蘭嶼滯留旅客搶搭今夜航班返回本島,花蓮港務局下令禁駛,旅客傻眼,經溝通才 ... 〔記者陳賢義/台東報導〕台東蘭嶼海象不佳,花蓮港務局今禁夜航,200餘名欲搶搭 ... «自由時報電子報, Июл 15»
4
日本禁夜舞法被批過時國會通過修例放寬
經修訂的新法最遲將於明年6月實施,夜店的光線必須達10勒克斯(Lux),相當於戲院放映前的光度,日本夜蒲人士將可盡興跳舞,夜店亦可以放心做生意。 日本有夜店 ... «on.cc東網, Июн 15»
5
中国3千年禁夜令:宋为何比唐更令人激动
在唐朝首都长安,每晚“执金吾”以鼓声周知百姓,便代表“禁夜”即将开始;次日晨,钟楼响钟,代表禁夜结束。试想,一年中只有3天不“禁夜”,其余362天的夜间,民众不得 ... «新浪网, Май 15»
6
太平日久,人物繁阜——两宋汴京夜市赏丨凤凰副刊
加藤繁所说的“北宋末年”,准确地说应为唐朝末年,直至五代,禁夜令流于形式,渐渐式微,民众也不太在乎了。《花间集》中张泌那持《浣溪沙》就是一个例证,其首句“晚 ... «凤凰网, Май 15»
7
宋代夜市开启璀璨夜生活
因为出于管理上的需要,北宋之前的历朝政府都实行禁夜,即坊和市分开,实施封闭式管理。所以,日暮鼓动,坊市禁闭,路人绝迹,唯有逻卒。那时候的夜市不能说 ... «开封网, Фев 15»
8
方力申尊重女友禁夜
方力申自言是愛好飲酒之人,他笑言本身為人較為拘謹,更自爆有個花名叫「認真先生」,平時不會放鬆自己,所以飲酒後就變得全無珈鎖,不過就好少去夜場。他說:「 ... «雅虎香港, Июн 14»
9
另眼看狄青之死---- 说说宋代的火灾文化
想想狄青也不冤枉,在这个冷相气候的火灾高发期没有禁火,承担了很大的安全隐患。碰巧这件事 ... 宋代无法禁夜,只好禁火,这是建筑文化不同带来的不同管理效果。 «科学时报, Янв 14»
10
中国禁夜令:宋人为何比唐人更激动?
谈笑间不觉“天色日暮”而街坊“鼓声四动”——所谓“禁夜”的时辰已到。 ... 在《太平广记》的《温庭筠》中,这位晚唐知名诗人就曾因“醉而犯夜,为虞侯所系,败面折齿”。 «21CN, Авг 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 禁夜 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/jin-ye-9>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU