Значение слова "精卫填海" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 精卫填海

精	卫	填	海
jīng	wèi	tián	hǎi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 精卫填海

Цзинвэй

精卫

Цзин Вэй - древняя китайская легенда о птице, маленькой девочке Янь-Императора ─ ─ девочка, однажды в Восточно-Китайском море, утонув мертвой, после смерти воплощения птиц, «белый клюв босиком, первый узор», называемый Цзинвэй , Часто к дереву названия западных холмов, чтобы заполнить Восточно-Китайское море. Эта история - рекультивация Цзинвэй, первая из которых содержится в «Шань Хай Цзин Бейшань». Тао Yuanming стихотворение: "штраф Вэй титул микро-дерево, заполнит море." Ли Он "сердитый общественности": "древний заполнить Bo Lei, сегодня долото Kong ...

精卫是中国上古時代传说中的一只神鸟，原炎帝之小女──女娃，一日在东海溺水死，死后化身为鸟，“白喙赤足，首有花紋”，名叫精卫，常常到西山衔木石以填东海。这个故事就是精卫填海，最早載于《山海經·北山經》。陶渊明有诗云：“精卫衔微木，将以填沧海。”李贺《恼公》：“古时填渤懈，今日凿崆...

Значение слова 精卫填海 в словаре китайский языка

Jingwei заполняет море. Цзинвэй занимает Му Шиши и намерен заполнить море. Старая аналогия ненависти была чрезвычайно глубокой, и он стремится отомстить. После того, как метафора решила быть решительной, не бойтесь трудностей.

精卫填海 精卫衔来木石，决心填平大海。旧时比喻仇恨极深，立志报复。后比喻意志坚决，不畏艰难。

ПЕРЕВОД СЛОВА 精卫填海

Посмотрите перевод слова 精卫填海 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 精卫填海 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «精卫填海» на китайский языке.

• китайский: 精卫填海
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: زعامة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Цзин
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 兆銘
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 웨이
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: цзин
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Jingwei
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Jingwei

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «精卫填海»

Поиск случаев использования слова 精卫填海 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 精卫填海, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

天维之门首部曲: 精卫填海

本书内容以奇幻小说的方式阐述了中国上古神话,以“精卫填海”、“夸父逐日”、“后羿射日”等经典传说为原型,重构了一个洪荒时代的奇幻世界体系。

子渔非, 2005

千字文 新读（第二版）

农业上的进步,使粮食产量大幅提高,从而使更多的人填饱了肚子,促进了人口的增长和存活率。农业革命的关键就是灌溉技术 ... 【相关链接】精卫填海人们常常以成语“精卫填海”比喻志士仁人坚持不懈地从事艰巨卓越的事业。而精卫填海也记载了一个凄美 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

人文动物园: - 第 78 页

078 精卫鸟炎帝神农氏,是中华民族始祖,他的小女儿名叫女娃。有一次她在东海游泳,不幸溺死,精魂化作精卫鸟。精卫鸟形似乌鸦,头上有花纹,白嘴,红脚,叫声如自呼其名。精卫鸟不断衔来西山的木石,发誓要把大海填平。与精卫填海在精神上极为一致的, ...

张远山, 2014

必用的成语经典:

精卫填海【释义】精卫二古代神话中的小鸟。传说炎帝之女被海水淹歹 E ,变为精卫鸟,衔树枝、石子,想填平东海。后比喻意志坚强,奋斗不止。【出处】儡失名《山海经北山经》。传说在上古时代的发鸠山上有许多拓树(秦树)。树上有只鸟,它的形状像乌鸦,头上 ...

冯志远 主编, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

读山海经十三首(其十)陶渊明【原文】精卫衔微木[1],将以填沧海。刑天舞干戚[2],猛志固常在。同物既无虑[3],化去不复悔[4]。徒设在昔心[5],良辰讵可侍[6]!【鉴赏】该诗是《读山海经》组诗中的第十首。诗中借精卫填海,刑天争神的两个神话故事,抒发了诗人对 ...

盛庆斌, 2015

做人做事要专注

其实,在中国美丽的神话故事中,能够坚持到底取得胜利的又何止一个愚公,精卫填海的故事也同样让人们认识到信念的力量。炎帝的小女儿在东海划船。海面上突然升起一阵大风,把她的小船弄翻了。就在她要被汹涌的波浪吞没时,她的灵魂变成了一只 ...

王伟峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

谋元（谋说天下）:

这时,贾塔剌走进了大帐,见到阿剌黑如此焦急,就慢慢说道:“将军,汉人有个精卫填海的故事,不知你听说过没有?我们何不效仿?” “什么精卫填海?是何意思?” “精卫填海是汉人的一个神话,讲的是汉人大帝的女儿过东海时被大海吞噬,就化成精卫鸟 ...

胡善恩, 2015

宝宝睡前故事大全集:

精卫填海太阳神炎帝有一个小女儿,名叫女娃,长得非常聪明可爱,是他最钟爱的女儿。炎帝不仅管太阳,还管五谷和药材。他事情很多,每天一大早就要去东海,指挥太阳升起,直到太阳西沉才回家。炎帝不在家时,女娃便独自玩耍,她非常想让父亲带她到东海 ...

孙豆豆, 2014

中国农民传统文化知识读本：图画本 - 第 75 页

后来,一只海燕飞过东海时无意间看见了精卫,他为她的行为感到困惑不解,但了解了事情的起因之后,海燕为精卫大无畏的精神所打动,就与其结成了夫妻,生出许多小鸟,雌的像精卫,雄的像海燕。小精卫和她们的妈妈一样,也去衔石填海。直到今天,她们还在 ...

刘涵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

青少年成长智慧丛书：执著 - 第 11 页

直到今天,她的后代们还在继续她填海的工作。换位思考与浩潮无边的大海相比,精卫实在是太池少小了,不知要付出多少辛苦和努力,她才能够将大海填平。但是,她从来没有放弃过自己坚定的信念,即使知道困难重重,也坚持不解地向着目标努力。那么,你有 ...

曾高潮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «精卫填海»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 精卫填海 в контексте приведенных ниже новостных статей.

中国经典神话故事英语版：精卫填海

古代神话《精卫填海》中说，炎帝的小女儿女娃游东海溺死后，为了报仇，便化做精卫鸟，“常衔西山之山石，以堙于东海”。后来，一只海燕飞过东海时无意间看见了精卫， ... «新浪网, Сен 15»

稻田画《凤求凰》亮相辽宁红海滩

9月3日，在辽宁盘锦红海滩国家风景廊道，稻田画《凤求凰》、《精卫填海》等巨幅稻田画吸引了游客的目光。《凤求凰》稻田画长98米、宽36米，以汉武帝时期的文学家 ... «中国新闻网, Сен 15»

百岁寿诞时“老龙头”车站变了容颜

听说天津站有一幅'精卫填海'的壁画？”“天津站以前为什么叫老龙头？”在天津站义务指路一年多，徐家桂经常要回答旅客的这些问题。甚至，有些在天津站北广场（后 ... «新华网天津频道, Июл 15»

《问道》战斗系统大改革

《问道：决战昆仑》全面更新玩家等级，开启冲级新天地，将玩家等级上限从159提升至165，更全面开放了史诗剧情“精卫填海”，海量玩法、重磅更新，就是要让你的夏日爽 ... «太平洋游戏网, Июл 15»

问道再现江湖决战昆仑爽个痛快!

《问道：决战昆仑》全面更新玩家等级，开启冲级新天地，将玩家等级上限从159提升至165，更全面开放了史诗剧情“精卫填海”，海量玩法、重磅更新，就是要让你的夏日爽 ... «太平洋游戏网, Июн 15»

给孩子讲个成语故事：精卫填海

远古时，有个可爱的小仙女，名叫女娃。疼爱她的父亲炎帝，为了百姓每天操劳奔波。女娃很小的时候，就想到太阳升起的地方——东海去看一看，她一次次地央求父亲。 «搜狐, Май 15»

精卫填海之精神凤凰朝日之理想

一些地方的污染案例，给开发区带来深刻的警示作用。开发区管委会主任刘珍明说，过去强调既要金山银山，又要青山绿水。现在看来，青山绿水是发展底线，我们宁可 ... «呼伦贝尔日报, Ноя 14»

南海填海造岛只为改善驻岛人员生活特约

中国船只还在赤瓜礁填海辟地，此外，黄岩岛和南海一些其他岛屿也有中国船只。 .... 三沙设市两年多来，三沙人将以“精卫填海”的精神迎难而上、主动作为，谱写“主权 ... «中国网, Сен 14»

“精卫填海”彩银币钱币收藏鉴赏(图)

精卫衔微木，将以填沧海。刑天舞干戚，猛志固常在。”晋代诗人陶渊明的《读山海经》将古老的神话故事“精卫填海”以形神兼备的诗韵来解读，热烈赞扬了精卫小鸟敢于向 ... «搜狐, Дек 13»

三个人的曹妃甸：见证了“精卫填海”和百年一梦

令哈斯巴根看到大海的地方叫曹妃甸，原本是一个涨潮时不足4平方公里的小岛，经过现代版的“精卫填海”吹沙造地，奇迹般地造就了210平方公里土地，创造了现代 ... «中国新闻网, Авг 13»