Значение слова "旧愁新恨" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 旧愁新恨

旧	愁	新	恨
jiù	chóu	xīn	hèn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 旧愁新恨

Значение слова 旧愁新恨 в словаре китайский языка

Старая и новая ненависть Эй: горькая, ненависть: сожаление. Относится к долговременной депрессии и новым недовольствам

旧愁新恨 愁：愁苦；恨：遗憾。指久未排解的苦闷和新起的愁怨

ПЕРЕВОД СЛОВА 旧愁新恨

Посмотрите перевод слова 旧愁新恨 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 旧愁新恨 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «旧愁新恨» на китайский языке.

• китайский: 旧愁新恨
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Jiuchouxinhen
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Jiuchouxinhen

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «旧愁新恨»

Поиск случаев использования слова 旧愁新恨 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 旧愁新恨, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

好查好用成語熟語辭典 - 第 332 页

翻雲覆雨比喻耍弄權術,反覆無常。也說覆雨翻雲。比喻男女合歡。翻箱倒篋形容到處翻找。也說翻箱倒櫃。翻臉不認人不講交情。舊雨新知指新朋友與老朋友。舊恨新愁形容愁恨不斷累積而無法排遣。也說新愁舊恨、舊愁新恨。舊疾復發從前得過的疾病又 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 98 页

猶有老來印愁處,冷光應念雪翻簪。空獨對,西風緊,弄一井桐蔭。(錄自汲古閣《宋六十名家詞》本) (二)即【霜天曉角】。[宋]辛棄疾詞名【月當廳】,見《填詞圖譜》卷一。吳頭楚尾,一棹人千里。休說舊愁新恨,長亭今如此。宦遊吾倦矣。玉人留我醉。明日落花寒食 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

情史類略:

舒氏女王齊叟字彥齡,任俠有聲,愛唱《望江南》詞。娶舒氏女,亦工篇章。常以使酒忤翁,逐之,竟致離絕。而夫婦之好元無乖張。女在父家,一日行池上,懷其夫,作《點絳唇》曲云:「獨自臨流,興來時把欄杆憑。舊愁新恨,耗卻來時興。鷺散魚潛,煙斂風初定。波心靜 ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

宋詞與唐詩之對應研究 - 第 52 页

王伟勇 《稼軒詞編年箋注》正補 I 以引用唐詩爲例五一二一「新恨」之「恨」字,一作「思」;「織舊愁」之「織」字,一作「結」,並此說明。(卷七五五,頁八五八九丫予以加注, ,以此兩種截取技巧,乃稼軒詞中所常見。而曹唐詩中,〔卷六四 0 ,頁七三三八)、徐絃〈和方泰州 ...

王伟勇, 2004

辛派三家詞研究 - 第 192 页

休說舊愁新恨,長亭樹,今如此。宦游吾倦矣,玉人留我醉。明日落花寒食,得且住、為佳耳。(卷一)也提到:「舊愁新恨^ ,「宦游吾倦矣」,不勝宦游之苦,都是同樣的心情。再看慶元六年〔 1200 〕年與杜叔高酬唱作品,〈錦帳春〉席上和杜叔高:「更舊恨新愁相間」,也提 ...

苏淑芬, 2006

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

去年今日,舊愁新恨,送將風翠。粉淚羞紅,黨眉誓翠,推愁不去。任瑣窗深閉,屏山半掩,還別有、愁來路。回首畫橋煙水,念故人、 _ 匆匆何處。客情懷遠 _ ,雲迷北樹.草連南浦。離合悲歡,去留遲速,問春無語。笑劉郎,不道無桃可種,苦留春住。 丙戊清明和章質夫 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

有多少、旧愁新恨,纵罗蛇、益鹦摇春,丰乐楼西。风柳欧残醉,推枕梦便难寻。小院静,曲手镁叶如针。又负了,赏花心。听迁金。曦难买。飘红坠粉。怕容易 _ 愁痕瞳侵。但惜取、嫌娟好在,任千里、杏杏鸿迷,涯少涉鱼沈。相如未老,尽把衷肠,分付瑶琴。忆旧 ...

唐圭璋, 2015

豔異編續集:

詩曰:一自鄉關動戰鋒,舊愁新恨幾重重。腸雖已斷情難斷,生不相從死亦從。長使德言藏破鏡,終教子建賦游龍。綠珠碧玉心中事,今日誰知也到儂。生得詩,知其以死許之,無復致望。但愈加抑鬱,遂感沉疾。翠翠聞之,請於將軍,始得一至牀前問候,而生病已亟矣 ...

朔雪寒, 2014

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

减字木兰花谁山隐隐 o 千里云峰千里恨。谁水悠悠。万顷烟波万顷愁。山长水远。看住行人东望眼。恨旧愁新。看看无看对晚看 o 上片,写故乡的山水。谁上女在与故乡永别之际,她依恋地目送看故乡的山山水水。谁山隐隐,看水悠悠 o 千里山峰,云烟缭绕二 ...

盛庆斌, 2013

唐宋词史的还原与建构 - 第 21 页

如: "旧愁新恨知多少,目断遥天。独立花前,更听笙歌满画船。" "愁心似醉兼如病,欲语还慵。日暮疏钟,双燕归栖画阁中。" "昔年无限伤心事,依旧东风。独倚梧桐,闲想闲思到晓钟。" "花前失却游春侣,独自寻芳。满目悲凉,纵有笙歌亦断肠。"这些"旧愁新恨"、如 ...

王兆鹏, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «旧愁新恨»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 旧愁新恨 в контексте приведенных ниже новостных статей.

告别赛事已属从轻发落内马尔未来去留自定

那一晚，内马尔只笑了这一次，之后便被旧愁新恨所包围。 去年7月4日世界杯1/4决赛，苏尼加背后飞身膝顶导致内马尔脊椎受伤，缺席最后两战。哥伦比亚右闸之后打 ... «腾讯网, Июн 15»

让文学经典重生于当下

那个诞生于大唐贞元年间的青春故事，经过千年的轮回跋涉，再一次藉着新的肉身，重生。 2015年5 ... 旧愁新恨连绵郁结的张生，继续自己前往长安的路程。那轮晓月， ... «人民网, Июн 15»

用遗憾的内乱结束传奇? 王老吉:下一个健力宝?

王老吉这次很上火，该喝点什么呢？ 商标归属问题、渠道占有问题、协议落实问题……王老吉这次旧愁新恨一起涌上心头。谁能快刀斩乱麻？谁能控制局面？谁赚了谁 ... «中国新闻网, Апр 11»

《24》第七季惊人一幕女总统遭坏人掌掴

冤家路窄，旧愁新恨，杰克立即投入行动。首先，考虑到班奈特的名字必定会出现在已上交至FBI总部的名单里，如果由官方行动逮捕，那么这厮一定会搬出“我要律师来 ... «网易, Мар 09»