Значение слова "九级浮图" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 九级浮图

九	级	浮	图
jiǔ	jí	fú	tú

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 九级浮图

Значение слова 九级浮图 в словаре китайский языка

Девять плавающих карт Девять пагод. Плавающая карта также записывается как «Float». Буддизм берет создание девятиэтажной пагоды в качестве ее величайших заслуг.

九级浮图 九层佛塔。浮图，也写作"浮屠"。佛教以造九层佛塔为最大功德。

ПЕРЕВОД СЛОВА 九级浮图

Посмотрите перевод слова 九级浮图 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 九级浮图 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «九级浮图» на китайский языке.

• китайский: 九级浮图
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Nueve Budo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Nine Budo
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: नौ Budo
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تسعة بودو
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Девять Будо
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Nove Budo
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: নাইন Budo
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Neuf Budo
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Sembilan carta terapung
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Neun Budo
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ナイン武道
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 나인 부도
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Nine chart floating
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Chín Budo
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஒன்பது Budo
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: नऊ Budo
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Dokuzu kayan grafik
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Nove Budo
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Dziewięć Budo
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Дев´ять Будо
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Nouă Budo
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Εννέα Budo
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Nege Budo
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Nio Budo
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Ni Budo

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «九级浮图»

Поиск случаев использования слова 九级浮图 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 九级浮图, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(下): - 第 161 页

她還下令興建九級浮屠,挖地築基,深及黃泉。這個浮屠高九十丈,上剎復高十丈。夜深人靜之時,浮屠風鈴飄動,聲聞十里之外的地方。其中的主佛殿,如同皇宮太極殿一樣宏偉,而南門呢,如皇宮的端門一樣巨大。寺中有僧房千間,珠玉錦繡充斥其間,駭人心目。

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

少林圣地——嵩山:

达摩首先到了金陵,一月之后来到永宁寺,只见那九级浮屠“金盘炫日,光照云表;宝铎含风,响出天外歌咏赞叹,实是神功”,自称活了150岁,周游列国,从未见过如永宁寺这般精美的寺院。于是,达摩口唱南无合掌赞美不停,已经将心许与嵩山。离开永宁寺,达摩来 ...

乾坤鱼 窦岩, 2015

林风眠谈艺录 - 第 139 页

关于此塔的建筑有两说:一说谓吴越王钱镠时,吴延爽请东阳善导和尚舍利,乃建九级浮屠于宝石山堠。到宋咸平年间,僧永保重修导,行人时呼永保为师叔,其塔因称保叔塔。一说谓钱王俶颇得民望,之曾人觐,留京数月,居民因思俶而建塔,名保俶。塔原九级 ...

林风眠, ‎谷流, ‎彭飞, 1999

糊塗世界:

又道是:'救人一命,勝造七級浮屠。'你大爺救他一命,就是救他一家,他一家共總有七口,那不就是七七四十九級的浮屠麼?你老不是巴兒子麼?你若要有這樣的功德,不僅可以早早添丁,還要連生貴子呢!」 仇大爺道:「大人面前,我不敢說話,你別瞎恭維。」梁裁縫 ...

朔雪寒, 2014

辽金元宫词

日用繡工一千二百人,二年畢事.帝以多費,意輟造.汝霖日:訂此非上服用.未馬過侈.將來外國朝會,殿宇壯觀.亦國鶻也 J 其後奢用浸廣.蓋汝霖有以導之云. .佛法須參最上乘,薦亡資福大工興。經營不費天家物,九級浮屠五萬僧.門大金國志口趙太后寢疾.主入白 ...

柯九思, 1988

佛門典故 - 第 332 页

佛塔的层次一般为单数,如五级、七级、九级、十三级等,而以七级最为常见,故有"七级浮屠"之称。为亡者建塔,毕竟不如"救人一命"的功德更大。佛教提倡"放生"、"护生"等善行,认为"放生"、"护生"可以消灾延寿。如《杂宝藏经》卷四谓:有一位沙弥七日内当死, ...

李明权, 2001

佛学典故汇释 - 第 347 页

俗谚"救人一命,胜造七级浮屠。"属于"作持戒"。佛塔的层次一般为单数,如五级、七级、九级、十三级等,而以七级最为常见,故有"七级浮屠"之称。为亡者建塔,毕竟不如"救人一命"的功德更大。佛教提倡"放生"、"护生"等善行,认为"放生"、"护生"可以消灾延寿。

李明权, 1990

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 66 卷 - 第 144 页

《五燈會元》卷十九〈紹興府東山覺禪師〉進而擺脫「輪迴」,乃至「成佛」。禪宗認爲人人皆有佛性,積惡之人,只要 ... 而論「功德」,蓋塔造寺,畢竟不如「爲單數,從五級、七級、九級至十三級,以七級最爲常見,故有「七級浮屠」之稱。佛教提救人 I 命,勝造七級浮屠此源 ...

Xingyun (da shi.), 2001

佛教词语的构造与汉语词汇的发展 - 第 119 页

如:救人一命,胜造七级浮屠此源于佛门"放生' \ "护生"的观念。盖佛塔的层次一般为单数,从五级、七级、九级至十三级,以七级最为常见,故有"七级浮屠"之称。佛教提倡"放生"、"护生"等善行,谓可以此消灾延寿。而论"功德" ,盖塔造寺,毕竟不如"救人一命" ,遂 ...

梁晓虹, 1994

海峽兩岸古建築十六講 - 第 90 页

俗語所謂:「救人一命,勝造七級浮屠」的浮屠即是指七層佛塔而言。這種浮屠最初爲樓閣式用木結構造或方型高塔,如雲崗石窟中的九、七、五、四、三等多級佛塔北魏天安元年( 466 〉九級的小石塔等均是。稍後的塔如西安的大雁塔、玄奘塔、蘇州報恩寺塔、 ...

劉致平, ‎李亁朗, 2007