Значение слова "久经风霜" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 久经风霜

久	经	风	霜
jiǔ	jīng	fēng	shuāng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 久经风霜

Значение слова 久经风霜 в словаре китайский языка

Выдержанная аналогия была смягчена долговременными трудностями и трудностями.

久经风霜 比喻经过长期艰难困苦的磨练。

ПЕРЕВОД СЛОВА 久经风霜

Посмотрите перевод слова 久经风霜 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 久经风霜 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «久经风霜» на китайский языке.

• китайский: 久经风霜
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Bien degradado
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Well-weathered
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: खैर - आबोहवा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: كذلك للعوامل الجوية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Хорошо выветривания
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: bem - resistido
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ওয়েল-পোক্ত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: bien- altérée
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Yang terluluhawa
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: wohl verwitterten
• Переводчик с китайский языка на японский язык: よく風化
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 잘 풍화
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Inggih-weathered
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Vâng - phong
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நன்கு சூழ்நிலைச்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: तसेच weathered
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Eh havaya
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Well- intemperie
• Переводчик с китайский языка на польский язык: dobrze wyblakły
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: добре вивітрювання
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: bine - erodate
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: καλά ξεπερασμένο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: goed verweerde
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: väl ridit ut
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: godt forvitret

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «久经风霜»

Поиск случаев использования слова 久经风霜 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 久经风霜, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

汉语成语辨析词典 - 第 4 页

饱经沧桑 1300 |1119 00119 3009 久经沧桑〔饱经沧桑〕形容经历了许多世事变化(饱:充分;沧桑: "沧海桑田"的略语,比喻世事变化很大》。如: 1 .从那张稚气 ... 他的身材高大,精神抖擞,眼神特别明亮,有着大草滩上久经风霜的居民的那种强悍的神态。(峻青《 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

灵剑奇侠传:

尽管遭受了巨大的创伤,离山门依旧伫立在主山之上,如同一个久经风霜的旅人。古树的根须因为土地的松动已然裸露了出来,经过潮气的浸润,上面又爬满了鲜绿的青苔。布满裂痕的台阶缝隙中也长出了细细的青草,一下子将这个道门圣地推到了一个更加 ...

天下第一箭, 2014

下一步: 中国企业的全球化路径 - 第 7 页

一件在中国制造的产品只值几美元,为什么到了外国企业的手上就可以值上百美元?这其中的价值增值部分是如何创造出来的?中国企业为什么没有能力在 我称之为企业"商业 DNA "的 仍' 而后者却是些几十年甚至上百年久经风霜的智士。但是拿联想与 ...

桑德森, 2006

冰心诗文精选 - 第 151 页

林红叶,在飒飒朔风中纷纷飘落,表现的是“逝者如斯”的失意和伤感;而那“苍绿”、“翠绿”、“深浅不同”、“铺天盖地”的绿色,则浸透着一种无限欢畅与恬静的情绪,这篇写于十一届三中全会之后的散文,把一个久经风霜、与世纪同龄的老作冢对历史的沉思、对 ...

冰心, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Both spring and Autumn (Chinese Edition)

水淋淋的一男一女面对面站着,即刻陷入尴尬境地。翁仙进船舱翻开草席,取一件布衫披在身上,再拿一条羊肚巾给杨新民擦身。杨新民一边擦身一边看着翁仙,发现这个久经风霜的渔家女体态健美,举手投足婀娜多姿。她盘着长发,一支银簪插头,鬓边散发 ...

Wei ShiYing, 2015

Exclusive Secret Love: Sweetheart On The Run

... 跟她要钱,她是取款机吗?反正不把蓝馨给扳倒,她决不罢休。超市里。“叔叔,你喜欢吃这个吗?”夏冰拿了一包冲的东西给他看,不知道他喜不喜欢,这个低糖含钙,对中年人最适合不过了。“恩,好就买这个!”莫青山点了点头说道,久经风霜的脸上显出一抹笑容 ...

Sui Xin Fei Wu, 2014

人生博弈的智慧:

... 调和的人在一起时,又显出老谋深算,久经风霜的样子,把那些正直的举动说成“简单”和“幼稚”,仿佛发生的一切麻烦都是因他不在场而造成的。逢人迎合不吃亏,他中有我成“朋友”是变色龙者的秘方。 4.直面现实和玩世不恭成熟者对事敢于发表自己的意见, ...

吕叔春, 2014

林肯:

林肯解除不了婚约,而他又不想和她结婚,但他此时已无法再拖延了,使他陷入更深的忧郁之中,即使他久经风霜的神经也难以忍受那时光飞逝的重压,而那一天终于来了 o 才 84T 年才月寸曰,爱德华兹的私宅焕然一新,房间里鲜花烂邑壁妒里火光蔗辊孩子 ...

钟 声 编著, 2014

开宗立派的艺术家（1）:

... o 他的代表作《蓝色的多瑙河》皇家喻户晓的世界名曲 o 由于创儡乍了大量优美的圆舞曲,他被人儡门称为“圆舞曲之王” o 施特劳斯的父亲老施特劳斯皇一名著名的作曲家,被人们称为“圆舞曲之父” o 久经风霜的老施特劳斯深感音乐事业竞争日益激烈, ...

竭宝峰 主编, 2014

弗洛伊德:

只有到后来,当争论涉及他个人,当别人对他这位精神分析运动的宗师角色发出挑衅时,他才呈现出一副不同的面孔:他是一个总司令,在发现叛变的蛛丝马迹时,他也会像一个久经风霜的成熟政治家,施展出无比坚定的铁腕。这个时候,大家正紧锣密鼓地筹划 ...

张雪娇, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «久经风霜»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 久经风霜 в контексте приведенных ниже новостных статей.

毋忘历史,珍惜和平

看着他们久经风霜的脸庞，我深深地敬仰，由衷地向他们致敬！还有我们永远不能忘记的烈士，烈士英名响彻历史长空，他们是永远的历史丰碑。英雄的精神穿越时空， ... «和讯网, Сен 15»

寒冬来了，终于可以兴奋一把了

那些久经风霜的投资人更是显得兴奋最直接的好处是，公司估值降下来了，项目不再那么贵，与创业者交涉的时间也变得更充裕。 而最重要的是投资既是智力的游戏， ... «Baidu, Сен 15»

抗战老兵军营里观看大阅兵：追今抚昔禁不住潸然泪下

老兵们乘坐的汽车刚一进军营，久候在此的战士们便纷纷涌上前去，一个个热情地将 ... 这些年过九旬、久经风霜的老人，这些身经百战、九死一生的战士，用自己将近 ... «福建东南新闻网, Сен 15»

咖啡店很好赚﹖

... 的年代持续着，咖啡店却是一间又一间的开，算是这城市的商业奇迹，很好赚的神话在延续，还是久经风霜后的一筹莫展只好静待时机的过渡期，就可能因人而异。 «诗华资讯, Сен 15»

东山岛古榕树多姿多彩600多年参天古榕独木

盘根错节立村边，久经风霜难纪年。岁月相催颜不改，风霜交织体尤坚。浓阴遮断当头日，爽气围成惬意天。向晚邀朋闲坐处，悠然人比小神仙。”这是现代诗人张平写的《 ... «闽南网, Июн 15»

苹果和谷歌的一个弱点恐成致命梦魇？

一个企业的成长，往往是从开始的叛逆颠覆有如青春期般瞄准一个目标雷打不动，到后来的羽翼丰满却有如久经风霜洗礼的老年人般举棋不定左顾右盼。 随着企业的 ... «Donews, Июн 15»

高端大气上档次！华为P8开箱图赏

去掉黑色的纸质外壳，我们就可以看到真正的包装盒了，与其它厂商有所不同，华为这次采用的是塑料的包装盒。塑料包装盒的好处就是久经风霜后它依然能够棱角 ... «小熊在线, Май 15»

去浙博探秘中国古代佛塔地宫吧

静志寺、净众院两塔的唐宋地宫，再现了定州自燕魏、经隋唐、迄宋初五百多 ... 1924年9月25日，久经风霜的雷峰塔轰然倒塌，直到千禧年初，一场历时两年的考古发掘 ... «杭州日报, Ноя 14»

张洁平为纽约时报中文网撰稿

他背着一支看起来久经风霜的大声公（喇叭），穿着短裤、洞洞鞋，信心满满地挤进人潮。 他是香港岭南大学文化研究系副教授，在9月22日开始的大学生罢课期间发起 ... «纽约时报中文网, Окт 14»

这个当口抛不抛房叔烦着呢！

与香港那些久经风霜能随行就市的发展商不同，内地除温州外的许多地产商〝宁为玉碎，不为瓦全〞，在价格问题上还挺着，不考虑机会成本，他们也是满坚强的。 «香港南华早报, Май 14»