Значение слова "捐款" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 捐款

捐	款
juān	kuǎn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 捐款

жертвовать

捐贈

Пожертвование (по-английски: пожертвование) является подарком или пожертвованием для общественных или благотворительных целей. Существует множество целей. Пожертвование - это хорошая вещь, чтобы платить за себя, такие как деньги, материалы, услуги, органы тела, время, репутация и т. Д., Чтобы спонсировать бенефициаров, таких как благотворительные организации, обездоленные группы. Религиозная точка зрения, пожертвование поведение является достоинством экономии, Есть суб-инь и «Минде». Инь Де не удовлетворена благодатью, а больше - «безымянным Ши». Инь Де была дана похвала за «благородное настроение» относительно цели пожертвования. Мингде - хорошая часть знаменитого, цель - обмен филантропами, титулом MBE или школами, зданиями, местами и другими, гордящимися маленькими, в обмен на благотворительные концерты, обеды, обеденные приёмные купоны, ограниченное издание Сувениры, благодарность за церемонию награждения, налоговое пособие и так далее. Публичное пожертвование означает пожертвование всего или части собственности на общественное пользование, владелец собственности не может иметь никаких прав на иск о собственности, который был передан в общественное пользование. 1 ...

捐贈（英文：Donation），是作為公共或慈善用途之贈與或捐獻，目的有多種。捐贈是施恩，付出自己所有，例如金錢、物資、服務、身體器官、時間、名譽等，去贊助受惠者，例如慈善機構、弱勢社群等。 宗教角度，捐贈行為是公德的積蓄，有分「陰德」和「明德」。 陰德是施恩不揚名，多以「無名仕」自稱。 陰德曾經給歌頌為「高尚情操」，相對於有目的捐贈。 明德是行善者部分為揚名，目的是換取慈善家、MBE的稱號，或以學校、建築物、地方等命名為榮，小則為換取慈善演唱會、晚宴、餐舞會入場贈券、限量版紀念品、感謝狀頒獎禮、免稅額等。 公共用捐獻：意指將所有或部分財產捐獻於公共使用；財產所有人無法對已捐獻於公共使用之財產主張擁有任何權利。 1...

Значение слова 捐款 в словаре китайский языка

Пожертвования Пожертвования: в пострадавший от бедствия район.

捐款 捐助款项：向灾区～ㄧ～办学。

ПЕРЕВОД СЛОВА 捐款

Посмотрите перевод слова 捐款 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 捐款 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «捐款» на китайский языке.

• китайский: 捐款
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: donación
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Donation
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: दान
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: هبة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: пожертвование
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: doação
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: দান
• Переводчик с китайский языка на французский язык: donation
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: derma
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Spende
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 寄付
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 기부
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Sumbangan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: tặng
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நன்கொடை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: देणगी
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: bağış
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: donazione
• Переводчик с китайский языка на польский язык: darowizna
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: пожертвування
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: donație
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: δωρεά
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: skenking
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: donation
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: donasjon

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «捐款»

Поиск случаев использования слова 捐款 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 捐款, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

捐款:

他感到希望的种子在心中萌发,马上表示,他可以捐款。真的?她跳起来,眼睛大大地望着他,很惊喜的样子:“你不会哄我吧,大叔?” “别叫大叔,叫大哥,我叫蔡文强。”他点点自己的鼻尖,很得意地介绍着,“以后,你叫我蔡哥吧。”她望着他,仔细打量:“你就是蔡文强 ...

余显斌, 2015

最強！Office即效實用密技500+ (Word+Excel+PowerPoint三效合一)(電子書)

度實本併變妻交[交為[ ll 7 口 4 的子巴'‵ˋ、國子[W—179.1_docx4 捐款名冊的金額為阿拉伯數字 v 將套印收據的捐款金額改為國宇。[ W - 179 - 2 一 doch 功能特性:透過數字功能可以將阿拉伯數字轉為國宇 0 其捐款收據阿其捐款收據其捐款人童 ...

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2012

抗戰風雲中的國立西南聯合大學 - 第 210 页

二、飛機捐款上述捐款活動,由於採取的是話劇演出,捐款尚能隨著劇情留在人們的印象中。可是,對於西南聯大參加的「捐獻青年號」飛機活動,好像已被人們遺忘了。其實,這也是一次支援抗戰的重要活動。 1940 年年底,教育部發出「捐獻青年號」飛機號召。

聞黎明, 2010

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

經分別二 通妙譯. CBETA 贊助資訊( http : / www . cbeta . org / donation / index . php )自 2001 年 2 月 1 日起, CBETA 帳務由「財團法人西蓮教育基金會」承辦,並成立「財團法人西蓮教育基金會」- CBETA 專戶,所有捐款至 CBETA 專戶皆為專款專用, ...

通妙譯, 2014

CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:

唐 慧菀述. CBETA 贊助資訊( http : / www . cbeta . org / donation / index . php )自 2001 年 2 月 1 日起, CBETA 帳務由「財團法人西蓮教育基金會」承辦,並成立「財團法人西蓮教育基金會」- CBETA 專戶,所有捐款至 CBETA 專戶皆為專款專用,歡迎各界 ...

唐 慧菀述, 2014

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

經分別一 大分別 通妙譯. CBETA 贊助資訊( http : / www . cbeta . org / donation / index . php )自 2001 年 2 月 1 日起, CBETA 帳務由「財團法人西蓮教育基金會」承辦,並成立「財團法人西蓮教育基金會」- CBETA 專戶,所有捐款至 CBETA 專戶皆為專款 ...

通妙譯, 2014

F1082 釋華嚴漩澓偈 (1卷)

CBETA 贊助資訊(http://www.cbeta.org/donation/index.php)自 2001 年 2 月 1 日起,CBETA 帳務由「財團法人西蓮教育基金會」承辦,並成立「財團法人西蓮教育基金會」- CBETA 專戶,所有捐款至 CBETA 專戶皆為專款專用,歡迎各界捐款贊助。您的捐款 ...

南岳般舟道場比丘惟勁釋, 2014

G2084 坐禪箴 (1卷)

CBETA 贊助資訊(http://www.cbeta.org/donation/index.php)自 2001 年 2 月 1 日起,CBETA 帳務由「財團法人西蓮教育基金會」承辦,並成立「財團法人西蓮教育基金會」- CBETA 專戶,所有捐款至 CBETA 專戶皆為專款專用,歡迎各界捐款贊助。您的捐款 ...

日本道元撰, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «捐款»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 捐款 в контексте приведенных ниже новостных статей.

87岁田华：不愿接受捐款，凡事靠自己(图)

对此，许多圈内艺人和慈善机构表示愿意为田华捐款，希望帮助到这位令人尊敬的老人。昨日，在《我不是明星》的杭州录制现场，田华老师回应说，感谢大家的关心，她 ... «中国新闻网, Сен 15»

2014中国社会捐赠再破千亿：网络捐款异军突起

今天上午，中民慈善捐助信息中心发布了《2014年度中国慈善捐助报告》，报告显示，2014年，我国境内接受国内外社会捐款规模再次突破千亿元。同时，网络捐赠 ... «cnBeta, Сен 15»

马云被“逼捐款”后首谈慈善：花钱比挣钱难太多

天津港“8·12”瑞海仓库特大爆炸发生后，各界人士发起了一些爱心捐款活动，马云也受到格外关注。马云的微博被清一色的“逼捐款”留言所覆盖，不少网友质问马云“ ... «中国新闻网, Сен 15»

工人日报：“逼马云捐款”让慈善变味

有媒体报道，自8月12日天津塘沽爆炸发生至今，马云微博评论被清一色的“逼捐款”留言所覆盖。不少网友指责马云“为什么不给天津捐款”，“首富就该捐1个亿”，“你捐了 ... «人民网, Авг 15»

建行向西藏地震灾区捐款500万元

人民网北京4月30日电（李海霞）4月30日，中国建设银行决定向西藏自治区地震灾区捐款500万元人民币，用于支持灾区人民抗震救灾、重建家园。 4月25日，尼泊尔 ... «人民网, Апр 15»

克林顿基金会承认“误报”账希拉里陷“捐款门”

美国克林顿基金会２６日承认，向美国税务部门提交财务报告时出现“失误”，没有把政府捐助与其他渠道所获捐助分开。 美国媒体分析，这一事件可能给希拉里·克里顿 ... «新华网, Апр 15»

潘石屹继捐款哈佛后又向耶鲁捐赠1000万美元

新京报快讯(记者张婷) 今年7月24日，SOHO中国基金会向哈佛大学捐款1500万美金一事，引起巨大争议。今日，SOHO中国又与耶鲁大学签订捐助协议，向耶鲁大学 ... «科学时报, Окт 14»

浙江跳江救人女教师：孤女婉拒社会捐款

胡小丽留下的女儿冰冰正在读初一，此前１０岁时，她的父亲已因白血病离世。此事经报道后，孤女的境况令公众担忧，有多位好心人士明确表示了捐款甚至收养的想法。 «新华网, Окт 14»

捐款哈佛3.5亿香港富豪：下一笔是南加州大学

陈启宗（左）和陈乐宗兄弟将向南加州大学进行捐赠。陈氏家族的捐款已超过任何一位慈善家。 在宣布向哈佛大学捐款3.5亿美元之后，香港最富有家庭之一的陈启宗 ... «腾讯网, Сен 14»

香港陈氏家族3.5亿美元捐哈佛创该校最大单笔捐款

哈佛大学公共卫生学院院长Julio Frenk称，这笔捐款将支援师生延缓和克服全球面对的四大威胁，包括传染病、环境卫生危机、贫穷和人道救援的危机，以及失效的医疗 ... «中国新闻网, Сен 14»