Значение слова "郡王" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 郡王

郡	王
jùn	wáng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 郡王

Король

郡王

Король является членом императорского императора древнего китайского императора, члена героя фамилии или короля вражды. Позиция короля уступает только принцу, второму из рыцарей. ...

郡王是中國古代帝王敕封皇室成員、異姓功臣或外藩國王的一種爵位。郡王的地位僅次於親王，为封爵的第二等。...

Значение слова 郡王 в словаре китайский языка

Король графства - титул титула. Начиная с династии Западных Цзинь, династии Тан и Сун позже стали первыми князьями принца. Третьим этапом императорского клана Цин был царь округа Дорок, которого называли королем графства.

郡王 爵位名。始于西晋，唐宋以后成为次于亲王一等的爵号。清代宗室封爵的第三级为多罗郡王，简称郡王。

ПЕРЕВОД СЛОВА 郡王

Посмотрите перевод слова 郡王 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 郡王 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «郡王» на китайский языке.

• китайский: 郡王
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Dukes
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Dukes
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ड्यूक
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الدوقات
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Придурки
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Dukes
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ডিউক
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Dukes
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Dukes
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Dukes
• Переводчик с китайский языка на японский язык: デュークス
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 공작
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Sang Prabu
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Dukes
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: டக்ஸ்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: राजा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Dukes
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Dukes
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Dukes
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Передрук
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Dukes
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: δούκες
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Dukes
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Dukes
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Dukes

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «郡王»

Поиск случаев использования слова 郡王 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 郡王, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

至明年五月五日,郡王又要去灵隐寺斋僧。不想大雨如倾,郡王不去,分付院公:“你自去分散众僧斋供,就教同可常到府中来看看。”院公领旨去灵隐寺斋僧,说与长老:“郡王教同可常回府。”长老说:“近日可常得一心病,不出僧房,我与你同去问他。”院公与长老同 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

警世通言:

紹興十一年間,高宗皇帝母舅吳七郡王,時遇五月初四日,府中裹粽子。當下郡王鈞旨吩咐都管:「明日要去靈隱寺齋僧,可打點供食齊備。」都管領鈞旨,自去關支銀兩,買辦什物,打點完備。至次日早飯後,郡王點看什物,上轎。帶了都管、幹辦、虞候、押番一干人 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

只在佛前看经,便是郡王府里唤去半日,未晚就回,又不在府中宿歇,此奸从何而来?内中必有跷蹊!【眉批:官府不细察理,不知枉了多少人。】”连忙入城去传法寺,央住持槁大惠长老同到府中,与可常讨饶。郡王出堂,赐二长老坐,待茶。郡王开口便说:“可常无礼!

冯梦龙, 2015

清宮十三朝演義:

乾隆帝打發總管太監下去盤問,那老和尚說:「貧僧名叫圓真,當年和四皇子多羅履端郡王永城十分要好;郡王在日,常常蒙召進府去談經說道。如今郡王死了,老僧便出京來,在這涿州地方聖明寺裡做住持;這個孩子,便是當年郡王的親生子,當今皇上的嫡親孫兒 ...

朔雪寒, 2014

新唐書:

母曰昭德皇后王氏。始封宣城郡王,大曆十四年六月,進封宣王。十二月乙卯,立為皇太子。為人寬仁,喜學藝,善隸書,禮重師傅,見輒先拜。從德宗幸奉天,常執弓矢居左右。郜國公主以蠱事得罪,太子妃,其女也,德宗疑之,幾廢者屢矣,賴李泌保護,乃免。後侍宴魚 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

新唐書: 本紀

始封宣城郡王,大曆十四年六月,進封宣王。十二月乙卯,立為皇太子。為人寬仁,喜學藝,善隸書,禮重師傅,見輒先拜。從德宗幸奉天,常執弓矢居左右。郜國公主以蠱事得罪,太子妃,其女也,德宗疑之,幾廢者屢矣,賴李泌保護,乃免。後侍宴魚藻宮,張水嬉綵艦, ...

歐陽修, 2015

南史:

五年,封晉安王。普通四年,累遷都督、雍州刺史。中大通三年,被徵入朝,未至,而昭明太子謂左右曰:「我夢與晉安王對奕擾道,我以 ... 壬辰,立當陽公大心為尋陽郡王,石城公大款為江夏郡王,寧國公大臨為南海郡王,臨城公大連為南郡王,西豐公大春為安陸郡王, ...

李延壽, 2015

中國古典小說四講: - 第 179 页

當時殿前太尉是陽和王,見了這詞,好傷感: 「原來劉兩府直恁孤寒! 」教提轄官差人送一項錢與劉兩府。今崔寧的東人郡王,聽得說劉兩府恁地孤寒,也差人送一項錢與他。卻經由潭州路過,見崔寧從湘潭路上來,一路尾著崔寧到家,正見秀秀坐在櫃身子裡。

賴芳伶, 2015

流傳千年的中國神話故事: - 第 162 页

鍾怡陽 162 卻是嚇壞了聞訊而來的夫人,夫人在屏風背後道:「郡王,這裡是帝輦之下,不比遢庭上面,若有罪過,只消解去臨安府施行,何必自己動手惹人非議?」郡王聽此一說道:「這兩人背著我做的好辜 I 這廂剛將兩人押了回來,郡王便即時升廳 o 原來郡王殺 ...

鍾怡陽, 2012

大觀紅樓（綜論卷）: - 第 88 页

ެପʫਕִ ӷପ 府(王府)府宅、第親王、郡王世子、貝勒、貝子、鎮國公、輔國公達官顯貴(儘管有封爵或有尚書、大學士、軍機大臣的頭銜)鳳子龍孫而賈家並非愛新覺羅的鳳子龍孫,故第十四回寫到北靜王水溶「近聞寧國公冢孫婦告殂,因想當日彼此祖父相與之情 ...

歐麗娟, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «郡王»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 郡王 в контексте приведенных ниже новостных статей.

李东学：不想再演“果郡王”

李东学，演员，1982年出生于河南郑州，2011年凭借《甄嬛传》中果郡王的形象被广大观众所熟知，最新主演的电影《钢刀》将于8月14日上映。 01 《甄嬛传》里负责演 ... «新浪网, Май 15»

“果郡王”守墓人巡更20余年每月仅700元补助

《甄嬛传》的热播不仅红了甄嬛，也让倜傥儒雅的“果郡王”允礼为更多人所知。这位清代的和硕果毅亲王就葬在河北易县。 《法制晚报》记者近日探访发现，有一对夫妇专门 ... «中国新闻网, Апр 15»

清代的铁帽子王其实不“铁”

铁帽子王”是一种俗称，在清代专指可以世袭罔替、永不降级的亲王、郡王宗室爵位。 清代宗室封爵按等级可以分为亲王、郡王、贝勒、贝子、镇国公、辅国公等14级， ... «人民网, Мар 15»

国际在线专访李东学：“果郡王”魅力彰显老中青观众“通吃”

国际在线专稿（记者：刘欣）：一部《甄嬛传》让饰演果郡王的李东学走入了观众的视线，这个长相英俊、演技出众的年轻演员已经拥有了众多粉丝，而这些粉丝的年龄跨度 ... «国际在线, Мар 15»

林心如李东学"大喜临门" 紫薇格格与果郡王"大婚"

原标题：紫薇格格与果郡王“大婚”. 林心如掀起李东学的红盖头，之后两人在主持人华少的“指挥”下，将拜天地、拜父母、夫妻对拜的环节改成了一拜媒体、二拜观众、三拜 ... «人民网, Мар 15»

美版《甄嬛传》初二播出嬛嬛果郡王或有新结局

《甄嬛传》在国内热播之时，曾被曝出剧集原本有隐藏版结局，年老的甄嬛躺在床上，梦到年轻的果郡王，她说想跟他走，希望他来接她，两人化作一缕轻烟，镜头落在长 ... «腾讯网, Фев 15»

网传林心如果郡王领证闪婚女方否认(图)

首次赴台拍戏的“果郡王”李东学和“紫薇格格”林心如搭档上演的浓情戏码极其抓人眼球。在开拍前，李东学便称已做好被林心如连续“电击”的心理准备。林心如对李东学 ... «新华网河北频道, Фев 15»

“果郡王”娶了林心如？经纪人：拍戏没法领证

... [摘要]据台湾“中国时报”消息，林心如与李东学在新片中有结婚戏分，但今日被曝二人因戏生情已经领证结婚，随后，二人合作电影海报和档期公布，疑似是片方单 ... «腾讯网, Фев 15»

《假如幸福来临》“果郡王”变身“长腿弟弟”

[摘要]热播剧《假如幸福来临》中，《甄嬛传》中的“果郡王”李东学和《杨贵妃》中的“杨玉环”殷桃双双“穿越”到现代，出演了一对因意外相遇而擦出爱情火花的“姐弟”。 «腾讯网, Авг 14»

延平郡王神像赴台驻跸金门

【大纪元11月22日报导】（中央社记者陈守国金门22日电）今年是郑成功晋封延平郡王355周年，大陆福建南平相关研究会今天护送郑成功神像到金门，明天搭机到台南 ... «大纪元, Ноя 13»