Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "客里空" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 客里空

kōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 客里空

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «客里空» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 客里空 в словаре китайский языка

В Советском Союзе «Фронтлайн» - новостной репортер, привыкший ловить тени и фальсифицировать. После того, как он был заимствован прессой, это была общая ссылка на ложный и помпезный стиль в новостных сообщениях. 客里空 苏联剧本《前线》中一个惯于捕风捉影、弄虚作假的新闻记者。后被新闻界借用,泛指新闻报道中的虚假、浮夸作风。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «客里空» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 客里空

家话
将军
客里

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 客里空

半虚
成住坏
扒街淘

Синонимы и антонимы слова 客里空 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «客里空» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 客里空

Посмотрите перевод слова 客里空 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 客里空 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «客里空» на китайский языке.

китайский

客里空
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

En aéreo de pasajeros
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

In air passenger
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

हवा यात्री में
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

في الركاب الجوية
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

В авиапассажира
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Em aéreo de passageiros
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

খালি মধ্যে অফ
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Dans passagers aériens
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Lagi Di kosong
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Im Fluggast
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

航空旅客に
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

항공 여객 에서
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Off ing P
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Trong hành khách hàng không
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

காலியாக இயக்கி அணைக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

रिक्त बंद
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Boş Off
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

In aereo passeggeri
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

W pasażera powietrza
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

У авіапасажира
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

În aerian de pasageri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Σε επιβατών αεροπορικών μεταφορών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

In die lug passasier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

I flygpassagerare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

I luft passasjer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 客里空

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «客里空»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «客里空» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 客里空

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «客里空»

Поиск случаев использования слова 客里空 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 客里空, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
风云激荡七十年 - 第 93 页
如果你着急,马上想搞一个全国出名,那只能是'客里空'。^ (见《刘少奇选集》上卷第 404 页)这话讲得很彻底。你急于求名,最后求得一个"客里空"。你埋头工作,党和群众总会报答你的。这就是说,我们记者要全心全意为人民、为革命服务。二、对革命负责。
朱穆之, 2007
2
新闻失实论 - 第 59 页
客里空"和比"客里空"更坏的"客里空"是怎么一回事?客里空是苏联剧本《前线》中的一个惯于造假的记者。剧本作者是科尔楚克(又译"柯涅楚克"〉。剧本在苏联发表于 1942 年 9 月。延安《解放日报〉〉在 1945 年 5 月 19 日到 26 日连载了萧三的中译本。
蒋亚平, ‎官健文, ‎林荣強, 1986
3
百年中国大事要览: 科敎文化卷 - 第 210 页
6 月 25 日、 26 日《晋绥日报》发表《不真实新闻与客里空之揭露》,发起反客里空运动。《晋绥日报》是中共中央晋绥分局的机关报。客里空是苏联著名剧本《前线》中人物之一,是一个专门弄虚作假、阿识逢迎的新闻记者的名字。抗日战争胜利后,随着土地 ...
贾兴权, 2002
4
中国新闻史文集 - 第 360 页
反对"客里空"作风建立革命的实事求是的新闻作风周扬我们的报纸从土地会议后,有了进步。它的作风改变了。它有了实际内容,有了指导思想,并且努力采取了群众化的形式。这以前,我们的报纸是令人很不满意的。它登过好些不真实的以及没有立场的 ...
复旦大学(Shanghai, China). 新闻史教研室, 1987
5
中外新闻知识概览 - 第 55 页
39 什么是"客里空" ?为什么新闻工作者要坚决反对"客里空? ^ "客里空"原是一个俄文词,其意思是"喜欢乱嗨的人"或"好吹嘘的人。' ,苏联作家科尔内楚克在卫国战争期间写的剧本《前线》中,有个"特派记者"的角色,便取名为"客里空"。剧作者用讽刺的笔法, ...
新华通讯社. 北京分社, 1987
6
上海人(上卷):
于是,在文章里或交谈中,我们常可以听到类似这样的话:“我是上海人,但我一向看不惯上海人。 ... 他们发现,仔细一想,原来那个“上海人”本是个“客里空”(“客里空”按《辞海》中的解释是:“原是苏联卫国战争时期剧本《前线》中的一个捕风捉影、捏造事实的新闻 ...
沈善增, 2015
7
晉绥日报简史 - 第 33 页
戈尔洛夫和客里空,是剧本《前线》中的主要人物,前者是一个保守、自满的军事指挥员,后者是一个惯于弄虚作假、吹牛拍马的战地记者。客里空浮夸、虚假的新闻工作作风,在长晋绥日报》的报道中也有表现,存在某些新闻不真实的问题。比如来访时 ...
阮迪民, ‎杨效农, ‎《晉绥日报简史》编委会, 1992
8
中国地下经济透视 - 第 232 页
(四) "客里空"向市场挺进苏联剧作家科尔内楚奇在卫国战争期间写的剧本《前线》中,将一个特派记者命名为"客里空"。作家以讽刺的笔墨,描述了这个特派记者在前线不深入部队,整天呆在总指挥部里,靠捕风捉影和捏造事实来胡编"新闻"的故事。久而久之 ...
冯精志, 1994
9
沙可夫诗文选 - 第 164 页
在我们捡查报纸的《客里空》中,己经发现有把活人写成死人的事情,也有把死人写成活人的。这种可耻的捏造,不仅边区有,别处也有。最近见到一本小册子, "山东书店出版的, T 边有一个署名《祥光。的写的一篇文章,说是中共中央委员 XX 给他的家里写了一 ...
沙可夫, ‎文化部党史资料征集工作委员会, ‎中央戏剧学院, 1990
10
谜一样的人生: - 第 252 页
这天晚上,当我睡下以后,我才感觉到,在充满斗争的喧嚣尘世中,我已经是输家;在这恬静纯真的伊甸园里,我也是弱者。 ... 其实,我在心里感到好笑,只有我自己才知道,这篇文章纯粹是"客里空" ,除了向炳清村长的名字是真的外,其它的内容都是听向炳清吹的, ...
朱蓬蓬 Zhu Peng Peng, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «客里空»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 客里空 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
张传发:股票分红应有“硬杠杠”
... 公司兼并重组、现金分红及回购股份的通知》,这种“鼓励”,很大程度上是“客里空”,“你鼓励分红,我仍然不分红”,既不违法,也不违规,这样的“鼓励”仍是纸上谈兵。 «荆楚网, Сен 15»
2
习近平反腐论述里的大白话:有人独断专行老子天下第一
习近平反腐论述里的大白话:有人独断专行 老子天下第一 ... 看上去不漂亮的事不做,仪式一场接着一场,总结一份接着一份,评奖一个接着一个,最后都是“客里空”。 «人民网, Авг 15»
3
48年毛泽东为何亲自指导解放区的反“客里空”运动?
李庆刚在《学习时报》撰文指出,何谓“客里空”?为什么要反对“客里空”?关于这些疑问的解答,不能不联系到党的历史,不能不从党反对主观主义、形式主义的优良传统 ... «凤凰网, Авг 15»
4
NBC“大话主播”遭停职曾谎称所乘飞机遭火箭弹击中
这下,资深的晚间新闻主播成了美国媒体圈的“客里空”,公信力备受质疑。 民众:其实他当时身在伊拉克,这本身已经就足够勇敢了,但是他编造自己所在的直升飞机被 ... «中国广播网, Фев 15»
5
涉人为制造交通阻塞美新州州长身陷丑闻
在那些达到“世界先进水平”的汽车里,就包括江泽民他们在长春一汽为完成任务而“创造”出的使用“木 ... 所以同事们讥讽的送他一个有50年代特色的洋外号:“客里空”。 «Epoch Times, Янв 14»
6
《江泽民其人》:洋外号“客里空
所以同事们讥讽的送他一个有50年代特色的洋外号:“客里空”。 客里空是位苏联小说中的人物,其人说话“假大空”,爱钻营,凡到办真事时就露馅。这个外号是对江的 ... «大纪元, Ноя 13»
7
牛克思:刘云山是美国情报机构扶植的搞笑特工
《文汇报》的文章认为,中国有些媒体从海外辗转捕捉信息,误译误信又不核实,一不小心产出“客里空”,自己成了“没头脑”。悲催的是,最近这样的“没头脑”竟接二连三 ... «Epoch Times, Авг 13»
8
吕怡然:“西班牙高楼无电梯”戏谑了谁
正当这则新闻震惊全球传媒业之际,中国有媒体刊发新闻:美国《纽约客》报道称,这 ... 这还仅仅是国际方面的新闻,国内新闻中的“客里空”更是防不胜防,网络虚假信息 ... «新浪网, Авг 13»
9
讥讽人家"没头脑",自己有头脑吗?
显然,中国有些媒体从海外辗转捕捉信息,误译误信又不核实,一不小心产出“客里空”,讥讽人家“没头脑”,自己才是“没头脑”。 悲催的是,最近这样的“没头脑”竟 ... «东方网, Авг 13»
10
解放军报:兴求实之风必扫“客里空
客里空”是前苏联作家柯涅楚克在1942年创作的话剧《前线》中的一个战地特派记者,此人不上前线、不深入部队,每天呆在屋子里,信口开河、捏造事实、创作新闻。 «人民网, Июл 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 客里空 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/ke-li-kong>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на