Значение слова "口说无凭" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 口说无凭

口	说	无	凭
kǒu	shuō	wú	píng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 口说无凭

Значение слова 口说无凭 в словаре китайский языка

Говорить, что без ваучеров, этого недостаточно.

口说无凭 单凭口说，不足为据。

ПЕРЕВОД СЛОВА 口说无凭

Посмотрите перевод слова 口说无凭 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 口说无凭 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «口说无凭» на китайский языке.

• китайский: 口说无凭
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Dije rumor
• Переводчик с китайский языка на английский язык: I said rumor
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: मैंने कहा अफवाह
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: قلت شائعة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Я сказал слух
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Eu disse rumor
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: আমি বললাম গুজব
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Je l´ai dit la rumeur
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Saya berkata, khabar angin
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Ich sagte, Gerücht
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 私は言った噂
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 나는 말했다 소문
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Aku ngandika desas desus
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Tôi biết tin đồn
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நான் சொன்னது வதந்தி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मी म्हणालो, अफवा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Dediğim söylenti
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Ho detto rumor
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Powiedziałem, plotka
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Я сказав слух
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: I-am spus zvon
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Είπα φήμες
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Ek het gesê gerugte
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Jag sa ryktet
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Jeg sa ryktene

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «口说无凭»

Поиск случаев использования слова 口说无凭 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 口说无凭, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

总裁的别致盛情（下）:

谬赞。”结果她蹬蹬蹬跑回去说她只要到了他弟弟的手机号码,鲍明璇却很高兴的问着,“真的吗真的吗?他弟弟帅不帅?那个. ... 以往的项炜宸也经常跟她说口说无凭,有本事拿出证据来,比如说她说'项炜宸,你说过今晚只要一次的!你说话不算话!'他自然地 ...

安七颜, 2015

打胜怪仗·汉字童话总动员 3 - 第 110 页

开抢哈哈大笑地说: “老鹰,你别听这个骗子胡说八道,他说的三句话里两句有漏洞。 ... 从小凤凰手里骗走了羽毛○外开抢没想到错别字大王对自己的所作所为了如指掌,他生怕错别字大王再揭露自己,连忙凶恶地冲着错别字大王喊: “你血口喷人,口说无凭!

冉红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

精編簡明成語辭典 - 第 35 页

近·赫赫有名反:默默無聞勿>口乙勿公勿公大名鼎鼎 大而化寧民只巨七七亡 35 |畫釋義。比喻辦事果斷而有魄力。或比喻人凡事能求根本解決之道。反·畏首畏尾說無憑釋義指只有口說,沒有實物為證,不足採信。雖然你答應我了,但「口說無憑」,還是先立個 ...

五南辭書編輯小組, 2013

欢乐咒（上） - 第 213 页

霉运,而我这七只蛤蟆有神通,能帮各位客宫测知这七上七落的运程 o ”花老大第一个开口驳道: “小姑娘,口说无凭,你怎个印证呀? "计玲珑接口说道: “的确是口说无凭,要试过了才知,这位大爷就依天支地干六十甲子,挑一组念出声来,若是秩序正确,右边这三 ...

岳观铭, 2012

新华谚语词典 - 第 199 页

【口说无凭,眼看是实】听人嘴说不足为凭,亲眼看到才真实可信。于逢《金沙洲 I 部一四: " '真的,大伯! ,梁甜认真起来。'口说无凭,眼看是实。你明天一看就明白了!"【口说无凭,做出便见】嘴说不能作为, ,拿出实际行动才可信。《西游记》四九回: "沙和尚见他两个 ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

中文之美书系：虚构（短篇小说） - 第 248 页

彩霞很快就答应了。这桩纠纷终于有了一个满意的解决方式,两人都舒了一口气。彩霞拍拍屁股准备回去,但刚走几步,又被巩生赶上来拉住。“怎么啦,又反悔了? ”彩霞怒呼讯道。“不。”巩生正色道, “事情是这么解决了,但是口说无凭,我想还是写个条子吧。

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

时间的摆渡者:

这并不是说痕迹适于记忆。人们不能再像从前那样口说无凭 0 。言语现在也与文字一样能被保留下来,而且音色或简单的一声叹气都能被录下来,能够再次被听到。一切可以录下来的声音或图像,可以说还在演播,千次万次,还可以被再次听到或看到。还需要 ...

阿加辛斯基, 2003

三国CT

应该豇以成立 o 现、歹 E ,死别并未召开过“秘`一观点 o 找来找去,功夫不负苦心人,虽找不到确切证据,但依据还是有说诸菖亮哭然死亡,杨仪捏造诸菖亮遗命置魏延于死地,理论上并非说不过去 o 毕竟,杨仪所说的雾相遗命”口说无凭杨仪派费祷给魏延传达 ...

古金海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

精編分類成語辭典: - 第 37 页

空口無憑」,你何讓大家相信,當選後會合兄現這些支票呢? ‧相反白紙黑字、/歹人/千口甘力巧 L 」人空穴來風*解釋空的孔穴招來風。出處戰國·宋玉〈風賦》:「臣聞於師,相快句 ... 元·喬孟符《揚州夢》第四折:「唱兩個口說無憑。」*解釋嘴巴空說,沒有憑據。空口無 ...

五南辭書編輯小組, 2013

新加坡华文字应用百题 - 第 184 页

他凭什么说这话?3连词。1.表示无条件:凭你怎么苦求,他也不动心|凭谁说情,都没有用。2.表示让步关系:凭你本事再大,离开我们这个团队,也将一事无成|凭他说得天花乱坠,也没有人会相信。4名词。证据:真凭实据|口说无凭,立字为据。平 píng 1形容词。1.

汪惠迪, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «口说无凭»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 口说无凭 в контексте приведенных ниже новостных статей.

武陵源区创新党政正职述责述廉方式口说无凭考试为证

红网张家界站9月24日讯(分站记者杜修庆通讯员施永红)9月24日，记者从武陵源区纪委获悉，该区《2015年科级单位党政正职述责述廉评议工作实施方案》正式出台， ... «红网, Сен 15»

陈国彬：重编历史课本阿迪南勿纸上谈兵

也是砂州社青团大学教育主任的陈国彬说，希望这次首席部长不是纸上谈兵而是 ... 因为人民要的是实际的行动而不是口说无凭的甜言蜜语，而行动党不会为了反对而 ... «诗华资讯, Сен 15»

《好奇实验室》用上百万只活螨虫实测传言

浙医二院过敏科的汪慧英副主任说，被子里有多少螨虫因人而异，像南方这种温暖潮湿的环境， ... 今天，《好奇实验室》就找来上百万只活体螨虫，口说无凭，实验为证！ «杭州网, Сен 15»

上小学要开父亲“无犯罪证明”：民警责问教育局

当地民警了解到，如果没有“无犯罪证明”，乔某的孩子就无法顺利入学。 当事民警表示：“ ... 第三，人们之间的信任存在危机，总是觉得“口说无凭”，做什么事都要求证据。 «搜狐, Авг 15»

占道停车多久？POS机扫下就知道

占道停车何时计时收费？该收多少？往往是收费员说了算，而因“口说无凭”，车主也容易与其发生口角。 昨天，重庆时报记者从大渡口区市政工程处了解到，该区全区 ... «新浪网, Авг 15»

大一新生报到带点啥？ 这8类东西你不能忘

进入校园的第一件事，就是证明“你就是你”，但口说无凭，需要你亮出三大证件：录取 ... 封海粟说，如果新生决定将户口迁入学校所在地，可在报到前将本人的户口从 ... «华龙网, Авг 15»

凤凰佳人与才子七夕携手来相会

口说无凭，小馆主立马奉上凤凰新生代俊男美女主持人的靓照，让大家开开眼。赏心悦目之余，哪一对儿更登对呢？你说了算！ 安东、田川同为《全媒体大开讲》的主持， ... «凤凰网, Авг 15»

邱毅：宋楚瑜自恋认为其能力全台无人能及

宋楚瑜非常自恋，认为能力全台湾无人能及，国民党应该是他的，所有他反马不反蓝 ... 而两个人都曾经是台湾的政治明星，宋楚瑜有多大的影响力，口说无凭我们来看 ... «凤凰网, Авг 15»

真的口说无凭吗？ 小心订契约

【大纪元2015年07月10日讯】常言道“口说无凭”，是以口头契约是否有其法律约束 ... 是以甲方若口头答应乙方，同意出售乙方甲之房屋，若无任何书面契约证明，则此 ... «大纪元, Июл 15»

谣言！儿童吃荔枝得手足口病

记者从县人民医院儿科医生处了解到，手足口病是由多种人肠道病毒引起的一种儿童常见传染病， ... 但是口说无凭，有没有问题，还需对荔枝的果皮和果肉进行检测。 «温州网, Июн 15»