Значение слова "苦心焦思" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 苦心焦思

苦	心	焦	思
kǔ	xīn	jiāo	sī

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 苦心焦思

Значение слова 苦心焦思 в словаре китайский языка

Болезненный фокус Цзяо: тревожный. Опишите, что люди беспокоятся о чем-то.

苦心焦思 焦：焦急。形容人为某事忧心苦思。

ПЕРЕВОД СЛОВА 苦心焦思

Посмотрите перевод слова 苦心焦思 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 苦心焦思 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «苦心焦思» на китайский языке.

• китайский: 苦心焦思
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: cuidadosamente Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Painstakingly Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बड़ी मेहनत से Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: بشق الأنفس Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Кропотливо Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: meticulosamente Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Jiaosi যন্ত্রনা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Résolument Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: sakit Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: sorgfältig Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 苦労礁渓
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 심혈을 기울여 Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: loro Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: cẩn thận Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Jiaosi வலிகள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Jiaosi वेदना
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Jiaosi ağrıları
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: accuratamente Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на польский язык: starannie Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: копітко Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: migală Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: κόπο Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: moeite Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: mödosamt Jiaosi
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: møysommelig Jiaosi

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «苦心焦思»

Поиск случаев использования слова 苦心焦思 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 苦心焦思, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

語文縱橫──文．思．意: - 第 52 页

新鮮角度入手,釋放創意我曾任教中學數年,在寫作課上目睹過不少同學苦心焦思也想不出甚麼的可憐樣子,亦批改過不少明顯沒有靈感的,只為應付老師、嚴格執行指令、不肯「懶惰」的「老師之文」。其實,同學構思文章時,不妨釋放創意,嘗試從新鮮一點的 ...

劉燕萍 鄭滋斌, 2014

天堂路:

远山老林 Esphere Media(美国艾思传媒). 杨建业沉思着,两个小眼睛在宽大的脸庞上转动了几下:“可以考虑......多喂 ... 十天春节假期,他都在办公室里苦心焦思,奋笔疾书,勾画蓝图。周洁明三天假日,被 他拖去帮财务科长黄光荣算了二天的账。秦和平从云 ...

远山老林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

巨流下的叛逆者: 改變民初歷史的九位革命家 - 第 159 页

... 赴學校、軍校、工廠、機關演講抗日;另一方面,又要與重慶、香港祕密聯繫。於重慶需掌握事情真相,以決定下一步行動;於香港需通知行期有變,諸事暫緩。「天下事多周折,往往如此,成敗真由天定,非人力所能預謀。午睡不能成寐,苦心焦思,為平生所未有。

蔡曉濱, 2015

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

朱儁與皇甫嵩齊名,而謀略不及皇甫嵩,潁川之役,微皇甫嵩,儁且一蹶不振矣;若汝南陳國之平賊,亦賴嵩為主帥,而儁得分功,至移討宛城,兩月不下,必待朝廷之督促,方苦心焦思,用謀破賊,然亦幸遇趙弘韓忠之獷悍無謀,乃得為儁所算耳。惟羅氏《三國演義》, ...

蔡東藩, 2015

往矣集: 周佛海回憶錄 - 第 64 页

有時我正苦心焦思,研究]個理論的時候,小孩大聲啼哭,直皇心煩。淑慧除燒飯,洗衣外,又加上撫養小孩的事,生產之後不到四天,就起來燒飯,可見得當時的艱苦了。有次我去上課,她去買菜,把小孩]人放在房中,忽然房中蓆子,著起火來,剛好那時她回來,已經滿 ...

周佛海, 2013

讓表達流暢起來:

樓上大間是胡適和夫人江冬秀的臥室,旁側小間是其兩位公子胡祖望、胡思杜的臥室,另一側是胡適的書房。胡適寓所的馬路斜對面(40 號) ... 卒于中華民國五十一年。這個為學術和文化的進步,為思想和言論的自由,為民族的尊榮,為人類的幸福而苦心焦思, ...

黃色的圍牆, 2012

因是子靜坐法四種

同時,於夙夜從公之下'遣要照顧全體同人生活。經常的苦心焦思,負責籌劃經濟,不使或有缺乏。如是絞盡腦汁,連續約一年半光景,疾乃劇發(時在一九五一年抄)。進一步的功夫計運用平日的靜坐功夫,坐以待旦。那時意志非常堅定。一夜工夫,坐得非常人港。

蔣維喬, 2010

中國智謀寶庫(中)

... 元氣大傷,這時大王就能乘機攻吳,洗雪會稽之恥。」句踐趕忙跪下來向子貢求道:「孤會不自重力和吳戰於會稽,當年戰敗的慘狀痛太骨髓,孤日夜寢食難忘、苦心焦思,就算與吳王同歸於盡也心甘情願 o 」到,這是危險的 0 這三點都是成就大事的兵家大忌 o」

馮夢龍, 1991

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

后“越王句践返国,乃苦心焦思,置胆于座,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也” ,以此自励,誓报吴仇。[ 35 ]能为我性许白否:意谓能否代我保存孤儿。性许白,指公孙性许白。春秋时晋国权臣屠岸贾郤灭赵氏全家,杀赵朔,并搜捕其孤儿赵武。赵氏门客公孙杆白同程婴定 ...

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 37 页

後「越王句踐返國,乃苦心焦思,置膽於座,坐臥即仰膽,飲食亦嘗膽也」,以此自勵,誓報吳仇。「 35 ]能為我件臼否:意謂能否代我保存孤兒。怕日,指公孫怕日。春秋時晉國權臣屠岸賈欲滅趙氏全家,殺趙朔,並搜捕其孤兒趙武。趙氏門客公孫杆臼同程嬰定計救出 ...

蒲松齡, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «苦心焦思»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 苦心焦思 в контексте приведенных ниже новостных статей.

大汉奸周佛海的情色人生

有时我正在苦心焦思，研究一个理论的时候，小孩大声啼哭，真是心烦。淑慧除烧饭、洗衣外，又加上抚养小孩的事，生产之后不到四天就起来烧饭，可见得当时的艰苦了 ... «多维新闻网, Сен 15»

吕耀东：日本延续四百年的侵华战略

《存华挫狄论》在记述鸦片战争经过后，于卷末寄望中国振起，成为日本的“西部屏障”，并热切希望中国，“君臣苦心焦思，赈贫吊死，上下同劳苦，调练兵将。数年后乃起 ... «腾讯网, Сен 15»

要聞港聞- 為甚麼「不要捉鬼」？ （專欄作家古德明）

立法會在朝派議員，為了他們所謂「關乎港人福祉」的普選，怎樣苦心焦思，見於那些外洩的手機短信，其一曰「好玩」，其一曰「Let play（玩吧）」。這種「關懷港人福祉」的 ... «香港蘋果日報, Июл 15»

蒋介石生日胡适为何赠文愿其做“无能”领导人？

后脑先碰到桌沿，再摔到磨石子的地上，站在他附近的凌鸿勋、钱思亮等人连忙伸手 ... 的尊荣，为民族的幸福而苦心焦思，敝精劳神以致身死的人，现在在这里安息了。 «武进新闻网, Янв 15»

军方专家：消极军事战略指导是甲午

然而作为军事总指挥的李鸿章，终日苦心焦思，不是在运筹帷幄，调兵遣将，而是热衷于利用外力，托请俄、英等国出面“调停”，迫使日本撤兵罢战。李鸿章在与俄、英等 ... «中国新闻网, Мар 14»

百年学人胡适

台湾中央研究院治丧委员会在胡适墓前立石铭刻：“这个为学术和文化的进步，为思想和言论的自由，为民族的尊荣，为人类的幸福而苦心焦思，敝精劳神以致身死的人， ... «www.qstheory.cn, Окт 13»

【妙法莲花】妙善公主的修炼传奇（三）

再过一天，依然是石沉大海，那一班医生的苦心焦思，真是与日俱增。转眼之间，已到了第七天，只剩这短短的期限，希望自然是格外少了。 【明菲：】可是，天无绝人之 ... «希望之声国际广播电台, Май 13»

穿越時空專訪胡適

當年為思想和言論自由苦心焦思的胡適先生看到現今中國民主和自由成為人們努力的目標，相信會心感安慰。記者坐在專門設置的一把椅子上，當機器正在運轉時，一 ... «成報, Янв 13»

真相1942：蒋介石是河南大饥荒的罪魁祸首吗？

所以此次，对于以后粮食供求的计划，粮食运储的方法与技术，应切实讲求改进，总要使人民虽劳不怨，这就要我们粮政人员上下一致的殚精竭虑，苦心焦思的来如何 ... «加拿大家园网, Дек 12»

1942年河南饥荒人祸分析

所以此次，对于以后粮食供求的计划，粮食运储的方法与技术，应切实讲求改进，总要使人民虽劳不怨，这就要我们粮政人员上下一致的殚精竭虑，苦心焦思的来如何 ... «腾讯网, Ноя 12»