Значение слова "捆载而归" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 捆载而归

捆	载	而	归
kǔn	zài	ér	guī

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 捆载而归

Значение слова 捆载而归 в словаре китайский языка

Есть много вещей, которые связаны и возвращены.

捆载而归 形容带回的东西很多。

ПЕРЕВОД СЛОВА 捆载而归

Посмотрите перевод слова 捆载而归 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 捆载而归 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «捆载而归» на китайский языке.

• китайский: 捆载而归
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Atado de carga e ir
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Tied load and go
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: लोड बंधी हुई है और जाना
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تعادل حمولة والذهاب
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Связанные нагрузку и перейти
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Amarrado carga e ir
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: লোড বেঁধে যেতে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Tied charge et aller
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Terikat beban dan pergi
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Gebunden Last und gehen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 接続負荷と行きます
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 부하가 묶여 및 이동
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Disambungake mbukak lan pindhah
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Tied tải và đi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சுமை டைட் போ
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: लोड बद्ध आणि जा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: yük bağladı ve gidin
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Legato load and go
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Tied obciążenia i przejdź
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Пов´язані навантаження і перейти
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Legat de încărcare și du-te
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Δεμένος φορτίου και να πάει
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Vasgebind vrag en gaan
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Tied belastning och gå
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Bundet belastning og gå

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «捆载而归»

Поиск случаев использования слова 捆载而归 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 捆载而归, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

廣東新語:

女,責贖捆載而歸。當是時,煙火達於譙櫓,不能以一矢加遺,東西兩江群盜遂熾。先是長樂、海豐之間,逃軍坑有銀穴,河源密坑亦有之,兩處礦開,則豪民往往羶附。及封穴,所獲不足,更費折閱,遂剡戟而起,奸民氵畢沸,乘釁俱發,索隨和建名號者不可勝數。程鄉、 ...

朔雪寒, 2015

清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝

錦州守將,還是祖大壽,多方抵禦,屢卻清兵,相持兩年,仍屹然不動,反傷亡了清朝大將岳托。崇德五年,太宗親征,攻錦州不下,遺書責大壽欺罔之罪,大壽不答。太宗把錦州城外四面的禾稼,盡行刈獲,捆載而歸。即是釜底抽薪之計。六年,太宗大發兵攻錦州,大壽 ...

蔡東藩, 2015

國語: 一部可以用小說角度閱讀的歷史故事作品

其畜散而無育,桓公與之系馬三百。天下諸侯稱仁焉。於是天下諸侯知桓公之非為己動也,是故諸侯歸之。桓公知諸侯之歸己也,故使輕其幣而重其禮。故天下諸侯罷馬以為幣,縷綦以為奉,鹿皮四個;諸侯之處垂橐而入,捆載而歸。故拘之以利,結之以信,示之以 ...

左丘明, 2015

古今: (五) - 第 1784 页

雪域云 o 『余生平喜購書,於片紙隻字,皆為之收藏,非好奇也,蓋惜字耳 o 徒謂古人慧在文字如遇不全本而棄之,從此無完日突。 ... 因邀坐在店後小樓,見南案樂府,太平樂府,籤出架上,手探之,乃明舊刻,遂與他書捆載而歸 o 歸家遍檢諸家書目,偶及孝慈堂書目 ...

朱樸 等, 2015

十葉野聞:

長吏苦之,乃更賄以若干,始偃旗息鼓而去。此行非特並未規畫清丈方法,且於江、浙田賦之統計,未嘗一窺也。但前後婪索數百萬金,捆載而歸耳。自經此搜括,江、浙財力為之大衰,而剛之私囊,充牣有餘矣。及拳亂起,剛之家財,悉為聯軍所得。有家人林某者, ...

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

何芳川教授史学论文集 - 第 346 页

自是或二三年,或五六年,贡无定期,皆诏至京师,燕赏优渥,捆载而归。"〔 26 〕这"捆载而归"四个字,多么生动!其实,不止是日本使者,当时数以十计的国家前来人贡,使者"相望于道"。渤泥使团 150 人,满剌加使团 540 人,苏禄使团 340 人,南亚古里使团 1100 人, ...

何芳川, 2007

定鼎奇聞:

那時堅城在前,大敵在後,賊眾糧草不繼,野無所掠,可一戰而盡擒矣。」勝大喜道:「僕聽君的議論,如醉方醒,如夢 ... 今賊未來則先逃,賊既退又復往,居恒則圖僥倖過日,臨難則思因人而成事,甚則倉皇奔走,仍然捆載而歸。道府州縣,互相彌縫,沿習成風,恬不知怪, ...

朔雪寒, 2014

中山先生與國際人士 - 第 101 页

自是而吾中華革命主義,永無成功之望矣。且予在旅館中行李之外,尚有文件若干,如為中國使館所得,則株連之禍,不知伊於胡底。幸康黎德夫人能為予預料及此,毅然赴旅館,盡取予書牘之類,捆載而歸,付之一炬。是其識力,誠大有造於吾黨也。 2 中山先生為 ...

張家鳳, 2010

複音詞聲義闡微 - 第 7 页

起字亦作捆。孟子捆瞜織席以爲食,注猶叩栘也。按梱軟而歸,言束縛其物載之而歸也。捆秦束,謂以繩束之。古亦假瑭爲之,如左傳哀公一一年,羅無勇饔之,及.潞種之,是也。後徐鐯曰,桊,雜也,今束禾也。國語曰諸侯之使於齊,梱載而歸,是也,苦兗切。段玉裁曰 ...

王廣慶, 1973

中國古代思想家列传编註 - 第 1 卷 - 第 25 页

曹伯言, 张哲永. 桓公与之系马三百。 4 天下诸侯称仁焉。于是天下诸侯知桓公之非为己动也, 5 是故诸侯归之。 6 桓公知诸侯之归己也,故使轻其币而重其礼。 7 故天下诸侯罢马以为币, @缕綦以为奉, 9 鹿皮四个; 10 诸侯之使垂橐而入, 10 稱载而归。

曹伯言, ‎张哲永, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «捆载而归»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 捆载而归 в контексте приведенных ниже новостных статей.

福建厦门侨批：字里行间再现历史信息

《厦门志》上曾经指出，当年海外华侨：富者得捆载而归，贫者搏升斗自给。 ... 信里与亲人细致地商量着盖大厝事宜，飞黄腾达的喜悦一望而知；而另一封侨批却是满纸 ... «中国新闻网, Июл 13»

名人叶德辉的长沙街道成长史

这些因战争而迅速致富的湘军将士，为省城长沙带来繁华的商业，奢糜的娱乐方式，并 ... 叶德辉在北京也曾逛厂肆等地收藏旧书、字画及古钱，屡屡捆载而归，但这样的 ... «新华网湖南频道, Май 13»

欧洲买书小记：我本无心书却有意(图)

... 想买的只是欧美所谓的古董书，但也知道不能存有奢望，因为这几年中国的书商已经走遍欧美诸国，专挑与中国有关的书买，据说有的根本不论价钱，成堆捆载而归。 «搜狐, Июн 12»

山西人为什么经商者多？ 要知道历代商人最低贱

从黄土高原上负重而来的山西商人的心血和汗水在这里凝聚滴撒：安徽雉河集(涡阳) .... 淹岁月，归来无时”，“幸获多资，走马牵车捆载而归，不幸则困死于外者往往也”。 «金融界, Сен 09»