Значение слова "邋遢货" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 邋遢货

邋	遢	货
lā		huò

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 邋遢货

Значение слова 邋遢货 в словаре китайский языка

Неряшливый человек, особенно женщина, которая неряшливо и неопрятно.

邋遢货 不修边幅的人;尤指邋遢女人、不整洁的女人。

ПЕРЕВОД СЛОВА 邋遢货

Посмотрите перевод слова 邋遢货 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 邋遢货 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «邋遢货» на китайский языке.

• китайский: 邋遢货
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: bienes de mala muerte
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Seedy goods
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: गंदा माल
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: بضائع غير طبيعي
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Seedy товары
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: bens decadente
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: জীর্ণ পণ্য
• Переводчик с китайский языка на французский язык: produits Seedy
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: barang lusuh
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Seedy Waren
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 怪しげな商品
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 초라한 제품
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: barang seedy
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: hàng seedy
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: க்ஷீணமாயிருக்கிற பொருட்கள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: आजारी वस्तू
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: keyifsiz mallar
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: merci squallidi
• Переводчик с китайский языка на польский язык: towarów obskurnych
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Seedy товари
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: bunuri indispus
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: ελεεινός εμπορευμάτων
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: verwaarloosde goedere
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: seedy varor
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: lurvete varer

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «邋遢货»

Поиск случаев использования слова 邋遢货 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 邋遢货, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

醒世姻緣傳:

大凡做官的人,若沒有個倚靠,居在當道之中,與你彌縫其短,揄揚其長,夤緣乾升,出書討薦,憑你是個龔遂、黃霸這等的循良,也沒處顯你的善政,把那邋遢貨薦盡了,也薦不到你跟前;把那罷軟東西升盡了,也升不到你身上。與一班人同資俸,別人跑出幾千里路去, ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

2012年中国中篇小说排行榜 - 第 205 页

就这样,拐弯一去再没了踪景乡 o 本来,另 B 个搓衣板巧芝者 B 准备好了,闪过年看上就和拐弯办喜事,结果等了三年也没有等到拐弯一封信,最后只好嫁给了我儡丨、〕李庄的朝中,朝中本是个邋遢货,自从娶了巧芝,衣月艮洗得比 i 佳者 B 干净 o 左右再没有 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国民间故事集成: 天津卷 - 第 113 页

070 , "鱼行海货祖师爷"张邋遢(南开区)天津卫是九河下梢,盛产鱼虾海蟹,驰名各地,形成一个庞大的行业,当年称为"海货行"。北大关原是天津城北关的一片空地,渔民捕得鱼虾后,就近出售,成为自然的鱼虾市场。每天早晨城门一开,城里居民便携筐提篮到 ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎《中国民间故事集成・天津卷》编辑委员会, 2004

红嘴相思鸟 - 第 177 页

货嘛,阿爸,都脱手了。刚刚脱手的,还来不及告诉你。仓米虽然怕他,从小就怕得很,但讲起货脱手的话来还是忍不住很兴奋很张狂。前日来了个户头,阿爸,说是要吃光我手里的电扇。大概你也晓得,虽说我这批"水乡牌"是去年的邋遢货,但人家今年的质量上去 ...

李杭育, 1988

三笑 - 第 18 页

〔丑〕啥吃局?〔净〕两小卖,靠介点点,珍末是哉。〔丑〕噢哉。楼浪请坐。 11 〔净〕有朵,有朵。兄弟吉里来。〔介〕义兄义弟笑呵呵,啥路数介?都是那山塘无籍徒。同上扶梯向西首坐,解元扇底把眼來睃。看看介,勿认得活。一个是邋遢货,一个是络腮胡,勿得知啥称呼, ...

吳毓昌, ‎吴信天, 1987

科尔沁春秋 - 第 272 页

不过,端菜斟泡的人一定要象个样子,要挑选头脑机敏、手脚利索的人;那'些邋遢货决不可上场! , ,这时,爽赫尔突然记起被排挤走的大太太金香,不由竟脱口说道: "唉,以往每逢大宴,总要由大太太金香亲自出面操持,现在太太回娘家去了,再找个合适的人,实在 ...

苏尔塔拉图, ‎材音博彦, 1985

醒世姻缘传 - 第 3 卷 - 第 1015 页

大凡做官的人,若没有个倚靠,居在当道之中,与你弥缝其短,揄扬其长,夤缘干升,出书讨荐,凭你是个龚遂、黄霸这等的循良,也没处显你的善政,把那邋遢货荐尽了,也荐不到你跟前;把那罢软东西升尽了,也升不到你身上。与一班人同资同俸,别人跑出几千里路 ...

蒲松齢, ‎曾生明, 1993

醒世姻緣 - 第 2 卷 - 第 72 页

若是有了靠山,憑你怎麼做官歪憋,就是吸乾了百姓的骨把那邋遢貨薦盡了,也薦不到你跟前;把那罷軟東西陞盡了,也陞不到你身上。與一班人同資同俸,你彌縫其短,揄揚其長,夤緣幹陞,出書討薦,憑你是個龔遂黃覇這等的循良,也沒處顯你的善政;常說朝裏 ...

蒲松齡, 1986

修真之紈絝仙醫（三）:

雖然沒有任何的動靜,但是蘇玄依然是安靜地站在原地,雙眼死死盯著眼前的那片黑樹林。等到這一撥客人都走散了之後,黑樹林內終於傳來一陣悉悉索索的聲音,先前在居庸關路看到的那名邋遢男,出現在了蘇玄的面前。邋遢男咧嘴沖蘇玄笑笑,露出滿嘴 ...

兔子多吉, 2015

言情小說 - 撿到賠錢貨 (限）:

為何這個邋遢女叫得這麼親暱?她跟風哥甚麼關係?「你是誰?為甚麼會在他家?」「嘔~~」可欣突然一陣暈眩,手撐著門,低頭發出作噁的聲音。「我們住在一起有一陣子了,風沒告訴妳嗎?」她抬起頭,杵著眉心。女郎表情錯愕的瞪著她。「對不起,我身體不太舒服 ...

左岸天晴, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «邋遢货»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 邋遢货 в контексте приведенных ниже новостных статей.

【小编说书】寻找好人的方法

就在这个良心发现的时刻，奥康纳笔下的小男孩突然发怒了，他吼叫了起来，骂道：“我妈是个邋遢货，你妈是个臭婊子！”然后纵身一跃，从车里摔进了路边的沟里。 «新浪网, Сен 15»