Значение слова "蜡烟" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 蜡烟

蜡	烟
là	yān

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 蜡烟

Значение слова 蜡烟 в словаре китайский языка

Восковой дым 1. Также известен как «восковой дым». 2. Свечной дым.

蜡烟 1.亦作"蜡烟"。 2.蜡烛的烟。

ПЕРЕВОД СЛОВА 蜡烟

Посмотрите перевод слова 蜡烟 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 蜡烟 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «蜡烟» на китайский языке.

• китайский: 蜡烟
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: humo de Cera
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Wax smoke
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: वैक्स धुआं
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: دخان الشمع
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Воск дым
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: fumaça cera
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: মোম ধোঁয়া
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Wax fumée
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Asap lilin
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Wax Rauch
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ワックスの煙
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 왁스 연기
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: lilin kumelun
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Wax khói
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: மெழுகு புகை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मेण धूर
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Balmumu duman
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: fumo cera
• Переводчик с китайский языка на польский язык: dym wosk
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: віск дим
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: fum ceară
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: καπνού Wax
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Wax rook
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: vax rök
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Wax røyk

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «蜡烟»

Поиск случаев использования слова 蜡烟 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 蜡烟, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

灿烂的中国古代失蜡铸造 - 第 31 页

年代著录或地区尖蜡烘焙现代北京 6 ^顶部温度约 800 。 0 ,整个供焙过程约需 8 ~ 12 11 . ... 下部用砖架空围好,放入松炭点燃,浇口杯蜡料受热先行流失后,加髙围砖至外范高度,加松炭令满,直至蜡料流尽,无蜡烟冒出为止。砖层上,距铸型四周 100111 ...

谭德睿, 1989

紅樓真夢:

探春手拈棋子,笑道:「這是我們應辦的事,有什麼可感激的。我若早知道早就辦了。可惜辦遲了幾天,倒叫那位姑娘擔驚受辱。」湘雲又拉岫煙看那「蠟梅詩」,約他同做。岫煙看了,也著實稱贊一番,又說道:「有你們珠玉在前,我那敢下筆呢。「湘雲道:「都是自己人, ...

朔雪寒, 2014

红楼梦的两个世界

但是我们细读敦氏兄弟的诗集,便发现"绿蜡"一典也正是他们咏芭蕉时所同用的。敦敏的《芭蒸》五律有句云:绿蜡烟犹冷,芳心春未残。(《懋斋诗钞》,页 36 )敦诚咏"未放芭蕉"则云:七尺当轩绿蜡森。〈《四松堂集》卷一,页 27 ^雪芹和二敦是常在一起饮酒陚诗的 ...

余英時, 2006

湘西苗族实地調查报告 - 第 494 页

石启貴. 唯独人间缺能说现师,凡间少会进法师。拿起竹棍,扛起"禾心" ? ! ·拿来竹答,提来金铃。徐徐上路,悠悠起程。上门来到,进屋来临。燃起熊熊的火,烧起旺旺的蜡。'一炉蜡烟漫山冲,二炉蜡烟升岭峙,三炉蜡烟矾天弯。化成九层烟雾,化做十层烟云。

石启貴, 1986

湘西苗族百年实录 - 第 1 卷 - 第 159 页

再以一小碗,中燃黄蜡。苗巫立於阶上,右手执喾,左手摇铃,口中念念有词,即开始请鬼。在念咒之前,先呼" ^〗;〗 0 0 110 ,呼毕,接念咒语,其大意如下:日出日落,盘内黄蜡之烟冲天,引鬼来此屋中。这黄蜡乃我(苗巫自称)手烧的,蜡烟冲上山坡,巫师立在屋 ...

石建华, ‎伍贤佑, ‎中囯人民政治协商会议. 湘西土家族苗族自治州委员会. 文史学习委员会, 2008

湘西苗族调查报告

在念咒之前,先呼〔 113 〗;〗 0 0 110 1101 ,呼毕,接念咒语,其大意如下:日出日落,盘内黄蜡之烟冲天,引鬼来此屋中。这黄蜡乃我(苗巫自称)手烧的,蜡烟冲上山坡,巫师立在屋前,蜡烟变成了云雾,遮蔽了山坡,遮蔽了巫师。蜡烟升至天上,合了云雾,一齐保佑 ...

凌纯声, ‎芮逸夫, 2003

真假蜜蜡 - 第 96 页

李英豪. 因为长久受高热和烟熏影响以致表层氧化.形成厚硬的黑皮壳而且有很多半碗形的剥落。经过长久烟熏的晶蜡珠串.其中一颗用火烧法测试.显示出也有矿物成分。 小型黄蜡珠子,外层氧化.所以色调. 有碗形的圆孔,表层结构已大受损害。多多少少会 ...

李英豪, 2002

红楼梦鉴赏词典:

绿蜡春犹卷:化用了唐∙钱珝《未展芭蕉》诗中的“冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒”。绿蜡:比喻呈卷筒状的初生芭蕉叶。以其嫩绿而形似蜡烛,故称。引申以代指芭蕉。红妆:典出宋∙苏轼《海棠》诗:“东风渺渺泛崇光,香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去,故烧高烛照 ...

裴效维, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 68 页

端木蕻良 徐学鹏. 世外仙源(匾额)林黛玉宸游增悦豫,仙境别红尘。借得山川秀,添来气象新。香融金谷酒,花媚玉堂人。何幸邀恩宠,宫车过往频?元妃看毕,称赏不已,又笑道:“终是薛林二妹之作与众不同,非愚姊妹所及。”原来黛玉安心今夜大展奇才,将众人 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

中国旱地农业 - 第 745 页

分布于亚非各国,国内各省(直辖市、自治区)均有分布,以黄海烟区、华中烟区、西南烟区的四川、贵州等地发生为害严重,近年来在长江中下游各烟区危害逐年加重。烟夜蛾具有分布较广、食性较杂、繁殖力较高、抗逆性较强和兼性滞育等特点,主要危害 ...

李生秀, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «蜡烟»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 蜡烟 в контексте приведенных ниже новостных статей.

华人追捧吉祥数字不同民俗左右新西兰房价

进入许多白人家庭的房子，都会看到修剪整齐的精致花园、闻到彩蜡烟熏后的满屋芳香，并且为车库里琳琅满目的各种工具所震撼，从修车到园艺、从木工到电气，好似 ... «中国新闻网, Авг 13»

胶州150年传统大红蜡无人传承近失传

12月27日，记者来到胶州市丰隆屯村制蜡大户刘启友家中，看到屋里一支支火红火红 ... 但是因为传统红蜡烟比较大，所以现在过年点蜡的人越来越少了，传统蜡烛很多 ... «中国新闻网, Дек 11»