Значение слова "滥官污吏" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 滥官污吏

滥	官	污	吏
làn	guān	wū	lì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 滥官污吏

Значение слова 滥官污吏 в словаре китайский языка

Неизбирательная коррупция коррумпированных бюрократов

滥官污吏 贪污腐化的官吏

ПЕРЕВОД СЛОВА 滥官污吏

Посмотрите перевод слова 滥官污吏 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 滥官污吏 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «滥官污吏» на китайский языке.

• китайский: 滥官污吏
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Funcionarios públicos excesivos
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Excessive government officials
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: अत्यधिक सरकारी अधिकारियों का कहना है
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: مسؤولون الحكومي المفرط
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Чрезмерное чиновники
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Funcionários públicos excessivos
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সরকারি কর্মকর্তারা অপব্যবহার
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Fonctionnaires publics excessifs
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: pegawai kerajaan penyalahgunaan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Übermäßige Regierungsbeamte
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 過度の政府関係者
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 과도한 정부 관리
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Pemerintah pejabat planggaran
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Các quan chức chính phủ quá mức
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அரசு அதிகாரிகள் துஷ்பிரயோகம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: सरकारी अधिकारी दुरुपयोग
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Hükümet yetkilileri kötüye
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Funzionari pubblici eccessivi
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Nadmierne urzędnicy
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Надмірне чиновники
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Oficiali guvernamentali excesive
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Υπερβολική κυβερνητικά στελέχη
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Oormatige regeringsamptenare
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Överdriven regeringstjänstemän
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Overdreven embetsmenn

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «滥官污吏»

Поиск случаев использования слова 滥官污吏 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 滥官污吏, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

畅读三国励志人生:

很快朝廷派了一位上官督邮来到中山,据说是查办滥官污吏的,刘备慌忙前去迎接。督邮到来后,刘备忙向上官施礼。这位督邮却傲慢得很,他也不下马,高坐在马上,对刘备的问候只是用鞭代手,晃了晃鞭算作回答。刘备看到如此,心里很不痛快。心想,即使是你 ...

张振华, 2014

水浒词典 - 第 261 页

污吏听着! 63.1 075 〃盖为朝廷不明,纵容奸臣当道,谗佞专权,设除滥官污吏,陷害天下百姓。 64 , 1092〃宋江等并无异心,只被滥官污吏逼得如此。 79.1 306 [文]《争报恩》楔子: "我一向闻得宋江一伙,只杀滥官污吏,并不杀孝子节妇,以此天下驰名。"《平妖 ...

胡竹安, 1989

平妖傳:

眾人看時,不見婦人的屍首,只見卜吉掇抱著一個黃羅袱包,來見委官。卜吉道:「 ... 委官上前稟說:「卜吉下井去了半日,續後聽得鈴響,即時絞他上來。只見卜吉抱 ... 第二十六回野豬林張鸞救卜吉山神廟公差賞雙月君遠天高兩不靈,濫官污吏敢橫行。腰間寶劍 ...

朔雪寒, 2015

曲選 - 第 216 页

張千點燈同祗從下,竇天章千,說與那六房吏典,但有合刷照文卷,都將來,待老夫燈下看幾宗波。〖張千送文卷科, ... 雲孩兒,七歲上與了蔡婆婆爲兒媳婦,老夫自得官之後,使人往楚州問蔡婆婆,他鄰卷,體察濫官污吏,容老夫先斬後奏。老夫一喜一悲;喜呵,老夫 ...

Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998

帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 161 页

此劇結局有些俗套,借竇天章之口唱道:「從今後把金牌勢劍從頭擺,將濫官污吏都殺壞,與天子分憂,萬民除害」──這些,在黑暗的元朝勢力,只不過是白日夢罷了。元朝社會,人民流離失所,社會秩序極度混亂,殺人搶劫,買賣人口,盜搶奸占,是隨時隨地可見的「 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

中国当代文学作品选评 - 第 3 卷 - 第 615 页

... 都伏法的时候又大喊: "我王著为万民除害" ,而且你的戏里居然还有"把滥官污吏都杀坏"的词儿一一关汉鉀(怒火如焚)你觉得"滥官污吏"应不应该杀呢?白和甫这一一"滥官污吏"当然应该杀,关汉卿阿合马、郝祯算不算"滥官污吏"呢?白和甫那,那当然不是。

马德俊, ‎二十所高等院校《中国当代文学作品选评》编委会, 1984

水滸傳:

張順道:「宋頭領專以忠義為主,不害良民,只怪濫官污吏。」老丈道:「老漢聽得說,宋江這伙端的仁義,只是救貧濟老,那裏是我這裏草賊?若得他來這裏,百姓都快活,不喫這伙濫污官吏薅惱!」張順聽罷道:「公公不要喫驚,小人便是『浪裏白條』張順。因為俺哥哥宋 ...

施耐庵, ‎朔雪寒, 2014

元曲熟语辞典 - 第 209 页

秦简夫《赵礼让肥》一折[混江龙] : "想起来我心如刀割,题起来我泪似悬麻。"贾仲名《升仙梦》三折[北耍厮儿] : "俺性命在天涯,泪似悬麻。"【滥官污吏】贪赃枉法的官吏。岳伯川《铁拐李》一折[正末云] : "一月前上司行文书来,说俺郑州滥官污吏较多。"王仲之《救 ...

刘益国, 2001

郁離子: 古代奇書之一百八十寓言

今擇其按罪錫福之辰而齊焉,是欺之也、焚香焫燭,朝夕稽叩拜跪,是媚之也。人之稍有知識者不受欺與媚,而況於聰明正直之鬼神乎?今之致齊者,非濫官、污吏、奸胥、悍卒,即市井豪儈及巨商大賈之為富而不仁者,使鬼神果有按罪錫福之典,則斯人也降之祥乎 ...

劉伯溫, 2015

水浒传 - 第 277 页

抹绿战靴云嵌,凤翅明盔耀日,狮蛮宝带腰悬。狼牙混棍手中捻,凛凛英雄罕见。秦明勒马,厉声高叫:“北京滥官污吏听着!多时要打你这城子,诚恐害了百姓良民。好好将卢俊义、石秀送将过来,淫妇奸夫一同解出,我便退兵罢战,誓不相侵!若是执迷不悟,便教昆冈 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «滥官污吏»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 滥官污吏 в контексте приведенных ниже новостных статей.

古代清官也遭士大夫批评：道德自信易刚愎自用

我国古代清官的另一代表海瑞（人称“南包公”）“平生是一个洁廉耿介之官，自做官 ... 正如元代杂剧《灰阑记》中包公自道说：“敕赐势剑金牌，体察滥官污吏，与百姓申理 ... «凤凰网, Дек 14»

清官海瑞的妻子们：两妻被休一妻暴死一妾自杀

正如元代杂剧《灰阑记》中包公自道说：“敕赐势剑金牌，体察滥官污吏，与百姓申理冤枉，容老夫先斩后奏。以此权豪势要之家，见老夫之影，无不寒心。”《鲁斋郎》中的 ... «搜狐, Дек 14»

为何清官有时比赃官可恨

我国古代清官的另一代表海瑞(人称“南包公”)“平生是一个洁廉耿介之官，自做官 ... 正如元代杂剧《灰阑记》中包公自道说：“敕赐势剑金牌，体察滥官污吏，与百姓申理 ... «网易, Июн 09»

《三国演义》经典名言50例:看看谁比谁更卑鄙

目今朝廷降诏，正要沙汰这等滥官污吏！”（第一位不迷信刘备那一套的人） 3. ... 韩馥曰：“吾乃袁氏之故吏，才能又不如本初。古者择贤者而让之，诸君何嫉妒耶？”（潘凤 ... «中华网, Фев 09»