Значение слова "狼奔兔脱" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 狼奔兔脱

狼	奔	兔	脱
láng	bēn	tù	tuō

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 狼奔兔脱

Значение слова 狼奔兔脱 в словаре китайский языка

Волк убежал от кролика и убежал.

狼奔兔脱 形容仓皇逃窜。

ПЕРЕВОД СЛОВА 狼奔兔脱

Посмотрите перевод слова 狼奔兔脱 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 狼奔兔脱 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «狼奔兔脱» на китайский языке.

• китайский: 狼奔兔脱
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Ben Lobo兔脱
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Ben Wolf兔脱
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बेन वुल्फ兔脱
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: بن وولف兔脱
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Бен Вольф兔脱
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Ben Lobo兔脱
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: উলফ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Ben Loup兔脱
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Ben Wolf 兔脱
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Ben Wolf兔脱
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ベン・ウルフ兔脱
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 벤 울프兔脱
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Ben Wolf 兔脱
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Ben Wolf兔脱
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பென் ஓநாய் 兔脱
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: बेन लांडगा 兔脱
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Ben Wolf 兔脱
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Ben Lupo兔脱
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Ben Wilk兔脱
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Бен Вольф兔脱
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Ben Wolf兔脱
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Ben Wolf兔脱
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Ben Wolf兔脱
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Ben Wolf兔脱
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Ben Wolf兔脱

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «狼奔兔脱»

Поиск случаев использования слова 狼奔兔脱 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 狼奔兔脱, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

冷眼觀:

他正在那裡念得津津有味,擺尾搖頭,不意樂極悲生,遠遠聽吆喝之聲,由遠而近。接著壁上的警鈴,連連的響了數叩。同席婦女一齊面如灰死,眾人手忙腳亂,將桌上杯盤收拾乾淨。轉瞬間,狼奔兔脫,如鳥獸散去,屋裡登時黑暗下來,只剩他二人暗中互相捉摸。

朔雪寒, 2015

现代汉语双序词语汇编 - 第 279 页

吃懒做心灰意懒懒馋占贪变 1 ^鞋口有松紧带,便于穿和脱的布鞋。 ... 狼狗狼孩狼毫狼嚎狼獾狼藉狼戾狼头狼牙狼烟狼饮狼主'豺狼虎狼狼狈相狼尾草狼牙棒黄鼠狼中山狼狼狈不堪狼狈为奸狼奔豕突狼奔鼠窜狼奔兔脱狼餐虎食狼顾虎视狼贪鼠窃狼吞虎咽 ...

李汉威, 2003

戰爭與愛情(上篇)往事知多少: 唐德剛作品集14 - 第 135 页

四人一面放槍篩鑼、一面憑窗連眺,只見四面暴動群眾,兔脫狼奔,奪命而逃。足使四人有虎入羊群的豪氣。他們俯瞰莊內已人影寥寥,四人乃持槍下棲,小和尚也在「站樞」之內找到三哥留下的短褲和汗衫,穿起來雖空空蕩蕩,連「小雞」也時隱時現,但究比光屁股 ...

唐德剛, 2010

康雍亁间文字之狱 (外十二種) - 第 74 页

无论蓝与曹,蜀人均深受其害,至此歼厥渠魁,当亦吾蜀人士闻而快心者也。亦足见为乱首者,虽狼奔兔脱,终不能逃法网焉。并志之,以为后之谋逆者戒。"赵镇二孝妇金堂赵家渡船户张国顺妻龚氏,年二十,有殊色。咸丰庚申,蓝逆突至,氏随姑逃入米家河心。

名佚 ((历史)), ‎跃伍, 1999

晚淸小說大系 - 第 27 卷

忽然一陣靴聲,早踱進俐,進來時節,曾記得上面有一座炕牀。意欲權時進內躱避,誰料北邊的炕,係用磚木砌實,四轉瞬間,狼奔兔脫,如鳥獸散去,屋裏登時黑暗下來,只剰他二人暗中互相捉摸。還是姓江的伶壁上的警鈴,連連的響了數叩。同席婦女一齊面如^死, ...

丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984

中国争议小說集 - 第 23 页

同席妇女一齐面如灰死,众人手忙脚乱,将桌上杯盘收拾干净,转瞬间,狼奔兔脱,如乌兽散去,屋里登时黑暗下来,只剩他二人暗中互相捉摸。还是姓江的伶俐,进来时节,曾记得上面有一座炕床,意欲权时进内躲避,谁料北边的炕,系用砖木砌实,四面无门可入。

李博, ‎郑福田, ‎张静红, 1999

Liu Zhongcheng gong Kunyi yi ji - 第 253 卷 - 第 70 页

爲义^現^丞繼^ #丞&黃^芳往於前左右 II 一面督勇^ ^長濠以防狼奔兔脫計自大^門至泥鰍^ : |約「一刊數 10 ^ 1 ^ ^挖之處則檠—立^ ! ^次吿竣至,如逆韋樹乾輿禱—德初動州起碼一一千餘人攻被紅水各村^司饀前抝勦脂^ ^ ! ,營,駐樟^衝 1 頃擄賓州王暑敉 ...

Kunyi Liu, 1968

末路皇孙 - 第 91 页

恩褀与前几天狼奔兔脱时大不一样,再也不见那种低声下气的神情,而是意气闲雅,谈吐从容。他说,没收归公自然是没收归公的,节操之盛,不敢渎犯。然时局骤变,内务府采取应变举措,将往日库存,稍作遣散,资助个人,以作急时之需。青花龙虎瓷瓶即为一例, ...

朱大路, 2006

冷眼觀

意欲權時進內躱避,誰料北邊的炕,係用磚木砌實,四轉瞬間,狼奔兔脫,如鳥獸散去,屋裏登時黑暗下來,只剰他二人暗中互相捉摸。還是姓江的伶壁上的警鈴,連連的響了數叩。同席婦女一齊面如^死,衆人手忙脚齓,將桌上杯盤收拾乾淨, .他正在那裏念得 ...

八寶王郎, ‎陶報癖, 1984

林則徐集: 公牘 - 第 63 页

若非防範嚴密,幾致兔脫狼奔。是義律如此行爲,直同鬼蜮,尙能勝领事之任乎?且一日之間,在貴部堂衙門混遞兩稟,於査禁鴉片諭令呈繳之事,一宇不提,壹似無故留難者。獨不思伊果能曉諭衆夷人遵諭繳土,本大臣方嘉獎之不暇,卽未能曉諭,而不敢簧惑衆心, ...

林則徐, 1963

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «狼奔兔脱»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 狼奔兔脱 в контексте приведенных ниже новостных статей.

中国兔文化星空璀璨

说起兔子当生肖，民间有一段有趣的“兔牛赛跑”的传说。 ... 相关，如狡兔三窟、兔死狗烹、守株待兔、兔死狐悲、见兔顾犬、狼奔兔脱、兔走鹘落、龟毛兔角、兔缺乌沉等。 «中国信息报, Фев 11»

兔年说兔儿爷活泼可爱逗

而我们常见的“兔死狗烹”一词，则出自《史记·越王勾践世家》，意思是兔子死了， ... 白兔赤乌、兔死狐悲、狡兔三窟、兔头獐脑、全狮搏兔、玉兔银蟾、狼奔兔脱，以及静如 ... «温州网, Фев 11»