Значение слова "老方子" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 老方子

老	方	子
lǎo	fāng	zǐ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 老方子

Значение слова 老方子 в словаре китайский языка

Старый рецепт вылечивает старую партию. Метафора относится к старому.

老方子 治病的旧方。喻指老办法。

ПЕРЕВОД СЛОВА 老方子

Посмотрите перевод слова 老方子 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 老方子 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «老方子» на китайский языке.

• китайский: 老方子
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: vieja receta
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Old prescription
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ओल्ड पर्चे
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الوصفة القديمة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Старый рецепт
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: prescrição de idade
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: প্রাচীন প্রেসক্রিপশন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: vieux prescription
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: preskripsi Old
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: altes Rezept
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 古い処方箋
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 옛 처방
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: resep lawas
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Old toa
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பழைய மருந்து
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: जुने नियम
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Eski reçete
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Old prescrizione
• Переводчик с китайский языка на польский язык: stare recepty
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Старий рецепт
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: baza de prescriptie medicala vechi
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: παλιά συνταγή
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Old voorskrif
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: gamla recept
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: gammel resept

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «老方子»

Поиск случаев использования слова 老方子 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 老方子, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

Stupid Miss Seven

梵天萝研究过惊天诀里的丹药方子,找到几个方子和这边提升实力的方子相差不多,但效果却是更加好,这就是后代的进步之处了。“哦? ... 效果比老方子好多了,比如造wang丹只有五成把握,而我炼制出来的却达到九层效果,几乎是吃了后一定能晋级的。

Yue Liuxiang, 2013

九尾狐:

而且還有一樣惹氣:開好仔方子,問俚阿好吃幾帖,俚終起碼要說十帖八帖篤,因為除脫格張老方子,俚亦換勿出幾化藥格,格落病情才勿敢問,要別人多吃兩帖原方,就為格格道理,勿然,撥別人要掂穿斤兩格。若換仔間搭格郎中,巴勿得病人來轉方,多看兩埭,多點 ...

朔雪寒, 2014

醫界鏡:

只因那日私同祖蔭出去頑耍娼家,被仲英知道,打了一百板子,遂偷了二百塊洋錢,兩本方書,逃了出去,搭著輪船,到八匯港上岸,便往 ... 藥師便照那老方子,依樣葫蘆,有看不清楚的,寫了許多別字,只苦得藥店內,上他的當;碰著他的方子,煞費猜疑,猜疑不出的, ...

儒林醫隱, ‎朔雪寒, 2014

30不怕40不悔50不憾:

老先生来到药铺,给卖药的师傅递上方子。师傅接过一看,哈哈大笑,说这方子是治妇科病的,名医犯糊涂了吧?老先生赶忙去找医生,医生去远方出诊了,说要一个多月才能回来。老先生只好揣起方子回家。回家路上,他想糊涂医生开糊涂方,自己竟得了“月经 ...

马银春, 2015

手段：會做人也會做事: - 第 168 页

啪/ ˋ ,一 h '羃; l 回家路上,他想糊塗醫生開糊塗方,自己竟得了「月經失調」的婦女病,禁不住哈哈大笑了起來 o 這 的生活水準不至於太低,我們要 你 ... 它關係著我們的健康、我們的心情、我們與他一個月後,老先生去找醫生,笑呵呵地告訴醫生方子開錯了。

王弘智, 2010

山西民間故事集 - 第 118 页

民間故事 '山西民間故事集/ 118 一 傅山說"「二位店裡生意發達了,店堂也該有個名號才好 o 」一天,傅山上藥鋪,走過夫妻店門口,忽然靈機一動,轉身貢進店內,正在忙乎的老夫妻倆見是傅山進來,趕忙笑著上前招呼 o 老夫妻倆得了傅山的方子,按照傅山教給 ...

民間故事, 1989

好一束美丽的红杜鹃：以咋该咋派散文选集:

老叔公见其可怜,为其把脉、抚腹,替其开药十剂,告之喝了一二剂便会大泻黑水,不必惊惶。日常勿下地劳作,一年内 ... 老叔公同本家长辈来到邱家,看过了老姑婆先前吃的方子。“按其症状,方子开得也没错,怎么会不见效呢?”老叔公嘟囔着。最后与邱家商量,“ ...

黄建林 萧学菊, 2015

出世做人 入世做事:

名医望、闻、问、切一番后,给他开了一张方子,让老先生去按方抓药。老先生来到药铺,给卖药的师傅递上方子。师傅接过一看,哈哈大笑,说这方子是治妇科病的,名医犯糊涂了吧!老先生赶忙去找医生,医生却出门了,说要一个多月才能回来。老先生只好揣起 ...

满若空, 2015

左右一生的10堂心态课

师傅接过一看,哈哈大笑,说这方子是治妇科病的,名医犯糊涂了吧?老先生赶忙去找医生,医生却去远方出诊了,说要一个多月才能回来。老先生只好揣起方子回家。回家路上,他想糊涂医生开糊涂方,自己竟得了“月经失调”的妇女病,禁不住哈哈乐起来。

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

1秒钟改变世界

名医望闻问切一番后,给他开了一张方子,让老先生去按方抓药。老先生来到药铺,给卖药的师傅递上方子。师傅接过一看,哈哈大笑,说这方子是治妇科病的,名医犯糊涂了吧?老先生赶忙去找医生,医生却出门了,说要一个多月才能回来。老先生只好揣起方子 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «老方子»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 老方子 в контексте приведенных ниже новостных статей.

用活“老方子” 整合“新资源”

监督检查可谓治理“节日病”的“老方子”，根据节日期间“四风”问题特点，结合自身实际，各地各部门均作出了有针对性的部署。例如，最高人民检察院要求，严肃查处检察 ... «深圳新闻网, Сен 15»

潍坊紧盯“四风”顽疾——开出“新方子” 纠治“老问题”

各级纪检监察机关联合督查、协同作战，是该市纠治“四风”开出的一剂“新方子”。针对“作战”力量弱、发现问题难的困境，市纪委在运用集中检查、专项督查等“老方子”的 ... «中工网, Авг 15»

反“四风”，用“互联网+”破解“单曲循环”

监督总用“老方子”，靶向就是“车”和“吃”，“四风”变形看不穿，总是纪委“一家忙”，也令众多纪检监察干部痛感“疲于奔命”“力不从心”。如是“单曲循环”，不能推陈出新，就会 ... «人民网, Авг 15»

夏季凉茶“老方子”未必都能喝老人喝茶有误区

东南网7月2日讯(海峡都市报记者陈燕燕）入夏后，福州气温不断飙高。前两天，金山的林依姆突然流鼻血，她觉得一定是上火了，于是马上自己熬了一锅凉茶，冰镇后喝 ... «福建东南新闻网, Июл 15»

监督总用“老方子”？

随着纠正“四风”的深入推进，“四风”表现形式愈发复杂多变，集中检查、专项督查、蹲点暗访等“老方子”已经无法治愈这些“新病”，各地亟须针对新问题、新情况，调整“ ... «人民网, Июн 15»

武汉柔情医生重启"蓖麻油炒鸡蛋"催产老方子

不少患者都说找宋主任看病费用要便宜些，但宋晓婕坦言：省钱从来都不是第一出发点，首先要给患者“最好”的治疗方案，其次就是“最经济实惠”的方案。 本报自本周 ... «新华网湖北频道, Апр 15»

每天卖面6万碗热干面传人两年开63家连锁店

自设加工厂，生产保质保量的老方子热干面，每家面馆案台上的芝麻酱量勺，一勺下去就是25克的标准用量，记者近日走访发现，统一配送、量化管理，正是李亚娟的 ... «新华网湖北频道, Июн 13»

处方有效期最长3天过量也可能产生不良反应

其实，一张处方再有效，也不能照着老方子一直用。首先，药品不同于一般商品，“是药三分毒”，再好的药，如果连续、过量使用也有可能产生不良反应，如损伤肝、肾，还 ... «大洋网, Июл 09»