Значение слова "牢槛" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 牢槛

牢	槛
láo	jiàn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 牢槛

Значение слова 牢槛 в словаре китайский языка

Тюремная тюрьма.

牢槛 监狱。

ПЕРЕВОД СЛОВА 牢槛

Посмотрите перевод слова 牢槛 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 牢槛 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «牢槛» на китайский языке.

• китайский: 牢槛
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: alféizar de la prisión
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Prison sill
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: जेल देहली
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: السجن عتبة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Тюрьма порог
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Prison peitoril
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: প্রিসন গোবরাট
• Переводчик с китайский языка на французский язык: prison de seuil
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: ambang penjara
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Prison Brett
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 刑務所シル
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 감옥 문턱
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: sill Prison
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Prison sill
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சிறைச்சாலை சன்னல்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: तुरुंगात खिडकीच्या चौकटीचा खालचा आडवा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Cezaevi eşiği
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Prison davanzale
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Skazany na parapet
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Тюрма поріг
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: prag de închisoare
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: περβάζι φυλακή
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: gevangenis vensterbank
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: fängelse brädan
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Prison sill

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «牢槛»

Поиск случаев использования слова 牢槛 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 牢槛, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...

人的惊诧中,在侍婢的惶恐中,李斯上了槛车。变化太快了,坐在槛车的人是谁?是曾经的当朝丞相李斯呀。这辆把人送向另一种环境的槛车特别高档,有资格坐这辆车的人也是一些高档次的“硕鼠”,可以说是高档物对高档人的厚爱。这辆槛车,曾经坐过嫪毐、 ...

Lin LiMing, 2015

楚辭通故 - 第 2 卷

姜亮夫 房。于是廷遂移于階前,而屋外舊習之廷,已屋其上,遂又别構庭字以當之。在口語則不分,故兩者,文治以後之説也。以今日習俗喻之,即所謂聽事也。自宫室之制日進,則擴室前爲堂,左右爲「子有廷内,弗灑弗掃』,曰洒廷内,蓋即此義也。文治以後,遂爲中 ...

姜亮夫, 1999

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 182 页

承制專事,密白艾有反狀,於是詔咨檻車徵艾。, '《晉書,杜預傳〉: "鑒大怒,復奏預揸飾城門官舍,稽乏軍興,遣御史檻車徵詣廷尉。 ... 【檻】両 1 ^ 1 。《釋名'釋船〉: "上下重版曰檻,四方施版以禦矢石,其内如牢檻也。"晉左思《吳都賦〉: "弘舸翻由,巨檻接艫。"檻與樓 ...

陆锡兴, 2004

《蜀方言》疏证补 - 第 360 页

纪国泰. 牲畜所食芻豆曰料。[注]《唐書,李林甫傳》: "立仗馬食三品料,一鳴輒斥去。" [疏] "料"的本義為計量物之多少,《說文》: "料,量也;從米在斗中。"引申為材質或材料。杜甫有"山色供詩料"句, "詩料"謂作詩的材料。今所謂燃料、飲料、養料、原料、衣料、 ...

纪国泰, 2007

故訓匯纂 - 第 1160 页

櫃車也,牢檻也。《慧琳音義》卷上十一"籠- "注引王逸注《楚辭》云。 8 - ,大鐵櫃也,鎖罪人以治之。《小學鼻佚·考聲三》。 ... 古謂檻車,又舟檻,又軒粘之下門 H 闡,以版日軒日- ,以艦禽獸故日圈《說文·木部》徐錯繫 ...

宗福邦, ‎陳世鐃, 2003

中国古船扬帆四海 - 第 88 页

上下重版曰槛,四方施版以御矢石,其&如牢槛也。" ( :《释名,释船》〉是一种防御设施良好、重装备的主力战船。分为上下两层,四周安装一人高的木栏杆,就象一座大的槛牢。栏杆上装有墙板,抵挡敌方发射的箭和飞石。因其象槛牢,所以叫槛,又从槛转化为舰。

王冠倬, ‎王嘉, 1996

释名汇校 - 第 436 页

,不作'檻' ,嘉靖〔本〕亦作'艦'。^ 3 "板" ,盧文弨校作"版" ,疏證本、吴志忠校本作"版"。 4 "石,其内"三字,張步濂删去。 5 沈錫柞校: "原本《北堂書鈔,一百三十八》引《釋名》曰: '上下重牀曰艦,四方施板,以禦矢石,其内如穽檻也。' "劉師培書後: " '如牢檻 ...

任继昉, 2006

中国古代军事工程技术史: 上古至五代 - 第 410 页

舰(艦、槛)也称斗舰。这是一种防护严密的战船。《释名,释船》说: "上下重版(板)曰槛。四方施版以御矢石,其内如牢槛也。"后来中国人统称战船为"舰" ,照刘熙的意思, "舰"的本意就是"槛" ,喻其防护严密,内如牢槛。蒙冲《释名,释船》说: "外狭而长曰蒙冲, ...

钟少异, 2008

古诗文名篇难句解析辞典

岳洲黄. "如何"、"若何"。"如"、"若"在"日"纽,古读在"泥"纽, "奈"也在"泥"纽。"如"从"女"声, "女"的声母是 0 亦即"女"古读! ) " ,浊音; "若"加"言"成"诺" ,声母也是 4 。"奈何"吴方言读成"那哼" ,在本句可以看成一个疑问语气代词,作为提前的谓语。 2 〉"取之尽锱铢" ...

岳洲黄, 2005

多音字彙 - 第 49 页

檔兒,檔案 1 14 一^ '闌& ,圈檻,獸檻,櫊檻檻車,檻檻 1 車行聲。軒檻,鐵門檻框,牢檻, ,檻泉 0 : 1 ^虫丫渣兒,渣子— ^ 2 ^钦乃 I 搖: 2 ,欽乃曲 I 詞牌名 0 々 1 飞表承諾的感嘆詞。^ 2 讀音。聲效,欸逆 I 咳喘而氣不顺。^ 1 | 0 亡又讀。和咳字同。效嗽。欠部';^ 210 ...

林以通, 1965

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «牢槛»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 牢槛 в контексте приведенных ниже новостных статей.

铁鼠之槛:京极夏彦论禅论道(图)

从整部小说来说，则是茫茫大雪封山，如同牢槛，让众人进退不得。 熟悉京极夏彦作品的读者认为，与引进的前三部作品相比，《铁鼠之槛》论禅论道，僧人之死无一与 ... «中国经济网, Июн 09»