Значение слова "劳什子" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 劳什子

劳	什	子
láo	shí	zǐ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 劳什子

Значение слова 劳什子 в словаре китайский языка

Раш относится к чему-то неприятному.

劳什子 指讨厌的东西。

ПЕРЕВОД СЛОВА 劳什子

Посмотрите перевод слова 劳什子 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 劳什子 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «劳什子» на китайский языке.

• китайский: 劳什子
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Laus niño
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Laus child
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Laus बच्चे
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: LAUS الطفل
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Laus ребенок
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Laus criança
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Laus শিশু
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Laus enfant
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: anak Laus
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Laus Kind
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ラウスの子
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Laus 아이
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: anak Laus
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Laus con
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Laus குழந்தை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Laus मुलाला
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Laus çocuk
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Laus bambino
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Laus dziecko
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Laus дитина
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Laus copil
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Laus παιδί
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Laus kind
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Laus barn
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Laus barn

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «劳什子»

Поиск случаев использования слова 劳什子 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 劳什子, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

Hong lou meng ci dian - 第 338 页

何苦又劳神,等好了再瞧" (九十七/ 1369 〉【劳什骨子】【捞什骨子】 160 ^ 1 90 * 21 同劳什子。见"劳什子"条。[树一]什么捞什骨子,我砸了你完事 I (二十九/ 415 〉[例二]从先妈和我说,你这金要拣有玉的才可正配,你留了心,见宝玉有那劳什骨子,你自然如今 ...

Ruchang Zhou, 1987

金手錶 - 第 15 页

我在園子裏閒逛,陽光亮得刺眼,我突然覺得哪兒不對勁。怎麼聯絡我呢?我並沒有手機呀。你這人,太容易受騙了,人家分明是在婉拒你呢。這樣一想反倒輕鬆了,不去了,不買什麼勞什子手錶(筆者注:勞什子,上海力言,意指令人反感討厭、惹人心煩的東西。) ...

黃大榮, 2009

鸳鸯蝴蝶派小说选 - 第 76 页

年纪,也有些阅历了,知道有些店户新开张儿,大都叫人散着这劳什子,说得他那店里货真价实,老少无欺。这劳什子又叫甚么传单,每年我也收有好几十张儿,规矩是不要钱的。其实这劳什子,过后人家都把来烧掉了,不见得因为这个,就跑到他店里去买物事去。

魏绍昌, ‎吴承惠, ‎秦绿枝, 1990

中国民间方言词典 - 第 318 页

周立波《暴风骤雨》第一部,二: 20 多年来,韩老六对待佃户、劳金和旁的手下人,他有一套一套的办法。 2 做雇工的叫"吃劳金"。劳什骨子& 1603(119021 〔官话,北方北京〕 I "劳什子"。劳什子 1604 ^ 21 〔官话,北方北京〕 1 令人讨厌、叫人操心的东西。袁静、 ...

段开琏, 1994

廣陵潮 - 第 2 卷 - 第 749 页

我如今上了几岁年纪,也有些阅历了,知道有些店户新开张儿,大都叫人散着这劳什子,说得他那店里货真价实,老少无欺。这劳什子又叫什么传单,每年我也收有好几十张儿,规矩是不要钱的。其实这劳什子过后人家都把来烧掉了,不见得因为这个,就跑到他店 ...

李涵秋, 1985

鸳鸯蝴蝶派研究资料 - 第 2 卷 - 第 712 页

年纪,也有些阅历了,知道有些店户新开张儿,大都叫人散着这劳什子,说得他那店里货真价实,老少无欺,这劳什子又叫甚么传单,每年我也收有好几十张儿,规矩是不要钱的,其实这劳什子,过后人家都把来烧掉了,不见得因为这个,就跑到他店里去买物事去, ...

魏绍昌, ‎吴承惠, 1984

训诂得义论 - 第 148 页

2 劳什子。《红楼梦》第三回贾宝玉初次与林黛玉见面,见林没有通灵宝玉,便摘下来狠命摔去,说"我也不要这劳什子" ,劳什子,《现代汉语词典》释为"使人讨厌的东西" ,《词源》释为"东西,家伙,有轻视厌恶的意思" ,其意思再清楚不过了, "可有学者却从马王堆 ...

石云孙, 2006

鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 3 卷 - 第 2105 页

我如今上了几岁年纪,也有些阅历了,知道有些店户新开张儿,大都叫人散着这牢什子,说得他那店里货真价实,老少无欺,这劳什子又叫甚么传单,每年我也收有好几十张儿,规矩是不要钱的。其实这劳什子过后人家都把来烧掉了,不见得因为这个就跑到他店里 ...

廖隠邨, 1998

晚唐钟声: 中国文学的原型批评 - 第 316 页

我也不要这劳什子。"这一摔摔出了贾宝玉的痴狂,摔出了他的自然之性, "我不要这劳什子" ,不啻是大声宣言,是他石性的流露。玉在他人是通灵、是命根子,但在宝玉心中却是"劳什子"。石乃玉之根,玉的根本还在于它是青埂峰下的頑石,这里脂评曾意味深长 ...

傅道彬, 2007

中国红学概论 - 第 1 卷 - 第 44 页

劳什子"一词在《红楼梦》中被多处使用。例如: "什么罕物,连人之高低不择,还说'通灵,不'通灵,呢!我也不要这劳什子了! " "劳什子"一词属于江苏、浙江一些地区的方言,今天仍 但不同的是, "劳什子"含有厌恶 然在使用。它的用法相当于现代普通话中的"东西" ...

马经义, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «劳什子»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 劳什子 в контексте приведенных ниже новостных статей.

最终防线惨遭攻破？神兽暴乱大闹梦塔防

《梦塔防》好基友绑定系统再度出山，不再需要劳什子新注册或者未登录条件，随时绑定好友，共同游戏即可获得积分、兑换好礼。 2015年6月4日～6月18日，《梦塔防》好 ... «多玩游戏网, Июн 15»

蔡辉：贪官为何争当摄协主席

表面看，摄影家协会是民间组织，无钱无权，争这个劳什子有意思吗？近6百万元真金白银，揣进腰包岂不实惠得多？ 其实，这是不懂圈内“猫腻儿”的门外汉的想法。 «新浪网, Мар 15»

官员工作笔记怎能暗藏麻将秘笈

一名党员干部不写工作日记，却写什么劳什子“麻将秘笈”，输得倾家荡产，最终身陷囹圄。这是低级别官员的宿命，高级别的官员与此恰恰相反，逢赌必赢。贵州省地质 ... «人民网, Мар 15»

国服迎PVP新体验FF14法外战场详情分析

原本的pvp升级方式只有劳什子竞技场。像作者这样打了5000多场的深井冰玩家肯定是不愁经验升级的。但是对于大众来说是不合适的。出了战场之后只需要200-300 ... «新浪网, Янв 15»

优酷，别道歉

道歉有用，苹果与三星作揖互相说声对不起就好了，总互讼什么劳什子呢？ 同样，在这块神奇的土地上，我看到太多「大是大非」的问题被所谓的「真诚」掩盖了，我看到 ... «Baidu, Дек 14»

当农人不再热爱土地

不需要饶舌的广播，不需要媚俗的电视，不需要自作聪明的iphone、ipaid，不需要那些劳什子。 然而，几年连续回乡，我惊讶地发现为数不少的农人不再热爱土地了。 «新浪网, Сен 14»

港媒：美对台军售无助台海和平

... 未见台湾方面的积极响应。相反，岛内却有些人愿意把钱投进美国军火商的腰包，买些中看不中用的“劳什子”，并时不时意淫两岸开战。但这对台海和平丝毫无助。 «中国新闻网, Янв 14»

中朝两国诡谲的友谊万岁？（林保华）

一，把自己的姑丈张成泽都干掉了，符合共产党必须“大义灭亲”的教导，“爹亲娘亲不如毛主席亲”，不对，是金主席，三代的金主席最亲，那么姑丈算什么劳什子？ «自由亚洲电台, Дек 13»

“恶攻罪”真的已经被习近平政权死灰复燃了（高新）

现在看来，就算是笔者一语成谶，被以“行政处分”的名义“除名”之后的夏教授失去的也不过是北大教授的那个劳什子名衔，人身至少还是自由的。相比于刚刚被湖南地方 ... «自由亚洲电台, Сен 13»

80年代国人着装

一小”乃电烤箱、剃须刀、电熨斗等，那时的生活水平，“小件”均属中看不中用的劳什子。出次国已穷极奢靡了，但还没完，单位一纸介绍信去“红都”裁西装。红都服装店专 ... «新浪网, Авг 13»