Значение слова "离宫别观" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 离宫别观

离	宫	别	观
lí	gōng	bié	guān

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 离宫别观

Значение слова 离宫别观 в словаре китайский языка

С видом на дворец. Смотрите «Музей левого дома».

离宫别观 见"离宫别馆"。

ПЕРЕВОД СЛОВА 离宫别观

Посмотрите перевод слова 离宫别观 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 离宫别观 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «离宫别观» на китайский языке.

• китайский: 离宫别观
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Haga Palacio Vista
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Do Palace View
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: पैलेस देखूं
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: هل قصر مشاهدة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: У дворца Фото
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Faça Palace View
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: গুড লাক! প্যালেস
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Avez- Palace View
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: View Palace berbeza
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Haben Palace anzeigen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: パレスビューを実行してください
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 궁전 보기 를 수행합니다
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Beda View Palace
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Làm Palace Xem
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: மாறுபட்ட காண்க அரண்மனை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: विविध पहा पॅलेस
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Farklı Bir Bakış Sarayı
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Do Palace View
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Czy Palace View
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: У палацу Фото
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Face Palace Vezi
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Κάντε Palace View
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Doen Palace View
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Gör Palace View
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Gjør Palace Vis

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «离宫别观»

Поиск случаев использования слова 离宫别观 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 离宫别观, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

史記: 三家註

所以然者,遠漢,而漢多財物,故必市乃得所欲,然以畏匈奴於漢使焉。宛左右以蒲陶為酒,富人藏酒至萬餘石,久者數十歲不敗。俗嗜酒,馬嗜苜蓿。漢使取其實來,於是天子始種苜蓿、蒲陶肥饒地。及天馬多,外國使來眾,則離宮別觀旁盡種蒲萄、苜蓿極望。

司馬遷, 2015

建汉首功：萧何:

这里,且不说刘邦同父母、朋友、妻子如何叙一年多来的离别之情,也不说刘邦与萧何、曹参在饮酒间谈及他在关中、咸阳的观感,以及皇帝车驾仪仗和自己的口出狂言之类,而是有必要指出如下的事实:刘邦在关中、咸阳神往离宫别馆和纵观皇帝车驾前前后 ...

姜正成, 2015

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

... 則過之,散財帛以賞賜,厚具以饒給之,以覽示漢富厚焉。大角抵,出奇戲、諸怪物,多聚觀者。行賞賜,酒池肉林,令外國客徧觀名倉庫府藏之積,見漢之廣大,傾駭之。大宛左右多蒲萄,可以為酒;多苜蓿,天馬嗜之;漢使采其實以來,天子種之於離宮別觀旁,極望。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

汉代长安词典 - 第 205 页

石阙观同封峦观对应相连,司马相如的《子虚賦》和扬雄的(甘泉賦》均有记载。石关观汉甘泉苑别观。石阙观的又称。汉武帝建元〈公元前 ... 按扬雄《甘泉賦》中记载的位置,出甘泉宫经封峦观方可到棠梨宫,是游幸甘泉宫的必经休憩之地,五柞宫西汉离宫。

李健超, ‎西安市地方志馆, 1993

中国的葡萄酒文化: 历史, 文学, 社会与全球视角的研究 - 第 225 页

汉使取其实来,于是天子始种苜蓿,蒲陶肥饶地,,,, , -夕卜国使来众,则离宫别观旁尽种蒲陶,苜蓿极望” (《史记,大宛列传》第六十三)。大宛是古西域的一个国家,在中亚费尔干纳盆地。这一例史料充分说明我国在西汉时期,已从邻国学习并掌握了葡萄种植和的 ...

Peter Kupfer, 2010

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

漢使還,而後發使隨漢使來觀漢廣大,以大鳥卵及黎軒善眩人獻於漢。及宛西小國驩 ... 於是大觳抵,出奇戲諸怪物,多聚觀者,行賞賜,酒池肉林,令外國客遍觀各倉庫府藏之積,見漢之廣大,傾駭之。及加其眩者 ... 則離宮別觀旁盡種蒲萄、苜蓿極望。自大宛以西 ...

司馬遷, 2015

秦陵地宮猜想

秦人的葬俗与中原六国有着明显的区另 I 』,秦人墓葬多为东西向,有别于六国流行的南北向。 ... 所谓"咸阳之旁二百里内,宫观二百七十,复道甬道相连,帷帐钟鼓美人充之" , "离宫别馆,弥山跨谷,辇道相属" ,表明宫殿建筑群中除了象征国家最高权力、进行 ...

郭志坤, 2007

中国历代贡品大观 - 第 54 页

蹙眉峭鼻,乱发拳须" ,其为欧人无# ,前 126 年左右(汉武帝元朔年间)大宛贡蒲陶宛左右以蒲陶为酒,富人藏酒至万余石,久者数十岁不败。俗嗜酒,马嗜苜蓿、汉使取其实来,于是天子始种苜蓿、蒲陶肥饶地。及天马多,外国使来众,则离宫别观旁尽种蒲葡、苜蓿 ...

雨石陈, ‎洪炯坤, 1992

秦观词新释辑评 - 第 5 页

离宫:古代帝王于正式宫殿之外,别筑宫室,以便随时游处,谓之离宫,言与正式宫殿分离。《通鉴,隋纪四》: "自长安至江都,置离宫四十余所。"宋王观《扬州赋》: "残刻断础,烧昏草没,而牛羊放牧之所,凭陵而上下者,此前王之离宫别殿也。"可见宋时隋炀帝在扬州 ...

徐培均, ‎秦观, ‎罗立刚, 2003

汉长安城/20世纪中国文物考古发现与研究丛书 - 第 194 页

关于上林苑中的离宫别馆,各种记载不尽相同。 ... 林苑三十六所离宫别馆包括十一座离宫、二十五座别馆。 ... 参照有关文献记载,上林苑中各种宫观建筑有长杨宫、五拃宫、莬阳宫、承光宫、储元宫、包阳宫、望远宫、犬台宫、宣曲宫、昭台宫、鼎湖宫、蒲陶( ...

刘庆柱, ‎李毓芳, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «离宫别观»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 离宫别观 в контексте приведенных ниже новостных статей.

陆海丝路：古代中外农业交流的桥梁

及天马多，外国使来众，则离宫别观旁尽种蒲陶、苜蓿”。安石榴原产西域安国和石国，张骞出使大夏，“得涂林安石榴种以归”，栽植于长安御苑。张骞还从西域带回红蓝 ... «www.qstheory.cn, Ноя 14»

中国葡萄酒文化及其历史

据《太平御览》，汉武帝时期，“离宫别观傍尽种蒲萄”，可见汉武帝对此事的重视，并且葡萄的种植和葡萄酒的酿造都达到了一定的规模。 我国的栽培葡萄从西域引入后， ... «央视国际, Апр 12»