Значение слова "梨颊" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 梨颊

梨	颊
lí	jiá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 梨颊

Значение слова 梨颊 в словаре китайский языка

Грушевые щеки 1. Также известны как «грушевые щеки». 2. Относится к реальной поверхности груши. 3. Обращаясь к женской щеке.

梨颊 1.亦作"梨颊"。 2.指梨实表面。 3.借指女子的面颊。

ПЕРЕВОД СЛОВА 梨颊

Посмотрите перевод слова 梨颊 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 梨颊 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «梨颊» на китайский языке.

• китайский: 梨颊
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: mejilla Pera
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Pear cheek
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: नाशपाती गाल
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الكمثرى الخد
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Груша щеки
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Pear bochecha
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: নাসপাতি গাল
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Poire joue
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Pear pipi
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Pear Wange
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 梨の頬
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 배 뺨
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Pear pipi
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Pear má
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பேரி கன்னத்தில்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: करण्यासाठी PEAR गाल
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Armut yanak
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: pera guancia
• Переводчик с китайский языка на польский язык: gruszka policzek
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: груша щоки
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Pear obraz
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: αχλάδι μάγουλο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: peer wang
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: päron kind
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Pear kinnet

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «梨颊»

Поиск случаев использования слова 梨颊 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 梨颊, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

梨山風景區動物資源調查 - 第 46 页

民享環境生態調查有限公司. (十六) 710 林道 710 林道為登南湖大山必經之徑'而本調查區域海拔高度約由 1900 公尺,逐漸上至 2200 公尺左右,所發現物種以中海拔常見物種為主:本區域鳥類共記錄得 10 目 31 科 91 種、哺乳類 6 目 9 科 14 種、兩生類 ...

民享環境生態調查有限公司, 2004

成語源 - 第 80 页

【梨園弟子】力一 3 力一^怜人,亦稱梨園子弟:梨園,比喻戬院也。唐書禮樂志:「初,隋有法曲,其音淸而近雅,明枭旣知音律,又酷愛法曲,選坐部伎子弟三百,敎於梨園,聲有誤者,帝必覺而正之,號皇帚梨園弟子。」【梨頰微渦】? ^ " ^ XV ^ 3 指女子兩頟的小酒渦。

陳國弘, 1981

注音成語大辭典 - 第 240 页

〔淸異錄〕煜梨頰生微渦 0 』。〔鹤林玉露〕傍有一指女人兩頰的小酒渦,從一而終也(易)婦人贞節,【&.一, &縱"舊時的女人不嫁一一夫〕婉兮 1 !兮年輕而又漂亮。〔詩一- X 〕應历裨椽倫香夜^ 6 ^ ^ ^好色的人。〔楊僚詩【梨頰微渦,見〔一兀曲〕。 I 、〔公羊傳〕驄姬者, ...

朱學成, ‎陳天送, ‎張性如, 1974

粧台人語

百笑生 ,小心的求證。柳莊談相,渦現梨頰,在女則雙渦主貴,單渦主富?在男則雙渦主謂頰有「梨渦」之女,乃天生尤物,別有奇趣也。到底奇趣何在?那要大臢的假設焉!梨渦者,俗稱「酒窩」或「美人杯」,不常見,物以稀爲貴。故「容成秘術」渦乍現,他老人家就忘了 ...

百笑生, 1974

Ji Xiaolan quan shu - 第 3 卷 - 第 448 页

胡锋是南宋名臣。绍兴年间,秦侩主和,金使南下诏渝轧他上疏请杀秦侩和使臣王伦,被滴吉阳军(今广东崖·十年,直到孝宗即位,才被起用。在从贬地北归的途,胡拴饮于湘潭胡氏园,题诗日: "君恩许归此一醉,旁梨颊生微涡。"所谓"梨颊生微涡"者,即"侍妓黎情"。

Yun Ji, ‎Songyuan Ma, 2000

国际朱子学会议论文集 - 第 631 页

漪菴遂食之。〔出處不詳) 0 俊遊〔劄補〕遊猶流也。放翁亦云,紹興人物嗟誰在,空憶當年接俊流。〇涴淸流〔劄疑〕涴烏臥切,汚也。〇黎渦〔劄疑)漩菴詩云,君恩許歸此一醉,傍有梨頰生微渦。東坡詩,更覺兩頰生微渦。〔擇之止伯崇)〇教訶〔劄疑)謂鎪,河沲菴也。

Caijun Zhong, 1993

紀曉嵐的人生哲學: 寬恕人生

所謂「梨頰生微渦」者,即他的「侍妓黎倩」。胡铨之舉後爲朱熹所知,朱熹頗有感慨地寫詩說:「十年浮海一身輕,歸見梨渦卻有情。世上無如人欲險,幾人到此誤平生。」紀曉嵐對胡銓之舉倒並無不滿。他在撰寫《澹庵文集》的提要時指出:「銓 孤忠勁節,照映千秋, ...

陳文新, ‎揚帆, 1997

纪昀评传 - 第 178 页

胡铨是南宋名臣。绍兴年间,秦桧主和,金使南下招谕江南,他上疏请杀秦桧和使臣王伦,被谪吉阳军(今厂东崖县)十年,直到孝宗即位,才被起用。在从贬地北归的途中,胡铨饮于湘潭胡氏园,题诗曰: "君恩许归此一醉,旁有梨颊生微^ ' ,。所谓"梨颊生微涡"者,即" ...

周积明, 1994

蘇東坡的人生哲學: 曠達人生 - 第 68 页

這「梨頰」是指女人的臉頰.「微渦」自然是臉上的酒渦囉。這詩句的大意是:皇上恩准找回來痛痛快快飲酒一醉,旁遏有漂亮的人兒相伴。看了這兩句詩,南宋的朱熹在感嘆之下寫出了一首七絕:十年江海一身輕,歸對梨渦卻有情。世路無如人慾險,幾死到此誤 ...

范軍, ‎揚帆, 1994

追蹤錯別字 - 第 22 页

黃仲鳴 南子剮酗 0 惜軸 n 洲蹤追 訂梨洞;也被人借喻為美女 0 清 0 余懷^板橋雜記 0 軼事 V __ 訂一聲呵河滿 0 人何堪 0 歸 ... 於湘漳胡氏園 0 題詩云:呵君恩許歸此一醉 0 傍有梨頰生微渦 0 出謂侍妓黎倩也 0 早原來訂利木渦早乃指侍妓黎倩臉上之渦; ...

黃仲鳴, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «梨颊»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 梨颊 в контексте приведенных ниже новостных статей.

努尔哈赤缘何留下清朝后宫不选叶赫氏的规定

因为紧张，她不禁梨颊添红，羞态横生，秋波微掩，咸丰帝看得目不转睛，已有几分醉态。一位老福晋说了一句：“此女颇有福相。”咸丰帝这才醒转过来。初次引阅，慈禧和 ... «央视国际, Ноя 13»

揭秘：谁是慈禧太后一生之中最敬畏的男人？

因为紧张，她不禁梨颊添红，羞态横生，秋波微掩，咸丰帝看得目不转睛，已有几分醉态。一位老福晋说了一句：“此女颇有福相。”咸丰帝这才醒转过来。初次引阅，慈禧和 ... «中国网, Июн 13»

许冠英搞笑的梨涡家喻户晓的脸杯水车薪的命

梨颊生微涡”的脸一定有小而猥琐的眼睛，眼睛里还有一点说不出是傻奸、狠毒、好色还是木讷的精光。这张脸属于刚刚去世的许冠英，香港影坛大名鼎鼎的许氏四兄弟 ... «搜狐, Ноя 11»

咸丰皇帝：慈禧最敬畏的男人

因为紧张，她不禁梨颊添红，羞态横生，秋波微掩，咸丰帝看得目不转睛，已有几分醉态。一位老福晋说了一句：“此女颇有福相。”咸丰帝这才醒转过来。初次引阅，慈禧和 ... «新华网, Июн 11»

古代美女的13项标准：唯独对胸无要求

脸部的酒窝又名梨涡，得于诗“旁有梨颊生微涡”。本指宋代美女黎倩的酒窝，后泛称女子面颊上的酒窝。一张标准的瓜子脸配上梨涡浅笑足以增添妩媚。代表人物：楚 ... «东北网, Фев 11»