Значение слова "俪影" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 俪影

俪	影
lì	yǐng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 俪影

Значение слова 俪影 в словаре китайский языка

俪 夫妻 夫妻 夫妻 夫妻 夫妻 合影::::::.

俪影 夫妻的合影：墙上挂着他俩的俪影。

ПЕРЕВОД СЛОВА 俪影

Посмотрите перевод слова 俪影 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 俪影 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «俪影» на китайский языке.

• китайский: 俪影
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Li Películas
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Li Movies
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ली सिनेमा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لى أفلام
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Ли Фильмы
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Li Filmes
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: লি ছায়া
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Li Films
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: bayangan Li
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Li Filme
• Переводчик с китайский языка на японский язык: リー作品
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 리 영화
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Li Shadow
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Li Movies
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: லி நிழல்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: ली यिंग
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Li gölge
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Li Film
• Переводчик с китайский языка на польский язык: li Filmy
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Лі Фільми
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: li Filme
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Li Ταινίες
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: li Movies
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: li Filmer
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Li filmer

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «俪影»

Поиск случаев использования слова 俪影 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 俪影, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

精編國語辭典 - 第 65 页

副急速的樣子,同「倏」。常 19 儷義音名夫婦;例伉儷。 ˋㄌㄧ 形成雙的;例儷人行。 15 儷影 ˋ ㄌ ㄧ ˇ ㄧ ㄥ 尊稱他人夫婦的合影。例儷影雙雙。次 19 儸義音名僂儸,強盜 ˊ ㄌ ㄨ ㄛ 頭目的部屬。常 20 儼義音形莊重恭敬的; ˇ ㄧ ㄢ 例儼然。副好像;例儼若。

五南辭書編輯小組, 2012

人體居所: 空間概念於服裝展演之設計規劃 - 第 35 页

在光影流洩綠蔭與車流交鋁的中山北路街頭,潔白的婚紗、儷影成雙的櫥窗影像,可雷觸動你想婚的念頭?台北人,游移在時尚擎華的城郭,年輕蹈動的西門町、儷影雜杳的信義區、浮光似夢的大稻埋,哪裡樓落你一身瀟灑的前塵。這是個多樣化的時尚台北, ...

黃莉婷, 2009

遠流活用國語辭典

喜每指驅除瘟疫的神。灘神′麗力 ˋ 一:圖配偶。例仇′`圃僵影。〝〝叭』〔〝夫婦兩人的身影或合儷景昭屾。圃儷影雙雙。么 ˊ』,對偶的文辭。′、、、儷辭四屾^悻力 Xˊ 汪] : (叭圉僂儸, ˊ^u〝強盜的部屬。口′橄一)弓<m:囧恭敬,莊 回/ .」 ˊ L B I ˋX ˊ.

陳鐵君, 2009

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 41 页

... 清償、賠償、補儐、報償。儲 I ^ ^ ^ ^ 0 ^ ^儡儡儡儡 : :默: ^部: : :寫 使〉 2 不受拘束,豪爽大方: ^±通「倘」,如果:〈儻^ 1 意外的:〈儻來〉 2 ^ ^ ^ # ^、部 20 ^偉侓偉傻儻 7 〜; 1 : 1 ^ 11 广广駢傻。造詞儷句、儷影、儷辭\淑儷、人〈儷人〉。俊若、儼然〉。像保 1 ...

小學生辭書編寫組, 2004

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 85 页

好的葡萄酒都需要儲藏好幾十 1016 ^6 3&一 0& 10&」人部十九畫力、一 0 夫婦罾^ 11 伉儷。拿成對成雙的^囫儷句、儷人、儷影。 允允屬一 I 畫曲的雙腳 九來的?「^」像不像微微彎麼代表人的「: ^」字是怎麼「&」是人惻立的樣子。那【儿部】肇如果,通「倘」:囫 ...

小學生辭書編寫組, 2004

一位大陸作家的文革記憶: 訣別史達林模式及其他 - 第 179 页

等會要在粒粒的露兒上,我們看到我倆癡癡的雙影;恒河沙數的露珠裏,映出恒河沙數挨肩的你我。再等一會兒太陽招著手請朝露上升,珠珠的朝露會帶我倆的儷影,同望宇宙的茫茫飛奔,晴空裏頓現出無量數小小的情人。蒼茫的青天張開她的衣裾,來迎接這 ...

李冰封, 2011

HSK 大纲词汇 (一级)：同义词，反义词，字首，字根，相关字. HSK Vocabulary Level 1 : ...

... {字根Suffixes}身影(n) shēn yĭng 鬼影(n) guĭ yĭng 背影(n) bèi yĭng 黑影(n) hēi yīng 光影(n) guāng yīng 倩影(n) qiàn yĭng 留影(v) liú yĭng 人影(n) rén yĭng 树影(n) shù yĭng 阴影(n) yīn yĭng 倒影(n) dào yĭng 合影(v) héyĭng 剪影(n) jiăn yĭng 俪影(n) ...

梁庭嘉, 2015

梅萼之歌三部曲 (简体版): - 第 358 页

山径上,俪影双双。高信旺突然想起,这里是著名的姻缘路,心里不知道是惊还是喜。李丽蝶似乎也发现了这一情况,她不由自主地加快了脚步,走在高信旺的面前。“丽蝶!”高信旺沙声地叫了一声。“什么事?”丽蝶放慢了脚步,回过头来问道。高信旺一时答不上话 ...

温绍贤, 2013

琴韻輕吟一樂人:台灣光復時期的音樂人陳清銀: - 第 10 页

豪情俠骨一藝人(1908~1958) ―無言居士清銀陳先生的心影釋言:無言居士解清銀陳先生世居台北市大稻埕。1920年代,其地帆影連海,貿易興盛,洋行林立,華廈毗鄰。而歌樓舞廳,儷影翩翩,圓環夜市,色香迷人。先生結廬紅塵,而直覺心遠地偏,先生耳聞市聲 ...

陳忠照, 2011

挽云辞:

这下,他终于咬唇憋住了笑,颊上却泛上了淡淡红潮。她满意的终于能够动手......斜阳透窗而入,晕开一室安祥,只见俪影双双。夏群一推门,便见了这幅景象。少年愣在门口,一时进退不得,尴尬中,却见了那二人的从容:仰着下颌的人余光瞟见了他,眼里便流出了 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «俪影»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 俪影 в контексте приведенных ниже новостных статей.

澳大利亚各界举办活动同庆中秋

晚会分《东方霓裳》《南朝俪影》《西域风情》《北漠放歌》和《游子情深》五个篇章，引起了观众思想之情的共鸣。黑天鹅艺术团团长车云凌说，这台晚会是共同为悉尼观众 ... «人民网, Сен 15»

澳洲华人及留学生联办文艺演出庆中秋国庆

晚会分《东方霓裳》《南朝俪影》《西域风情》《北漠放歌》和《游子情深》五个篇章，谱写华人和留学生从中国到澳洲的所见所闻所感，舞蹈风格覆盖中国古典舞、民族舞、 ... «腾讯网, Сен 15»

中秋佳节为世人带来欢乐

澳大利亚华侨华人与在澳中国留学生联合举办的《旋舞声声》文艺演出，分作《东方霓裳》《南朝俪影》《西域风情》《北漠放歌》和《游子情深》５个篇章，通过中国古典舞、 ... «新华网山东频道, Сен 15»

教你认清6种隐性坏男人

周围不乏有女朋友喜欢历数往事、追忆曾擦肩而过的男人，有的说如果不是自己太苛求提早要见他家人引起反感，早就和心爱的人俪影双双甜蜜快乐了，还有的说暗恋 ... «新浪网, Апр 15»

奥斯卡席上该穿什么？女星精心打扮

奥斯卡红地毯上浮华俪影，今年的服饰偏向走简单高贵系列，复古露背装更是热选。 ... 至于今届影后茱莉安•摩尔（Julianne Moore）以一袭CHANEL黑白珠片露肩 ... «大纪元, Фев 15»

—— 图文整理自网络

而这部天映娱乐重新修复发行的DVD《电影香江》，尽管副标题是“ 香港电影发展史全纪录” ，但实际上是将前几年的专题片“功夫世家” 、“ 刀光剑影” 、“ 俪影倾情” 合在 ... «Mtime时光网, Дек 13»

男人做6件事他只想和你上床

周围不乏有女朋友喜欢历数往事、追忆曾擦肩而过的男人，有的说如果不是自己太苛求提早要见他家人引起反感，早就和心爱的人俪影双双甜蜜快乐了；还有的说暗恋 ... «新浪网, Дек 12»

6种男人最会“装” 当心被他骗上床

周围不乏有女朋友喜欢历数往事、追忆曾擦肩而过的男人，有的说如果不是自己太苛求提早要见他家人引起反感，早就和心爱的人俪影双双甜蜜快乐了；还有的说暗恋 ... «新浪网, Окт 12»

女人必知教你认清6种隐性坏男人

周围不乏有女朋友喜欢历数往事、追忆曾擦肩而过的男人，有的说如果不是自己太苛求提早要见他家人引起反感，早就和心爱的人俪影双双甜蜜快乐了，还有的说暗恋 ... «中华网, Июл 12»

帮你认清六种隐性的坏男人

周围不乏有女朋友喜欢历数往事、追忆曾擦肩而过的男人，有的说如果不是自己太苛求提早要见他家人引起反感，早就和心爱的人俪影双双甜蜜快乐了，还有的说暗恋 ... «新浪网, Июн 12»