Скачать приложение
educalingo
撩云拨雨

Значение слова "撩云拨雨" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 撩云拨雨

liāoyún



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 撩云拨雨

Значение слова 撩云拨雨 в словаре китайский языка

Цзиньюн набирает дождь


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 撩云拨雨

撩弄 · 撩浅 · 撩峭 · 撩清 · 撩绕 · 撩惹 · 撩人 · 撩舍 · 撩是生非 · 撩水 · 撩天 · 撩洗 · 撩牙 · 撩衣 · 撩衣奋臂 · 撩摘 · 撩漉 · 撩戟 · 撩罟 · 撩蹶子

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 撩云拨雨

不蔽风雨 · 伴风搭雨 · 八方风雨 · 别风淮雨 · 巴山夜雨 · 常雨 · 悲雨 · 拨云撩雨 · 暴雨 · 暴风疾雨 · 暴风雨 · 暴风骤雨 · 残雨 · 白撞雨 · 白雨 · 辨雨 · 餐风宿雨 · 餐风沐雨 · 饱经风雨 · 饱雨

Синонимы и антонимы слова 撩云拨雨 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «撩云拨雨» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 撩云拨雨

Посмотрите перевод слова 撩云拨雨 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 撩云拨雨 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «撩云拨雨» на китайский языке.
zh

китайский

撩云拨雨
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Liaoyunboyu
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Liaoyunboyu
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

Liaoyunboyu
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

Liaoyunboyu
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Liaoyunboyu
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Liaoyunboyu
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

Liaoyunboyu
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Liaoyunboyu
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Liaoyunboyu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Liaoyunboyu
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

Liaoyunboyu
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

Liaoyunboyu
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Liaoyunboyu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Liaoyunboyu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

வறண்ட மழை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Liaoyunboyu
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Liaoyunboyu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Liaoyunboyu
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Liaoyunboyu
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Liaoyunboyu
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Liaoyunboyu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Liaoyunboyu
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Liaoyunboyu
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Liaoyunboyu
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Liaoyunboyu
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 撩云拨雨

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «撩云拨雨»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 撩云拨雨
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «撩云拨雨».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 撩云拨雨

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «撩云拨雨»

Поиск случаев использования слова 撩云拨雨 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 撩云拨雨, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
谦词敬词婉词词典 - 第 281 页
〔雨意云情〕宋柳永《倾杯乐》词: "雨意云情,酒心花态,孤负高阳客。"明李昌祺《剪灯馀话,田洙遇薛涛联句记》: "雨意云情肯轻许,纵然折齿将如何? "【搛云拨雨】【拨雨撩云】性挑逗。〔據云拨雨〕明徐复祚《投梭记,折齿》: "只亏你撩云拨雨不胡颜,我自有倫香手段, ...
洪成玉, 2002
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 111 页
挑撥、除撥\撥雨撩雲亂反造詞撥冗、撥弄、撥置\反撥、撥、撥款〉。雲見日〉 3 分發、調配:〈調撥鬧鐘〉" -推開或挑除:〈撥〈撥電話、撥動琴絃、 1 用手指挑弄或轉動:手 12 手部 + 二畫播撐撫撚撈撥撓广^ ^ # # # #撫撫撫\撐天枉地。 1 ^撐持、撐腰、撐達、 ...
小學生辭書編寫組, 2004
3
成語典 - 第 15 页
曲兩世姻歉「是學的擊玉 I 金^ |百既常則是撩雲撥雨一一十^」! 5 11 第士一#「 8 ^弱冠之^初曉得撩雲撥雨。」【撩蜂剔蝎】喩惹犯惡凡易^ ^ 8 ^第一一十^ ^「惡了^ ^卻不是撩蜂剔 51 」【撫今追昔】謂對現在之景物而追思往 1 ^ ? ^第三^「目本係,舊遊之 I 是日 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
4
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
董官人弱冠之年,初晓得撩云拨雨;申屠姐及笄之后,还未谙蝶浪蜂狂。这起头一宵之乐,真正占尽天下风流,抹倒人间夫妇。到次早请徐氏拜见,便托身子有病,不肯出来。大抵嫡亲父母,自无嫌鄙。徐氏既系晚娘,心性多刻,虽则托病,也该再三去请。那董昌是个 ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
石點頭:
董官人弱冠之年,初曉得撩雲撥雨;申屠姐及笄之後,還未請蝶浪蜂狂。這起頭一宵之樂,真正:占盡天下風流,抹倒人間夫婦。到次早請徐氏拜見,便托身子有病,不肯出來。大抵嫡親父母,自無嫌鄙。徐氏既係晚娘,心性多刻,雖則托病,也該再三去請。那董昌是個 ...
席浪仙, ‎天然癡叟, 2014
6
汉语委婉语词典 - 第 79 页
[撩云拨雨! ]同"拨云撩雨"。婉指男女调情。明,无名氏《南牢记》一折: "暂抛报国忠臣志,且作撩云拨雨人。"《孽海花》十四回: "雯青自去下层书室里,做他的《元史补正》,凭着彩云在楼上翻江倒海、撩云拨雨,都不见不闻了。" [眉斧]汉,枚乘《七发》: "皓齿蛾眉,命曰 ...
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
7
西廂記:
有前日的心,那得今日的心來?【石榴花】當日個晚妝樓上杏花殘,猶自怯衣單;那一片聽琴心清露月明間。昨日個向晚,不怕春寒,幾乎險被先生饌。那其間豈不胡顏?為一個不酸不醋風魔漢,隔牆兒險化做瞭望夫山。【鬥鵪鶉】你用心兒撥雨撩雲,我好意兒傳書寄 ...
王實甫, 2014
8
歧路燈:
看官須知,此一段非作者樂以撩雲撥雨之詞,自褻筆墨,此中有個緣故,有詩為證:婉昵私情直類憨,後門延佇寄心談;娶妻未協齊姜願,卻是株林從夏南。又有詩曰:堪嗤世上喜乾親,兄妹衷腸強認真;聖教夫妻猶有別,夏男姜女是何人!且說譚紹聞自盧家巷轉回家中 ...
朔雪寒, 2015
9
今古奇觀:
今後妾若有暇,自遣明霞奉迎,切莫輕行,以招物議。」廷章字字應承,留戀不捨。鸞急教明霞送出園門。是日鸞寄生二律云:昨夜同君喜事從,芙蓉帳暖語從容。貼胸交股情偏好,撥雨撩雲興轉濃。一枕鳳鸞聲細細,半窗花月影重重。曉來窺視鴛鴦枕,無數飛紅撲繡 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
10
过渡镜 - 第 1 卷 - 第 571 页
拨雨撩云缠绵痴婢意含沙射影憔悴小妻心云麟驰至林雨生家门首,先自大踏步便望里跑。林雨生住的房子是对面两进,云麟耳边猛听得上首房间里有妇女嘻笑的声音,云麟便立住脚等林雨生。林雨生开发了车价,也就赶入来。内里妇女却不曾留意云麟, ...
李涵秋, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «撩云拨雨»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 撩云拨雨 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
时代需要怎样的家风?
元乔吉《两世姻缘》第一折:“是学的击玉敲金三百段,常则是撩云拨雨二十年,这家风愿天下有眼的休教见。” 清袁枚《随园诗话补遗》卷六:“ 惺斋乃诗人槄园( 汝霖)司马 ... «南方网, Мар 14»
2
新四大恶人:张宏良、孔庆东、司马南、吴法天
话说在下去年曾写了一篇小文,说的是我华夏命中该有一劫,四大恶人凭空出事,花言巧语,撩云拨雨,扰乱我华夏朗朗乾坤,清清盛世。这四大恶人就是于丹、王兆山、 ... «凤凰网, Дек 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 撩云拨雨 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/liao-yun-bo-yu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU