Скачать приложение
educalingo
柳暗花遮

Значение слова "柳暗花遮" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 柳暗花遮

liǔànhuāzhē



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 柳暗花遮

Значение слова 柳暗花遮 в словаре китайский языка

Тени теней будут описаны в тенях вечерних цветов.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 柳暗花遮

· 柳安 · 柳暗 · 柳暗花明 · 柳岸 · 柳八 · 柳编 · 柳蚕 · 柳车 · 柳车变姓 · 柳宠花迷 · 柳床 · 柳翠 · 柳翠井 · 柳翠桥 · 柳带 · 柳堤 · 柳笛 · 柳甸 · 柳斗

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 柳暗花遮

东掩西遮 · 于遮 · 候遮 · 周遮 · 奢遮 · 屏遮 · 干遮 · 开遮 · 拦遮 · 无遮 · 禁遮 · 苏幕遮 · 苏摩遮 · 苏莫遮 · 要遮 · 跋遮 · · 邀遮 · 阑遮 · 雨遮

Синонимы и антонимы слова 柳暗花遮 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «柳暗花遮» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 柳暗花遮

Посмотрите перевод слова 柳暗花遮 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 柳暗花遮 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «柳暗花遮» на китайский языке.
zh

китайский

柳暗花遮
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Liu cubierta de flores
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Liu floral cover
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

लियू पुष्प कवर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

ليو تغطية الأزهار
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Лю цветочный покров
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Liu tampa floral
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

লিউ পুষ্পশোভিত কভার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Liu couverture florale
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Liu perlindungan bunga
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Liu Blumenabdeckung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

劉花のカバー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

리우 꽃 커버
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Liu tutup babagan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Liu hoa cover
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

லியு மலர் கவர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

लिऊ फुलांचा कव्हर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Liu çiçek örtüsü
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Liu coprire floreali
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Liu kwiatowy okładka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Лю квітковий покрив
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Liu capac floral
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Liu floral κάλυψη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Liu blomme dekking
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Liu blommig omslag
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Liu floral deksel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 柳暗花遮

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «柳暗花遮»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 柳暗花遮
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «柳暗花遮».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 柳暗花遮

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «柳暗花遮»

Поиск случаев использования слова 柳暗花遮 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 柳暗花遮, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
元曲鉴赏辞典 - 第 262 页
秦晋两国世代为婚.后来就称两姓联姻为"结秦晋之好" ,这里则指作者与妓女两相爱洚,两情相好。这是回忆当初,不曾想輝在却是"翻做了千里关山劳梦魂" .昔时的欢会,竞变成了今日的关山阻隔.远隔千里,空使梦魂缠绕.相思不已。"漏永更长烛影昏,柳暗花遮 ...
贺新辉, 1988
2
全元散曲 - 第 1 卷 - 第 37 页
作柳映,偎杠作偎香,詞紀俱同,雍熙末句作再不索搭伏萤胶綃枕頭兒盹,詞紀更長作更深,末句道受過作-詞紀詞林白雪便有俱作便有那, ... 柳暗花遮悶。靑驚不寄雲通信。玉容不見意中人。空教人害損。〔醉太平〕這些時春寒綉裀。月暗重門。梨花暮雨近黄昏。
隋樹森, 1977
3
市井里的茶酒杂戏
【醉春风】娇滴滴香脸嫩如花,细松松纤腰轻似柳。有丹青巧笔写奇真,怎的朽、朽。檀口能歌.莲舌轻调,柳眉频皱。【迎仙客】露玉纤, ... 漏永更长烛影昏,柳暗花遮曙色分。酒酽花浓锦帐新,倚玉偎红翠被温。 人建功立业的雄伟气魄,忧国忧民 有一日重会菱花镜 ...
汪广松, 2007
4
臺灣先賢詩文集彙刊 - 第 4 卷
... @一 + 辆回惰蕾初事事空多惰拳程猜柏合绝句坞衣雄絮五更瓦幻裙十年茗脸杠真芯不是,吹嬉容柳暗花残吞易老遮莫裤卿抨月泼花咬尚有遇擒峰镭风碑凛进球忠十里是捉春寂寂罚宿菇视雁影双江造狗穗琶蹄使恨不相适未嫁晴十分秋色围回夜帝年 ...
呂興昌, ‎黃哲永, 2006
5
康熙词谱 - 第 1 卷 - 第 47 页
按此调王建词四首,韦应物词二首,戴叔伦词一首,冯延已词三首。其第一二句、第六七句平仄皆同。惟第三句,王词别首"美人并来遮面" , "美"字、"并"字俱仄声, "遮"字平声。第四句,冯词"日斜柳暗花蔫" , "日"字仄声。戴词"山北山南雪晴" , "北"字、"雪"字俱乂声, ...
陈廷敬, ‎王奕清, 2000
6
吳梅邨詩集箋注 - 第 3-4 卷
... 來雙賓鏡臺中玉指繼停弄秘索漫擺輕調似花弱殷勤彈到別離聲雨雨風風聽花落花落亭卓自露溥舊根易土護新寒可憐明月河邊種移人東風碧玉開一間道羅障怨離索購媒網間常作又云頸領非昔時狀翡翠多零落今年托械洞庭舟柳暗花濃電椅樓度曲佳人遮 ...
吳偉業, 1884
7
文獻名邦(上):
烏龜下澗:在拱橋東北向有一條支流,沿枝藤遮日的溪旁「披荊斬棘」行走10分鐘,眼前豁然開朗。 ... 仙橋巷是一處融奇險、神秘、清幽、秀麗於一體的狹窄深長山峪長廊,走在峪中,常有「山重水複疑無路」的感覺,而到了無路之處,又每每使人驚喜得到「柳暗花.
雲飛飛, 2006
8
世界文庫 - 第 4 卷 - 第 21 页
春色春&依葡靑門刖作山紫^日斜柳暗花^醉臥誰家刖作春虱少^年少年^行樂直須及^ 花滿名圃酒滿 I&閼暌口 0 倒&劁作「^」@倒註 1.1 「^ !諛作! ^藝。」落梅著刖作暑雨消殘私雲重烟輕别作深寒食羅幕遮昏柳外秋千出畫 8 !春朋作# "山顚倒欽横刖作頭 I 飛 ...
鄭振鐸, 1935
9
國文(作文╱測驗): 律師.司法三等人員.司法四等人員.司法事...
4]「沒有愁雨,則沒有亮麗的彩虹'沒有山窮水盡,則沒有柳(C)暗花明的驚奇二太卒坦的道路>使人昏昏欲睡,太甜膩的果汁,使人舌蕾麻木。挫折是生命的鹽,將人生這盤茱餚炒得更有滋味二挫折是善於著色的畫家'將人生這本畫冊描繪得更深刻更豐美。
鍾莉, ‎高點出版, ‎[司法三等], 2013
10
中国历代诗歌鉴赏辞典 - 第 1035 页
片的"飘然快拂花梢,翠尾分开红影-相对,是描写燕子的时而"飞,时^ (氐飞"红楼归晚,看足柳暗花暝" ,是为人称道的名句,写双燕行不够红花 3 柳.十分贪恋新春美景,莨到暮色苍茫才还楼回巢. "应( ^栖^止! & .便忘/天涯芳估"是过渡句,由写燕子转入写人.
田军, ‎王洪, 1988
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 柳暗花遮 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/liu-an-hua-zhe>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU