Значение слова "流离" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 流离

流	离
liú	lí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 流离

Значение слова 流离 в словаре китайский языка

Рассеянный \u003c\u003c Книга \u003e\u003e из-за голода и хаоса и поток дискретных: подрывная ~ ㄧ 转 ~ миграция.

流离 〈书〉由于灾荒战乱而流转离散：颠沛～ㄧ～转徙。

ПЕРЕВОД СЛОВА 流离

Посмотрите перевод слова 流离 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 流离 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «流离» на китайский языке.

• китайский: 流离
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Desplazada
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Displaced
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: विस्थापित
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: النازحين
• Переводчик с китайский языка на русский язык: перемещенные
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: deslocado
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: শরণার্থী
• Переводчик с китайский языка на французский язык: déplacé
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: pelarian
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Vertriebene
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 避難
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 난민
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: terlantar
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: di dời
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: இடம்பெயர்ந்த
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: विस्थापित
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yerinden
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Displaced
• Переводчик с китайский языка на польский язык: wysiedlonych
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Приміщення
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: strămutate
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Εκτοπισμένοι
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: verplaas
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Displaced
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: fortrengt

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «流离»

Поиск случаев использования слова 流离 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 流离, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

流离马

她叫忧止,凌忧止。从小便不喜欢自己的名字,太柔弱,太苍白,骨里肉里,处处透着弱不禁风。她向往牧场里异族女子的直率与豪爽,索多珠、诺兰、康也朵......名字里便带了几分豪气 ...

凌九九, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «流离»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 流离 в контексте приведенных ниже новостных статей.

愿有人陪你颠沛流离：难民逃难路上动容瞬间

愿有人陪你颠沛流离：难民逃难路上动容瞬间. 2015-09-17 08:30:20 来源：中国新闻网 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：葛雨帆. 参与互动(0). 2015年09月17日08:30 ... «中国新闻网, Сен 15»

叙利亚难民的欧洲之路：一路颠沛流离他们还都只是孩子(组图)

本都该是撒娇的年纪，现在却一路颠沛流离、不知所终。 每天，依旧有成百上千的叙利亚难民从塞尔维亚边境陆续抵达匈牙利首都布达佩斯。到达这里的火车东站后， ... «新浪网, Сен 15»

叙利亚难民的欧洲之路

本都该是撒娇的年纪，现在却一路颠沛流离、不知所终。 每天，依旧有成百上千的叙利亚难民从塞尔维亚边境陆续抵达匈牙利首都布达佩斯。到达这里的火车东站后， ... «国际在线, Сен 15»

颠沛流离，守护硝烟里的读书声

1939年初，日军占领海南岛后，颠沛流离、艰难办学的海南学校不在少数，私立琼海中学、广东省立第六师范学校、琼山中学、文昌中学、崖县县立中学、琼崖东路中学等 ... «人民网, Сен 15»

难民儿童滞留匈牙利火车站画笔记录战争流离生活

难民儿童滞留匈牙利火车站画笔记录战争流离生活. 2015-09-05 12:26:00 环球网 张骜 分享. 90参与. 【环球网报道 实习记者 张骜】最近以来，匈牙利首都布达佩斯东 ... «环球网, Сен 15»

中新网长治8月21日电题：抗日战争中那些颠沛流离的中国画家

抗战时期，救亡成为中国艺术的重要主题，一批艺术家或奔赴抗日前线，或深入民间边地，或在颠沛流离的逃难途中。沈逸千组织的“上海美专国难宣传团”和“战地写生 ... «央视国际, Авг 15»

通讯：抗日战争中那些颠沛流离的中国画家

抗战时期，救亡成为中国艺术的重要主题，一批艺术家或奔赴抗日前线，或深入民间边地，或在颠沛流离的逃难途中。沈逸千组织的“上海美专国难宣传团”和“战地写生 ... «人民网, Авг 15»

颠沛流离的偷渡者(1/11)

颠沛流离的偷渡者(1/11). 2015-07-11 15:53. 偷渡，指自然人非法地进入他国的行为。从上世纪初开始，非法移民一直是困扰西方国家的一个综合性难题，近年随着 ... «凤凰网, Июл 15»

战火殃及动物颠沛流离的小狮子

Embed 2: 【新唐人2015年07月07日讯】如果你知道，在中东的加萨地带难民营里，还有人养着两只小狮子，不知作何感受。战火中，动物们的命运也颠沛流离。一起来看 ... «NTDTV, Июл 15»

浙江女孩6岁时被拐走颠沛流离18年终回家(图)

18年前，6岁的女儿黄文文在北京被陌生人带走。6月27日下午，在“宝贝回家网”志愿者的帮助下，黄文文回到了乐清的家中，和父母团聚到了一起。 “黄文文能够回家， ... «人民网, Июн 15»